Tradução de "em plena glória" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Glória - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reine para a glória, para a nossa glória!
Strong and majestic, Reign for glory, For our glory!
As cerejeiras estão em plena floração.
The cherry blossoms are in full bloom.
Tom tem plenaem Mary.
Tom has complete faith in Mary.
Eu tenho plena confiança em Tom.
I have complete confidence in Tom.
Eu tenho plena confiança em você.
I have complete confidence in you.
Estas vantagens para o estado redunda em sua glória .
These advantage to the state redounds to one's glory.
Nossa glória será eterna.
Our glory will be eternal.
Eles têm plena confiança em seu líder.
They have full confidence in their leader.
Glória ao Rei da criação.
Glory to the King of creation.
Todas as cerejeiras do parque estão em plena floração.
All the cherry trees in the park are in full bloom.
A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.
Equatorial Guinea is in discussion for full membership.
A Venezuela se encontrava em plena guerra de independência.
In 1777, Caracas became the capital of the Captaincy General of Venezuela.
No zênite, um olho sobre em um triângulo, circundados por uma glória .
In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a glory, proper.
Vivi uma vida plena.
I've lived a full life.
Sabeique a glória pertence integralmente a Deus.
But all power belongs to God.
A simplicidade é a glória da expressão.
Simplicity is the glory of expression.
Nunca esquecer, a vida é uma glória!
Never forget, life is a glory!
Em 2004, o Filho da Glória e do Triunfo sagrou se bicampeão estadual.
External links Official Site Remo 100 Leão Azul News
A região permanecente como Ichkéria (Chechênia) declarou plena independência em 1993.
The remaining rump state of Ichkeria (Chechnya) declared full independence in 1993.
John H. Elliott propõe 1625, em plena Guerra dos Trinta Anos.
John H. Elliott proposes 1625, in the middle of the Thirty Years War.
A primeira apresentação plena da produção ocorreu em setembro de 1998, em Atlanta.
It took 2 1 2 years from first reading, to first full production presentation in September 1998 in Atlanta.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
But the nearest would be glory, a reputation.
Sua glória está gravada nas tábuas e pedras
Its glory is engraved in tablets and stones
Isto, sem dúvida nenhuma, não impediu sua glória.
This without a doubt, did not hinder his glory.
Glória Álvarez, a estrela da juventude latino americana.
Glória Álvarez, a star of the Latin American youth.
Mas Glória do Goitá tem algumas atividades curiosas.
Glória do Goitá is a city in Pernambuco, Brazil.
Isso é que foi dado a nós em toda a sua clareza e glória.
That's as it was given to us in all of its clarity and glory.
Automaticamente queria ver este navio, este navio magnífico, em toda a sua glória, e por outro lado, eu queria vê lo sem toda a sua glória, voltando à sua aparência atual.
I automatically wanted to see this ship, this magnificent ship, basically in all its glory, and conversely, I wanted to see it not in all its glory, basically go back to what it looks like.
O Packers venceu o Giants em plena Nova York, 16 a 7.
The Packers defeated the Giants in New York, 16 7.
Na final, venceu por 1 x 0 a Juventus em plena Turim.
en route to the final, triumphed over Juventus F.C.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Há muitos anos que Glória não mora no Rio.
Gloria hasn't lived in Rio for many years.
Glória é um município brasileiro do estado da Bahia.
Glória, Bahia is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Depois dos anos de glória O domínio do 1.
After the Glory years 1.
Em 1941 em plena Segunda guerra mundial o xá se inclinava para o regime nazista.
The body was taken back to north Tehran to go through the ritual of preparation a second time.
Em 1957, em plena era da Guerra Fria, Gould promoveu uma turnê pela União Soviética.
In 1957, Gould embarked on a tour of the Soviet Union, becoming the first North American to play there since World War II.
Em 2014, interpreta Ray, namorada de um serial killer , na telessérie Dupla Identidade , de Glória Perez.
In 2014, should interpret Ray, girlfriend of a serial killer in telessérie Dupla Identidade , Glória Perez.
Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror
Navegaram durante meses com a esperança do ouro e glória.
They sailed for months in hope of gold and glory .
Nova Glória é um município brasileiro do estado de Goiás.
Nova Glória is a municipality in north central Goiás state, Brazil.
Porque todos pecaram e destituídos estão da glória de Deus .
You are the glory of Jerusalem, you are the joy of Israel, you give honour to our people.
É divertido ter medo das crianças e prender pessoas em plena noite em seu próprio país?
Is there fun in scaring children and arresting people in the middle of the night in their own country?
Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores .
They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters .
A duração da música impediu a sua libertação em plena forma como um single .
The song's length precluded its release in full form as a single.
Em 2006, interpretou Glória em Os Desafinados , filme só lançado em 2008, que lhe rendeu o prêmio QUEM de melhor atriz.
Princess Juliette Fera Radical Ana Paula Flores O Outro Zezinha Hipertensão Luzia External links

 

Pesquisas relacionadas : Em Glória - Em Plena - Glória - Brilhar Em Glória - Em Plena Conformidade - Em Plena Medida - Em Plena Carga - Em Plena Dimensão - Em Plena Grito - Liquidação Em Plena - Em Plena Produção - Em Plena Conformidade - Em Plena Floração