Tradução de "em todos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Palavras-chave : Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou em todos.
Name it, I'm on it.
Todos em fila.
Everybody lines up.
Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes.
Both of the students passed all their tests.
Ver todos os carateres da fonte em todos os tamanhos.
View all characters of font in all sizes.
Em todos os lugares.
All over.
Em todos os sentidos .
In all senses .
Todos estavam em silêncio.
All were silent.
Todos entraram em pânico.
Everybody panicked.
Todos acreditaram em Tom.
Everyone believed Tom.
Todos acreditaram em você.
Everyone believed you.
Todos acreditaram em ti.
Everyone believed you.
Eu considero todos os que permanecem em Aleppo, todos eles, heróis.
I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros.
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .
In either case , the assent of the European Parliament shall be required .
É obrigatbrio em todos os seus elementos e directamente aplicivel em todos os Estados membros .
It shall be binding in its entirety and d i r e d y applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicivel em todos os Estados membros .
( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up shares .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Article 77 Charges or dues in respect of the crossing of frontiers which are charged by a carrier in addition to the transport rates shall not exceed a reasonable level after taking the costs actually incurred thereby into account .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Each Member State undertakes to respect this principle and not to seek to influence the Members of the Commission in the performance of their tasks .
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Todos vivemos aqui em Boulder.
We all live here in Boulder.
Todos foram impressos em 3D.
They were all 3D printed.
Apareceu em todos os jornais.
It was all over the papers.
Nós todos ficamos em pé.
All of us stood up.
Nós todos confiamos em você.
We all trust you.
Todos nós falamos em inglês.
We all speak English.
Vocês estão todos em casa?
Are you all home?
Todos nós acreditamos em algo.
We all believe in something.
Prazer em conhecer todos vocês!
Nice to meet all of you!
Todos eles votaram em Tom.
They all voted for Tom.
Jantamos todos em um restaurante.
We all had dinner at a restaurant.
Dentro de cada grupo, todos jogaram contra todos em turno e returno.
Teams in each group would play against each other in a home and away basis.
A linha, em seguida, carrega todos os pulsos gerados por todos os dispositivos.
The line then carries all the pulses generated by all the devices.
Em França, todos entenderam e aprovaram.
In France, everyone understood and approved.
Eu falhei em todos os níveis.
I had failed on every level.
Posso usá la em todos lugares.
I can wear it around.
E está em todos os lugares.
And it's everywhere.
Vemos tubarões em todos os mergulhos.
You can see sharks in every single dive.
Colocamos todos eles em uma tabela.
We put them all in one index.
Em suma, o que todos fazemos.
In short, what all of us do.
O que todos possuem em comum?
What do all these movies have in common?
Todos os cenários estão em aberto.
All scenarios are open.
Elas defecam em todos os lugares.
They poop everywhere.
Porque todos querem viver em paz.
Because everyone wants to live in peace.
Todos os jogadores estavam em posição.
All the players were in position.

 

Pesquisas relacionadas : Apoiar Em Todos - Existem Em Todos - Todos Em Sincronia - Existe Em Todos - Todos Baseados Em - Em Todos Sigilo - Suficiente Em Todos - Em Todos, Mas - Ai Em Todos - Governar Em Todos - Em Praticamente Todos - Em Quase Todos