Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante.	These boundaries are discussed in further detail below.
Em essência, ela diz, É mais profundo do que gênero.	At the bottom of this, it says, It's deeper than gender.
Estes elementos são analisados abaixo com mais detalhe .	These elements are assessed in further detail below .
Mas é mais profundo que isso.	But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.	The lake is deepest here.
As objecções acima são descritas abaixo com mais detalhe .	The above concerns are set out in more detail below .
Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.	But there is something more profound here, something deeper.
Beleza no sentido mais profundo de adequação.	Beauty in the most profound sense of fit.
Você consegue algo mais profundo que isso.	You get something that goes much deeper than that.
Você começa a entrar em detalhe.	You start to get into detail.
Foi mais tarde descrito em mais detalhe pelo botânico escocês Robert Brown, em 1831, numa palestra na Sociedade Linneana de Londres.	The nucleus was also described by Franz Bauer in 1804 and in more detail in 1831 by Scottish botanist Robert Brown in a talk at the Linnean Society of London.
Naturalismo. Detalhe.	Naturalism. Detail.
Este é o lago mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
Este lago é o mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
O rádio transmite as notícias em detalhe.	The radio broadcast the news in detail.
Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.	This subject should be discussed in detail.
Alguém pode me explicar isso em detalhe?	Can someone explain it to me in detail?
Estes pontos são tratados com maior detalhe um pouco mais abaixo .	These points are elaborated further below .
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.	In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
O contexto deve ser mais profundo e menos banal!	The context must be more profound and less banal!
Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo.	I just want you to know how sorry I am.
É um detalhe.	It's a detail.
'Uma história muito provável de fato!' disse a Pomba em tom do mais profundo desprezo.	'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt.
Por vezes é importante concentrarmo nos mais no detalhe e menos no todo.	Sometimes it is important to stop looking at the forest and focus on the trees.
Nenhum detalhe de mensagem	No message details
Métodos preditivos, em contraste, colocam o planejamento do futuro em detalhe.	Predictive method, in contrast, focus on analysing and planning the future in detail and cater for known risks.
Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula.	Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula.
O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.	The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
Ele explorava o detalhe, o imperceptível, o profundo com tanto amor e precisão que as coisas vinham à tona de uma forma inimaginável, parecendo estranhas mas não passando da pura verdade.	He explored the detail, the inconspicuous, profoundly with such love and precision that things surfaced that had been unforeseen, that seemed strange, but were nothing but true ( ).
E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso.	And that's true. But it also goes deeper than that.
Baixo profundo Voz bem grave e mais forte que a anterior.	The teacher would also listen to the sound of the voice.
Era algo bem profundo em minha imaginação.	It was deep in my imagination.
O bebê parecia estar em sono profundo.	The baby seemed to be in a deep sleep.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.	What we looked at in detail was ownership networks.
Esta secção explica em detalhe a visualização gráfica do fsview .	This section explains the graphical visualization of fsview in detail.
Detalhe iluminados apenas com velas.	He was in touch with everything ...
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.	The kind of relationships when deep speaks to deep.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.	To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Assim, iniciou um estudo mais profundo de economia na área de institutionalismo.	He thus began a more in depth study of economics in the area of institutionalism.
Este é um detalhe de uma cadeira que desenhei em magnésio.	This is a detail of a chair that I've designed in magnesium.
Detalhe do Grande Monumento de Mansudae em Pyongyang, Coreia do Norte.	A detail from the Mansudae Grand Monument in Pyongyang, North Korea.
Mas havia um profundo paradoxo em tudo isto.	But there was a deep paradox in all of this.
Ele parecia estar em um pensamento muito profundo.	He seemed to be in a very deep thought.
Mas há um detalhe. Mesmo o mais abobalhado dos atos criativos ainda é um ato criativo.	But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico.	Some work very much in specific detail.

Pesquisas relacionadas : Em Mais Detalhe - Mais Profundo - Entrar Em Mais Profundo - Mais Profundo Em Detalhes - Em Detalhe - Detalhe Mais Perto - Conhecimento Mais Profundo - Sentido Mais Profundo - Envolvimento Mais Profundo - Pensamento Mais Profundo - Pensamento Mais Profundo - Desejo Mais Profundo - Passo Mais Profundo - Contexto Mais Profundo

Display this page in English