Tradução de "em plena glória" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Glória - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reine para a glória, para a nossa glória! | Strong and majestic, Reign for glory, For our glory! |
| As cerejeiras estão em plena floração. | The cherry blossoms are in full bloom. |
| Tom tem plena fé em Mary. | Tom has complete faith in Mary. |
| Eu tenho plena confiança em Tom. | I have complete confidence in Tom. |
| Eu tenho plena confiança em você. | I have complete confidence in you. |
| Estas vantagens para o estado redunda em sua glória . | These advantage to the state redounds to one's glory. |
| Nossa glória será eterna. | Our glory will be eternal. |
| Eles têm plena confiança em seu líder. | They have full confidence in their leader. |
| Glória ao Rei da criação. | Glory to the King of creation. |
| Todas as cerejeiras do parque estão em plena floração. | All the cherry trees in the park are in full bloom. |
| A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão. | Equatorial Guinea is in discussion for full membership. |
| A Venezuela se encontrava em plena guerra de independência. | In 1777, Caracas became the capital of the Captaincy General of Venezuela. |
| No zênite, um olho sobre em um triângulo, circundados por uma glória . | In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a glory, proper. |
| Vivi uma vida plena. | I've lived a full life. |
| Sabeique a glória pertence integralmente a Deus. | But all power belongs to God. |
| A simplicidade é a glória da expressão. | Simplicity is the glory of expression. |
| Nunca esquecer, a vida é uma glória! | Never forget, life is a glory! |
| Em 2004, o Filho da Glória e do Triunfo sagrou se bicampeão estadual. | External links Official Site Remo 100 Leão Azul News |
| A região permanecente como Ichkéria (Chechênia) declarou plena independência em 1993. | The remaining rump state of Ichkeria (Chechnya) declared full independence in 1993. |
| John H. Elliott propõe 1625, em plena Guerra dos Trinta Anos. | John H. Elliott proposes 1625, in the middle of the Thirty Years War. |
| A primeira apresentação plena da produção ocorreu em setembro de 1998, em Atlanta. | It took 2 1 2 years from first reading, to first full production presentation in September 1998 in Atlanta. |
| O termo mais próximo seria glória , uma reputação. | But the nearest would be glory, a reputation. |
| Sua glória está gravada nas tábuas e pedras | Its glory is engraved in tablets and stones |
| Isto, sem dúvida nenhuma, não impediu sua glória. | This without a doubt, did not hinder his glory. |
| Glória Álvarez, a estrela da juventude latino americana. | Glória Álvarez, a star of the Latin American youth. |
| Mas Glória do Goitá tem algumas atividades curiosas. | Glória do Goitá is a city in Pernambuco, Brazil. |
| Isso é que foi dado a nós em toda a sua clareza e glória. | That's as it was given to us in all of its clarity and glory. |
| Automaticamente queria ver este navio, este navio magnífico, em toda a sua glória, e por outro lado, eu queria vê lo sem toda a sua glória, voltando à sua aparência atual. | I automatically wanted to see this ship, this magnificent ship, basically in all its glory, and conversely, I wanted to see it not in all its glory, basically go back to what it looks like. |
| O Packers venceu o Giants em plena Nova York, 16 a 7. | The Packers defeated the Giants in New York, 16 7. |
| Na final, venceu por 1 x 0 a Juventus em plena Turim. | en route to the final, triumphed over Juventus F.C. |
| Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. | Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. |
| Há muitos anos que Glória não mora no Rio. | Gloria hasn't lived in Rio for many years. |
| Glória é um município brasileiro do estado da Bahia. | Glória, Bahia is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Depois dos anos de glória O domínio do 1. | After the Glory years 1. |
| Em 1941 em plena Segunda guerra mundial o xá se inclinava para o regime nazista. | The body was taken back to north Tehran to go through the ritual of preparation a second time. |
| Em 1957, em plena era da Guerra Fria, Gould promoveu uma turnê pela União Soviética. | In 1957, Gould embarked on a tour of the Soviet Union, becoming the first North American to play there since World War II. |
| Em 2014, interpreta Ray, namorada de um serial killer , na telessérie Dupla Identidade , de Glória Perez. | In 2014, should interpret Ray, girlfriend of a serial killer in telessérie Dupla Identidade , Glória Perez. |
| Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano | Brian Skerry reveals ocean's glory and horror |
| Navegaram durante meses com a esperança do ouro e glória. | They sailed for months in hope of gold and glory . |
| Nova Glória é um município brasileiro do estado de Goiás. | Nova Glória is a municipality in north central Goiás state, Brazil. |
| Porque todos pecaram e destituídos estão da glória de Deus . | You are the glory of Jerusalem, you are the joy of Israel, you give honour to our people. |
| É divertido ter medo das crianças e prender pessoas em plena noite em seu próprio país? | Is there fun in scaring children and arresting people in the middle of the night in their own country? |
| Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores . | They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters . |
| A duração da música impediu a sua libertação em plena forma como um single . | The song's length precluded its release in full form as a single. |
| Em 2006, interpretou Glória em Os Desafinados , filme só lançado em 2008, que lhe rendeu o prêmio QUEM de melhor atriz. | Princess Juliette Fera Radical Ana Paula Flores O Outro Zezinha Hipertensão Luzia External links |
Pesquisas relacionadas : Em Glória - Em Plena - Glória - Brilhar Em Glória - Em Plena Conformidade - Em Plena Medida - Em Plena Carga - Em Plena Dimensão - Em Plena Grito - Liquidação Em Plena - Em Plena Produção - Em Plena Conformidade - Em Plena Floração