Tradução de "em nosso mercado" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Mercado - tradução :
Market

Mercado - tradução :
Marketplace

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução :
Ours

Nosso - tradução :
Of ours

Nosso - tradução :
Of our

Palavras-chave : Marketplace Market Stock Value Sell Ours Friend

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos perder todo o nosso mercado.
We would lose all of our market.
E assim nasceu nosso mercado macaco.
And so our monkey marketplace was born.
O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
The internal market is the basis for our work.
A CNN nos chamou e ficamos satisfeitos de tê los em nosso mercado do agricultor.
So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market.
O que faz nosso mercado de telefones ser maior que o dos EUA.
And that makes us larger than the U.S. as a telephone market.
Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.
Our price is considerably higher than the current market price.
Então eu desenvolvi toda uma gama de produção em massa, que claramente ajustou se a um mercado de decoração muito mais sofisticado podendo ser exportado e também servir nosso mercado local.
So I developed a whole range around mass produced range that obviously fitted into a much higher end decor market that could be exported and also service our local market.
Xiao Zhijun Nos últimos dez anos, o mercado de ações e o PIB do nosso país tem se movimentado em direções opostas.
Xiao Zhijun In the past ten years, the stock market and our country's GDP have been moving in opposite directions.
Pela primeira vez , temos no nosso horizonte visual um mercado integrado de capitais e serviços financeiros .
For the first time , an integrated capital and financial services market is within sight .
Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Também, uma coisa fundamental para esse mercado é que e, novamente, uma inovação que nós criamos para o nosso mercado é que o mercado dirigirá depósitos em todo o país, em que a verificação de qualidade e a entrega de recibos dos depósitos serão feitas.
At the same time, what's very fundamental to this market is that and again, an innovation that we've designed for our exchange is that the exchange will operate warehouses around the country, in which grade certification and warehouse receipting will be done.
Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Nosso país está em crise.
Our country is in a crisis.
Nosso plano resultou em fracasso.
Our plan resulted in failure.
Colocamos açúcar em nosso chá.
We put sugar in our tea.
Estamos trabalhando em nosso matrimônio.
We're working on our marriage.
Nosso futuro está em jogo.
Our future is at stake.
Nosso passado e nosso presente tornam quase impossível que pensemos em algo que não seja em medicina.
Our past and present makes it almost impossible for anyone to think of something other than medicine.
Em particular , é nosso parecer que
In particular , we are of the opinion that
Preferimos nos focar em nosso potencial.
We prefer to focus ourselves on our potential.
Nosso perfil empresarial está em anexo.
Enclosed is our company profile.
Houve um acidente em nosso estúdio.
There was an accident in our studio.
Mercado de títulos ( mercado bolsista ) o mercado de acções das empresas cotadas em bolsa .
In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against the euro . General Council one of the decision making bodies of the ECB .
O nosso objectivo comum é modernizar, reforçar a política de concorrência, pilar da economia social de mercado e da construção europeia.
Our common aim is to reform and strengthen competition policy, a pillar of the social market economy and of European construction.
E neste dia, neste momento, entramos em casa com nosso primeiro filho, nosso lindo garotinho.
And on this day, at this moment, we walked into the house with our first child, our beautiful baby boy.
E pegamos o dinheiro que ganhamos em nosso mercado do agricultor e começamos a comprar presentes para os sem teto e para os necessitados ao redor do mundo.
And we took the money that we made from our farmer's market, and started buying gifts for the homeless and for needy around the world.
Nosso chefe aprovou nosso plano.
Our boss approved our plan.
Os grevistas entonavam em coro nosso salário é nosso direito absoluto' (o slogan do governo iraniano é energia nuclear é nosso direito absoluto').
The workers chanted, 'our salary is our absolute right' (the Iranian government's slogan is 'nuclear energy is our absolute right').
À medida em que nos tornamos mais confortáveis em nosso ambiente, nosso modelo pode se aproximar de nossas sensações.
As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings.
Nós fazemos isso em nosso sistema solar.
We do that in our solar system.
Existe um outro fator em nosso caso.
There's another factor in our case.
Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.
In 2003, we published our first success.
Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.
We get so many visitors visiting our lab.
Ian Goldin Navegando em nosso futuro global
Ian Goldin Navigating our global future
São dois pontos diferentes em nosso estudo.
These are two different subjects in our study.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
Nós dividimos nosso mundo em muitas categorias.
We divided our world up with lots of categories.
Em particular , é nosso parecer que 3.3 .
In particular , we are of the opinion that 3.3 .
Quase não há flores em nosso jardim.
There are scarcely any flowers in our garden.
Estas borboletas são raras em nosso país.
These butterflies are rare in our country.
Há bastantes rosas bonitas em nosso jardim.
There are a lot of beautiful roses in our garden.
Nosso avião decolou às 18h00 em ponto.
Our plane took off exactly at 6 p.m.
Nosso professor nos separou em dois grupos.
Our teacher separated us into two groups.
Acho que nos atrasamos em nosso trabalho.
I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.
Abriu um supermercado novo em nosso bairro.
A new supermarket opened in our neighborhood.

 

Pesquisas relacionadas : No Nosso Mercado - No Nosso Mercado - Nosso Mercado-alvo - Em Nosso - Em Nosso Apartamento - Em Nosso Risco - Em Nosso Local - Em Nosso Campus - Em Nosso Poder - Como Em Nosso - Construindo Em Nosso - Em Nosso Arquivo - Em Nosso Cálculo - Em Nosso Portal
Display this page in English Display this page in English