Tradução de "encomendá lo agora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Devo preenchê lo agora? | Should I fill it in now? |
| Devo fazê lo agora. | I must do it now. |
| Podemos tê lo agora? | Can we have it now? |
| Vamos chamá lo agora. | Let's call him now. |
| Podemos fazê lo agora mesmo. | We can do it right now. |
| Agora vamos vê lo em ação. | Now let's see it in action. |
| Mas agora concordaram em fazê lo. | But now it has. |
| É inútil tentar consertá lo agora. | It's no use trying to fix it now. |
| Só Deus pode ajudá lo agora. | Only God can help you now. |
| Eu tenho que fazê lo agora? | Do I have to do it now? |
| Agora como você poderia fazê lo interativamente? | Now how would you do it interactively? |
| Podemos utilizá lo em muitas coisas agora. | There's so many things we can do with this right now. |
| Podem visualizar lo agora, não é impossível. | You can visualize this now it's not impossible. |
| Agora ele fica nervoso, então vai segurá lo. | Now he's getting nervous, so he's going to go catch it. |
| Agora, você pode levá lo na carteira, então | Now, you can carry this in your wallet, so ... |
| e nós vamos ajudá lo com isso agora. | And we're going to help him with this now. |
| Três anos, e não podemos fazê lo agora. | Three years, and we can't do that now. Crazy. |
| Me fará algum bem tentar convencê lo agora? | Will it do me any good to try to persuade him now? |
| Tom não pode dá lo para você agora. | Tom can't give it to you now. |
| Não posso fazer nada para ajudá lo agora. | I can't do anything to help you now. |
| Eu não tenho tempo para ajudá lo agora. | I don't have the time to help you right now. |
| Vou deixá lo a sós com ela agora. | I'll leave you alone with her now. |
| Agora para aqueles que tiverem um pinho por perto, agora é o momento certo de segurá lo e sentí lo, especialmente na ponta. | Now, if you guys have a pine cone handy, now's a good time to put it in your hand and feel it, especially on the end. |
| Só agora é que estranhamente começamos a esquecê lo. | It's only recently that we've strangely begun to forget it. |
| Então porque não começar e torná lo agora numa prioridade? | So why not get started and make it a priority now? |
| Se você não tem esse programa, você pode baixá lo agora. | If you do not have this program, you can download it now. |
| Então a chave agora e faze lo se comportar como um atum. | So the key now is to make it behave like tuna. |
| Iremos pegar agora num dos seus ficheiros de configuração e editá lo. | We will now pick one of your configuration files and edit it. |
| Você conhece o Fausto? Claro, acabei de vê lo agora há pouco. | Do you know Faust? Of course, I've just seen it a little while ago . |
| Augusta, agora a Viúva Princesa de Gales, preferia mantê lo em casa onde poderia imbuir lo com seus firmes valores morais. | George's mother, now the Dowager Princess of Wales, preferred to keep George at home where she could imbue him with her strict moral values. |
| Agora, eu vou apresentá lo nos mesmos termos, questão, posição e manifestação arquitetônica. | Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. |
| Confirmada notícia de que uma grande quantidade de bandidos está indo para agora o Museu de Antiguidades para invadi lo e incendiá lo. | Confirmed news that a large number of thugs are now going towards the Antiques Museum to break into it and set it on fire. |
| Não há nenhuma chance de salvá lo apenas tente salvar a si mesmo agora. | There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point. |
| O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo. | Your system might become unstablenow and might need to be restarted. |
| O Tom estava ali a esperar vos agora, porém, não estou a vê lo. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| O Tom estava ali esperando pelos senhores, mas agora não estou a vê lo. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| Nós agora temos, e somos a primeira geração a ter, o poder de fazê lo. | We have now, and are the first generation with, the power to do this. |
| Vinde pois agora, fmatemo lo e lancemo lo numa das covas e diremos uma besta fera o devorou. Veremos, então, o que será dos seus sonhos. | Come now therefore, and let's kill him, and cast him into one of the pits, and we will say, 'An evil animal has devoured him.' We will see what will become of his dreams. |
| E, uma vez isto feito, agora podíamos retirar o DNA desprotegido do lêvedo e transplantá lo. | And once we had done that, now we can take naked DNA out of yeast and transplant it. |
| Agora, se um alienígena viesse à Terra vamos chamá lo de Joe o que Joe veria? | Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see? |
| Agora, como pastor, tenho um trabalho. Tenho de pregar coisas, mas também tenho de fazê lo. | Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too. |
| A diferença reside na actividade que não era reportada e que passa agora a sê lo . | It is the business that was not reported and that is now that makes the difference . |
| Em seguida, Otto surge e captura o agora fraco super herói para entregá lo a Harry. | Harry is visited by a vision of his father, pleading for Harry to avenge his death. |
| Particularmente para alguns países de pequena dimensão , era mais eficiente não produzir essas denominações e encomendá las a um país com um volume de produção maior , beneficiando assim das economias de escala . | For some smaller countries in particular , it was more efficient not to produce these denominations but rather to order a proportion of a bigger country 's production volume and benefit from the economies of scale . |
| Sabemos agora como fazê lo para vôo sub orbital, fazê lo com segurança suficiente pelo menos tão seguro quanto as primeiras linhas aéreas então, pode ser feito. | We know how to do it for sub orbital flying now, do it safe enough at least as safe as the early airlines so that can be done. |
Pesquisas relacionadas : Encomendá-lo Agora - Encomendá-lo - Fazê-lo Agora - Baixá-lo Agora - Obtê-lo Agora - Jogá-lo Agora - Experimentá-lo Agora - Agora Agora - Agora - -lo - -lo - -lo - Vem Agora - Você Agora