Tradução de "encargos especiais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Encargos gerais (todos os sectores) Avaliação inicial 13 21 Actividades especiais a serem financiadas 9 | Initial evaluation 21 Special activities to be earmarked 9 |
| Os encargos decorrentes da acção de aquisição e dos regimes especiais são igualmente suportados a 70 pela Comunidade todos os demais encargos têm de ser suportados pelos Estados Membros. | The Community will also meet 70 of the cost of the buy out operation and the special arrangements all other costs must be met by the Member States. |
| Encargos gerais (todos os 13 sectores) Consultoria científica 12 2 Arbitragens consultas Actividades especiais a 1 serem financiadas | Maintenance activities 13 Overheads (all sectors) 12 Scientific advice 2 Arbitration referrals 1 Administrative charges 2 Special activities to be earmarked 8 |
| O presidente pode confiar ao seu vice missões ou encargos especiais e designá lo em qualquer cargo da rama executiva. | The 1991 constitution reestablished the position of vice president, who is elected on the same ticket as the president. |
| Encargos | Fees |
| Encargos | Charge |
| Encargos | Charges |
| Encargos | Once traffic in transit has reached the customs office where it exits the territory of a Member, that office shall promptly terminate the transit operation if transit requirements have been met. |
| ENCARGOS | The Panel shall not be obliged to address in its ruling on the subject matter, the factual or legal arguments made in such submissions. |
| Encargos Os encargos do Conselho são os seguintes | (Tasks) The tasks of the Council shall be to |
| Encargos financeiros | Article 2 3 0 Total Financial charges |
| Encargos bancários | Bank charges |
| Encargos administrativos | its domestic law and legal system prevents the release of the information. |
| Encargos administrativos | Art. 11.16 11.17 |
| Encargos totais | Total costs |
| Encargos extraordinárias | Exceptional charges |
| Encargos financeiros | Finance charges |
| Encargos do investimento | Investment fees |
| Não são encargos. | These are not burdens. |
| Taxas e encargos | To that end, appropriate and regular consultation mechanisms between the administration and the business community shall be established by each Party |
| Taxas e encargos | The Parties agree to review the provisions of this Article in the Joint SADC EPA States EU Council ( Joint Council ) no later than three (3) years after the entry into force of this Agreement, taking fully into account their impact on development and diversification of the SADC EPA States' economies. |
| Taxas e encargos | Having followed these steps, should no solution be found within thirty (30) days, the SADC EPA State concerned may impose effective measures to prevent such circumvention provided that these measures are the least trade restrictive and exclude operators who have proven not to be involved in the process of circumvention. |
| Taxas e encargos | Each Party shall, to the extent possible, ensure that its authorities and agencies involved in border and other import and export controls cooperate and coordinate to facilitate trade by, among other things, converging import and export data and documentation requirements and establishing a single location for one time documentary and physical verification of consignments. |
| Taxas ou encargos | Fees or charges |
| Encargos financeiros líquidos | Net financial charges |
| Total de encargos | Total charges |
| Encargos financeiros totais | Total finance charges |
| A Comissão reembolsará as pessoas e empresas em causa dos encargos com as despesas especiais que estejam previstas nas disposições especiais de salvaguardas ou que resultem dum pedido especial da Comissão ou dos seus inspectores, com base num orçamento aprovado. | The Commission shall reimburse the person or undertaking concerned the cost of those special services which are provided for in the particular safeguard provisions or which are provided as the result of a special request by the Commission or its inspectors, on the basis of an agreed estimate. |
| Esta dotação destina se a cobrir os encargos bancários (comissões, ágios, encargos diversos). | This appropriation is intended to cover bank charges (commission, agios, miscellaneous expenditure). |
| Pessoas especiais, locais especiais, imaginando ideias especiais. | More special people, more special places. |
| ENCARGOS FISCAIS E SOCIAIS | FISCAL AND SOCIAL CHARGES |
| Taxas e outros encargos | Customs duties on exports |
| Taxas e outros encargos | Article 11 |
| Taxas e outros encargos | If the Joint Customs Cooperation Committee has not resolved the issue after 60 days, the Party that has made the finding may temporarily suspend the preferential tariff treatment under this Agreement with respect to that good of that person of the other Party. |
| TAXAS E OUTROS ENCARGOS | FEES AND OTHER CHARGES |
| redução dos encargos financeiros. | reduction of financial charges |
| Redução dos encargos financeiros | Reduction of financial charges |
| Juros, custas, encargos, etc. | Interests, costs, fines etc. |
| Encargos financeiros dos TDIRA | Interest expenses on TDIRA |
| Pessoas especiais, locais especiais. | Wikipedia, Linux, and beyond open source. |
| Ocasiões especiais, condições especiais. | Special occasions make special conditions. |
| Privilégios especiais para pessoas especiais. | Special privilege to special born. |
| Artigo 40º Encargos adicionais 1 . | Article 40 Additional charges 1 . |
| Avaliação inicial 5 Encargos gerais | 30 |
| OS ENCARGOS FISCAIS E SOCIAIS | FISCAL AND SOCIAL CHARGES |
Pesquisas relacionadas : Outros Encargos Especiais - Encargos Compreende - Encargos Diversos - Encargos Comuns - Encargos Extraordinários - Encargos Trabalhistas - Encargos Sociais - Outros Encargos - Encargos Trabalhistas - Encargos Propriedade - Encargos Atuais - Encargos Governamentais - Encargos Estimados
