Mas é mais profundo que isso.	But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.	The lake is deepest here.
Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.	But there is something more profound here, something deeper.
Beleza no sentido mais profundo de adequação.	Beauty in the most profound sense of fit.
Você consegue algo mais profundo que isso.	You get something that goes much deeper than that.
Este é o lago mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
Este lago é o mais profundo do Japão.	This lake is the deepest in Japan.
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.	In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
O contexto deve ser mais profundo e menos banal!	The context must be more profound and less banal!
Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo.	I just want you to know how sorry I am.
Em essência, ela diz, É mais profundo do que gênero.	At the bottom of this, it says, It's deeper than gender.
O primeiro passo é o mais difícil.	The first step is the hardest.
Não posso dar nem mais um passo.	I can't walk another step.
O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.	The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso.	And that's true. But it also goes deeper than that.
Baixo profundo Voz bem grave e mais forte que a anterior.	The teacher would also listen to the sound of the voice.
Porém, não é mais do que um passo.	But it is only a step.
O primeiro passo é sempre o mais difícil.	The first step is always the hardest.
Não me deram permissão para dar mais mais de um passo.	I was not allowed to make but one step.
E depois, demos mais um passo, em direção aos mais jovens.	And then we went down one more step.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.	The kind of relationships when deep speaks to deep.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.	To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Assim, iniciou um estudo mais profundo de economia na área de institutionalismo.	He thus began a more in depth study of economics in the area of institutionalism.
Passo A, Passo B, Passo C. Por aí.	Step A. Step B. Step C. Mostly.
E então o próximo passo tem mais 15 volts.	And then the next step is another 15 volts.
Acho que precisamos ser mais explícitos no passo dois.	I think you need to be more explicit here in step two.
Agora eu vou tentar ir mais um passo além.	Let me try to take this one step further.
Mais um passo e você teria caído na escada.	Another step, and you would have fallen down the stairs.
Mais um passo e eu teria caído do penhasco.	One more step, and I would have fallen off the cliff.
A este passo seguiu se outro ainda mais significante.	This step was followed by one still more significant.
Há algo mais profundo que isso, mas não acho outra palavra para isso.	There's something much deeper than that, but I can't think of another word for it.
Mas o problema do alinhamento dos interesses dos BRICS é muito mais profundo.	But the problem of aligning the BRICS interests is a much deeper one.
Se der mais um passo, você vai cair num abismo.	One step further, and you will fall into an abyss.
Em geral, as moléculas complexas que constituem estruturas celulares são construídas passo a passo a partir de precursores mais simples.	In general, the complex molecules that make up cellular structures are constructed step by step from small and simple precursors.
O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos.	The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers.
O que frenquentemente acontece é que você planejou com tanto afinco o Como eu passo da parte mais difícil? Como eu passo da parte mais difícil?	Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
Mas para mim, se adaptar o tempo todo quer dizer algo mais profundo também.	But to me, adapt all the time means something deeper, too.
Mas o problema é mais profundo do que a ausência de uma liderança eficaz.	But the problem is deeper than an absence of effective leadership.
Mais importante ainda, ela fala de um profundo anseio, algo muito mais sofisticado do que mágica para caçar.	But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.
Passo a passo, ela vai diminuir,	Step by step, it does narrow.
De fato, vou passo a passo.	Really, I go step by step.
Aplicá lo a fetos anencefálicos requer um passo mais longo, e muito mais dúbio.	To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.
Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo.	Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
Este lago é profundo.	This lake is deep.
O lago é profundo?	Is the lake deep?

Pesquisas relacionadas : Passo Profundo - Mais Profundo - Conhecimento Mais Profundo - Sentido Mais Profundo - Envolvimento Mais Profundo - Pensamento Mais Profundo - Pensamento Mais Profundo - Desejo Mais Profundo - Contexto Mais Profundo - Procurar Mais Profundo - Estudo Mais Profundo - Mais Profundo Curso - Interesse Mais Profundo - Propósito Mais Profundo

Display this page in English