Tradução de "em ponto morto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ponto morto John Dewey. | Dead center John Dewey. |
| O pistão move se então até ao PMI (ponto morto inferior). | Process 3 4 is an adiabatic (isentropic) expansion (power stroke). |
| Em um paciente morto encefálico, ao se incitar o ponto certo, veremos uma reação. De vez em quando | Now in one of these brain dead people, if you trigger the right spot, you will see something every now and then. |
| O disco vermelho foi deslocado para o ponto morto, mas o tamanho geral do disco permaneceu o mesmo. | The red disc was shifted towards dead center, but the overall size of the disc stayed the same. |
| Gongyang foi morto em 1394. | Gongyang was killed in 1394. |
| O soldado foi morto em ação. | The soldier was killed in action. |
| Tom foi morto em uma emboscada. | Tom was killed in an ambush. |
| O planalto leste do Mar Morto recebe mais chuvas do que o Mar Morto em si. | The highlands east of the Dead Sea receive more rainfall than the Dead Sea itself. |
| Morto em 14 de dezembro de 2007. | Killed on December 14th, 2007. |
| Tom foi encontrado morto em sua cama. | Tom was found dead in his bed. |
| Em algumas versões, ele é morto por Ártemis, enquanto em outras ele é morto por um escorpião enviado por Gaia. | In some versions, he is killed by Artemis, while in others he is killed by a scorpion sent by Gaia. |
| Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ). | In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ). |
| Khaled Saeed foi morto em junho de 2010. | Khaled Saeed was killed in June 2010. |
| Acredita se que ele foi morto em ação. | He is believed to have been killed in action. |
| Tubarão morto. | Alarm over overfishing |
| youssefsan Muitos boatos Saif (dito 48 hrs vitória em Bngzi), Khamis morto? Saadi (ferido)? Muttasim morto por não obedecer? | youssefsan Many rumours Saif (said 48 hr victry on Bngzi), Khamis dead? Saadi (injured)? Muttasim killed for not obeying? |
| Em 1966, a revista Time perguntava Deus está morto? | In 1966, 'Time' magazine asked Is God Dead? |
| Ao amanhecer seria encontrado morto numa azinhaga em Arroios. | The next morning his dead body was found in Arroios. |
| Ele parecia morto. | It appeared dead. |
| Eu estou morto. | I'm exhausted. |
| Você será morto! | You ll be killed! |
| Eu estou morto. | I'm dead. |
| Não estou morto. | I'm not dead. |
| Tom será morto. | Tom will be killed. |
| Tom foi morto. | Tom was killed. |
| Quase fui morto. | I was almost killed. |
| Tom terminou morto. | Tom ended up dead. |
| Eu estava morto. | I was dead. |
| Estou quase morto. | I'm almost dead. |
| Seu único filho foi morto em um acidente de carro. | He had his only son killed in an automobile accident. |
| Em 14 de Setembro, Amin derrubou Taraki, que foi morto. | On 14 September, Amin overthrew Taraki, who was killed. |
| 778 A Batalha de Roncesvales, em que Rolando é morto. | 778 The Battle of Roncevaux Pass, at which Roland is killed. |
| Steksys (Stakys, Stekšys, Steksė) outro poderoso duque, morto em 1214. | Stekšys (Stakys, Steksė) another powerful duke, killed in 1214 near Lielvārde. |
| E isto está morto. | And this is dead. |
| Seria apenas animal morto. | It would just be a dead animal. |
| Ninguém quer ser morto. | Nobody wants to be killed. |
| Meu celular estava morto. | My mobile phone was dead. |
| Ele poderia estar morto. | He might have been dead. |
| O cachorro estava morto. | The dog was dead. |
| Estou morto de fome. | I'm starved. |
| Ele está provavelmente morto. | He is probably dead. |
| Ele está praticamente morto. | He is as good as dead. |
| Ele está quase morto. | He is as good as dead. |
| Este homem está morto. | That man is dead. |
| Estou morto de cansaço. | I'm dead tired. |
Pesquisas relacionadas : Ponto Morto - Ponto Morto - Ponto Morto - Ponto Morto - Mudança Em Ponto Morto - Ponto Morto Superior - Ponto Morto Inferior - Ponto Morto Superior - Interruptor De Ponto Morto - Indicador De Ponto Morto - Morto Em Batalha - Morto Em Ação - Morto Em Silêncio - Morto
