Tradução de "empresa operadora de trem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Operadora - tradução : Trem - tradução : Trem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Argentina A empresa é dona da Telefónica de Argentina, a maior operadora de telefonia fixa do país.
Argentina Telefónica owns Telefónica de Argentina which is the largest fixed line operator in the country.
A PlaneSense, uma empresa baseada em Nova Hampshire, é a maior operadora do PC 12 do mundo, operando um total de 34 PC 12.
PlaneSense, a New Hampshire based fractional ownership company, is the largest fractional operator of PC 12s in the world, operating 34 PC 12s.
E ela é uma operadora em uma empresa no Vale do Silício, e ela usa seus contatos para se tornar uma capitalista empreendedora bem sucedida.
And she's an operator in a company in Silicon Valley, and she uses her contacts to become a very successful venture capitalist.
Dinamarca Na Dinamarca a TeliaSonera opera como operadora de telefonia móvel (Telia), uma Operadora móvel com rede virtualMVNO móvel (Call Me) e um provedor de banda larga (Telia).
Denmark In Denmark TeliaSonera operates a mobile operator (Telia), a mobile MVNO (Call Me) and a broadband supplier (Telia).
A maior operadora deste modelo é a Lufthansa com 30.
The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft.
Bibliografia da empresa Corporação Bombardier V LineCars.com VLocity 160 Paginas de informação sobre o VLocity 160 da Bombardier's trem a diesel feito para a V Line, o trem de passageiros que serve no estado de Victoria, Australia.
Bombardier Inc. Company Profile V LineCars.com VLocity 160 Page Comprehensive information on Bombardier's VLocity 160 type diesel multiple unit train made for V Line, the passenger rail service operator in the state of Victoria, Australia.
Éramos a maior operadora de hoteis da Bay Area, então estávamos bem vulneráveis.
We were the largest operator of hotels in the Bay Area, so we were particularly vulnerable.
Estou na estação de trem esperando por um trem.
I'm at the train station, waiting for a train.
Partimos de trem.
We left by train.
Vamos de trem.
Let's go by train.
No mesmo tom, várias outras personalidades da media, como o jornalista Ricardo Costa da SIC Notícias, sugeriu também controversa essa empresa SONAE, empresa controladora do jornal Público, foi atrás do início da controvérsia, devido a uma oferta pública com a maior operadora de telecomunicações portuguesa de telecomunicações, a Portugal Telecom.
In the same tone, several other media personalities, like SIC Notícias' journalist Ricardo Costa, also suggested controversially that SONAE corporation, the parent company of Público newspaper, was behind the beginning of the controversy due to a failed takeover bid of SONAE's telecommunications operator over the largest Portuguese telecom Portugal Telecom.
O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.
A operadora brasileira de telecomunicações Oi apresentou a 16 de dezembro um recurso contra a decisão, que o tribunal de São Paulo aceitou, alegando que não é razoável que milhões de utilizadores sejam afetados por causa da inércia de uma empresa .
Brazil's telecom operator Oi filed an appeal against the order late on December 16, which the court in São Paulo explained that it had accepted because it is unreasonable that millions of users are being affected because of the inertia of a company.
Você vai de trem?
Will you go by train?
Você veio de trem?
Did you come by train?
Você viajou de trem.
You traveled by train.
Vocês viajaram de trem.
You traveled by train.
Fui lá de trem.
I went there by train.
Trem de pouso ou trem de aterragem é um dos principais componentes do avião.
Landing gear is the undercarriage of an aircraft or spacecraft and is often referred to as such.
Por exemplo, uma empresa pode ser responsável pela produção do trem de pouso, enquanto outra é responsável pelo radar, e outra ainda pelo motor ou reator.
For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar.
Ela é a operadora da equipe de comunicação e enfermeira, mas é ainda muito eficaz em ação.
She is the team's communications operator and nurse, but is still effective in action.
Moldávia TeliaSonera é a segunda maior operadora da Moldávia e possui uma participação de 74,3 na Moldcell.
Moldova TeliaSonera owns a 74,3 see through stake of the Moldovan mobile operator Moldcell through Fintur Holdings.
Nosso trem parou de repente.
Our train stopped suddenly.
Fui para Boston de trem.
I went to Boston by train.
Voltei para casa de trem.
I returned home by train.
O trem acaba de partir.
The train just left.
O trem acabou de partir.
The train just left.
Fui para escola de trem.
I went to school by train.
Vou à Austrália de trem.
I will go to Australia by train.
Tom quer ir de trem.
Tom wants to go by train.
Eu decidi ir de trem.
I've decided to go by train.
Eu fui lá de trem.
I went there by train.
Eu não fui de trem.
I didn't go by train.
Eu gosto de viajar de trem.
I like traveling by train.
Em 2004, Gustavo Vainstein, ex executivo da Noos, uma operadora de cabo francesa, assumiu o controle do canal.
In 2004, Gustavo Vainstein, former executive at Noos, a French cable operator, took control of the channel.
Aquietar o trem.
Quieted the train.
Peguemos o trem.
Let's take a train.
O trem descarrilhou.
The train ran off the tracks.
Perdi meu trem.
I have missed my train.
O trem chegou.
The train has arrived.
Perdi meu trem.
I missed my train.
Pare o trem.
Stop the train.
Parem o trem.
Stop the train.
O trem parou.
The train stopped.
Perdemos nosso trem.
We missed our train.

 

Pesquisas relacionadas : Empresa Operadora - Operadora - Transportadora Operadora - Operadora Local - Operadora Regional - Sua Operadora - Operadora GSM - Operadora Líder - Primeira Operadora - Pós-operadora - Nova Operadora - Suporte Operadora - Operadora Atual