Tradução de "em semanas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| em semanas alternadas durante 24 semanas. | No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed. |
| Em semanas | In weeks |
| em seguida, em intervalos de 2 semanas, durante 16 semanas depois disso, continua em intervalos de 4 semanas. | then once every 2 weeks for 16 weeks then once every 4 weeks after that |
| Os dias convertiamse em semanas, as semanas em meses, os meses em anos. | Days became weeks, weeks became months, months became years. |
| Em semanas alternadas | Every other week |
| em semanas alternadas | every other week |
| duas semanas em | two weekly intervals in |
| Semanas em Tratamento | Weeks on Treatment |
| Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas | 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks |
| Em 1984, este atraso foi, em média, de 14 semanas para cereais, 19 semanas para butteroil e 23 semanas para leite em pó. | In 1984 the average delay was 14 weeks for grain shipments, 19 weeks for butter oil and 23 weeks for milk powder. |
| 40 mg em semanas | 40 mg every other week |
| semanas (em RM mensais) | weeks (on monthly MRI scans) |
| Seis semanas em Tremezzo. | Six weeks in Tremezzo. |
| Façoo em 3 semanas. | Do it in three weeks. |
| Quarenta semanas em Broadway. | Forty weeks solid on Broadway. |
| Oito semanas em Paris. | Off tonight. Eight weeks Paris. |
| Em duas semanas, imagino. | Another two weeks, I suppose. |
| Em Dezembro de 2001, registaram se três semanas de acalmia em 2002, seis semanas. | In December 2001, there were three weeks of peace in 2002, six weeks. |
| o 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido de 336 semanas em aberto. p 48 semanas de adefovir dipivoxil em dupla ocultação seguido de 336 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em aberto. | o 48 weeks of double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 336 weeks open label. p 48 weeks of double blind adefovir dipivoxil followed by 336 weeks open label tenofovir disoproxil fumarate. |
| Quadro 2 Liraglutido em monoterapia (52 semanas) e em combinação com antidiabéticos orais (26 semanas) | Table 2 Liraglutide in monotherapy (52 weeks) and in combination with oral antidiabetics (26 weeks) |
| 40 mg por via subcutânea, em semanas alternadas, por mais 28 semanas. | during which patients received Trudexa 40 mg every other week subcutaneously for up to an additional 28 weeks. |
| c 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido por até 192 semanas em aberto. d 48 semanas de adefovir dipivoxil em dupla ocultação seguido por até 192 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em aberto. | c 48 weeks double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by up to 192 weeks open label. d 48 weeks double blind adefovir dipivoxil followed by up to 192 weeks open label tenofovir disoproxil fumarate. |
| Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Duas semanas depois, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Isto acabará em algumas semanas... | It will all be over in a few weeks... |
| 10 mg em semanas alternadas | 10 mg eow |
| 10, 14 semanas (Em conjunto) | 10, 14 weeks |
| 20 mg em semanas alternadas | 20 mg eow |
| 40 mg em semanas alternadas | 40 mg eow |
| 40 mg em semanas alternadas | 40 mg every other week |
| 40 mg em semanas alternadas | 40 mg every other week. |
| Docetaxel 3 em 3 semanas | Docetaxel every 3 weeks |
| Mitoxantrona 3 em 3 semanas | Mitoxantrone every 3 weeks |
| Tudo isto em oito semanas. | It is a more complex system whose rules of play must be observed. |
| Sugiro umas semanas em Cascade. | I suggest a few weeks at Cascade. |
| Quatro vezes em 10 semanas. | Four times in 10 weeks. |
| Estaremos em Boston duas semanas. | We're in Boston for two weeks. |
| e 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido de 96 semanas em aberto. | e 48 weeks of double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 96 weeks open label. |
| g 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido de 144 semanas em aberto. | g 48 weeks of double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 144 weeks open label. |
| h 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido de 144 semanas em aberto. | h 48 weeks of double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 144 weeks open label. |
| m 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido de 240 semanas em aberto. | m 48 weeks of double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 240 weeks open label. |
| Os doentes eram aleatorizados para tratamento com injecções de ZYPADHERA 405 mg de 4 em 4 semanas, 300 mg de 2 em 2 semanas, 210 mg de 2 em 2 semanas ou placebo de 2 em 2 semanas. | Patients were randomized to receive injections of ZYPADHERA 405 mg every 4 weeks, 300 mg every 2 weeks, 210 mg every 2 weeks, or placebo every 2 weeks. |
| Os doentes eram aleatorizados para tratamento com injeções de ZYPADHERA 405 mg de 4 em 4 semanas, 300 mg de 2 em 2 semanas, 210 mg de 2 em 2 semanas ou placebo de 2 em 2 semanas. | Patients were randomized to receive injections of ZYPADHERA 405 mg every 4 weeks, 300 mg every 2 weeks, 210 mg every 2 weeks, or placebo every 2 weeks. |
| o 48 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em dupla ocultação seguido de 336 semanas em aberto. p 48 semanas de adefovir dipivoxil em dupla ocultação seguido de 336 semanas de tenofovir disoproxil fumarato em aberto. n a não aplicável. | o 48 weeks of double blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 336 weeks open label. p 48 weeks of double blind adefovir dipivoxil followed by 336 weeks open label tenofovir disoproxil fumarate. n a not applicable. |
| Semanas Semanas | Periods treated as insurance periods |
Pesquisas relacionadas : Em 2 Semanas - Em Poucas Semanas - Em 2 Semanas - Em Semanas ímpares - Em 3 Semanas Vez - Em 4 Semanas Vez - Várias Semanas - Semanas Consecutivas - Algumas Semanas - Próximas Semanas - Algumas Semanas - Algumas Semanas
