Tradução de "pensamento mais profundo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Profundo - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Profundo - tradução : Pensamento - tradução : Profundo - tradução : Profundo - tradução : Pensamento mais profundo - tradução : Pensamento mais profundo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele parecia estar em um pensamento muito profundo.
He seemed to be in a very deep thought.
E quero oferecer a vocês a resposta desse profundo pensamento científico.
And I want to give you the answer of this deep scientific thought.
O bem estar dos animais tem de fazer parte do nosso pensamento ético profundo.
Animal welfare must form part of our basic ethical philosophy.
Elas precisam trabalhar sozinhas porque em parte é daí que vem o pensamento profundo.
They need to work on their own because that is where deep thought comes from in part.
O livro foi bem recebido em toda Europa educada e teve um impacto profundo no pensamento europeu.
The book was well received throughout educated Europe and had a profound impact on European thought.
Vamos ir mais profundo.
Let's go deeper.
No significado mais profundo.
Deeper meaning.
Algo muito mais profundo.
Something deeper than reason.
É algo mais profundo.
It's something goes a lot deeper.
Elas precisam de trabalhar sozinhas porque é daí que o pensamento profundo vem, em parte. Ok, número dois
They need to work on their own because that is where deep thought comes from in part.
Três é o mais profundo.
Three is the deepest.
E o sono é mais e mais profundo.
And your sleep is deeper and deeper.
Mas é mais profundo que isso.
But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.
The lake is deepest here.
Fala para um mais profundo design.
This speak to a more profound design.
Próximo. Isto é algo mais profundo.
Next, and this is something deeper.
Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.
But there is something more profound here, something deeper.
E isto singifica que nos temos que mudar alguns dos nossos modelos do que realmente é inovação e pensamento profundo, certo.
And that means that we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right.
Nos dizeres dos meus alunos, O pensamento profundo é necessário quando você está considerando o que fazer sobre coisas que importam.
In the language of my students, Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter.
Beleza no sentido mais profundo de adequação.
Beauty in the most profound sense of fit.
Você consegue algo mais profundo que isso.
You get something that goes much deeper than that.
Mas é mais profundo do que isso.
But it goes deeper than that.
Mas é mais profundo do que isso.
But it also goes deeper than that.
E mais profundo do que um poço
And deeper than a well
E mais profundo do que um poço.
And deeper than a well
Este é o lago mais profundo do Japão.
This lake is the deepest in Japan.
Este lago é o mais profundo do Japão.
This lake is the deepest in Japan.
Foi um ensinamento do mais profundo e transformador.
It was an education of the most profound and transformative kind.
Obtemos algo muito mais profundo do que isso.
You get something that goes much deeper than that.
Este país está mergulhado no mais profundo obscurantismo.
It is like living in the Middle Ages.
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.
In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
Você está caindo em um sono mais tranqüilo e mais profundo.
You're falling into a calmer and deeper sleep.
Mas o problema é muito mais vasto e muito mais profundo.
But the problem is much wider and much deeper.
Mais alinhamos com pensamento, que tornamo da fonte mais removido.
The more we align with thought, the more removed we become from the source.
O contexto deve ser mais profundo e menos banal!
The context must be more profound and less banal!
Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo.
I just want you to know how sorry I am.
Mas não mais profundo eu endart os meus olhos
But no more deep will I endart mine eye
Um espaço mais profundo diz essa pessoa não existe.
This one is also seen.
Meu coração é mais profundo do que um poço
My love is deeper than a well
Meu amor é mais profundo do que um poço,
My love is deeper than a well
Quando for a altura, cavarão mais rápido e profundo.
When the time comes, you'll have to dig 'em faster and deeper.
Talvez o primeiro pensamento e o mais íntimo.
Perhaps the first and most intimate thought.
Quero ver mais pensamento revolucionário. E continuo esperançosa.
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
Em alguns aspectos, acreditamos que o pensamento deste bebé é equivalente ao pensamento dos cientistas mais brilhantes.
So in some ways, we think that this baby's thinking is like the thinking of the most brilliant scientists.
Em doses mais elevadas, foi observado um estado de coma mais profundo.
An increasing depth of coma has been observed at higher doses.

 

Pesquisas relacionadas : Pensamento Profundo - Pensamento Profundo - Pensamento Profundo - Pensamento Profundo - Em Pensamento Profundo - No Pensamento Profundo - Mais Profundo - Mais Pensamento - Conhecimento Mais Profundo - Sentido Mais Profundo - Envolvimento Mais Profundo - Desejo Mais Profundo - Passo Mais Profundo