Tradução de "jogá lo agora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos tirá lo, jogá lo fora para ninguém usar e colocar um novo. | Let's take it out. Throw it away so nobody can use it and put a new one in. |
| Nós não precisamos jogá lo. Podemos apenas pensar sobre ele. | We don't really have to play it we can just think about it here. |
| Ele começou uma rivalidade com Undertaker, após Show jogá lo do palco, lesionando seu pescoço. | He then began feuding with The Undertaker, after Big Show threw him off the stage, injuring his neck, leading to Big Show and his partner A Train losing to The Undertaker at WrestleMania XIX. |
| No X Play , declarou se que foi prazeroso jogá lo e elogiou se seu belos gráficos e áudio. | X Play claimed that it was a pleasure to play , and praised its beautiful graphics and audio. |
| Vamos jogá los para fora! | Let's throw them out! |
| Devo preenchê lo agora? | Should I fill it in now? |
| Devo fazê lo agora. | I must do it now. |
| Podemos tê lo agora? | Can we have it now? |
| Vamos chamá lo agora. | Let's call him now. |
| Amasse a lata antes de jogá la fora. | Crush the can before you throw it away. |
| Podemos fazê lo agora mesmo. | We can do it right now. |
| E se vocês jogá lo bem, você terá outras pessoas involvidas de modo que o jogo se extenda e continue mesmo quando você se for. | And if you play that well, you'll have other people involved, so even that game extends and continues even when you're gone. |
| O francês missionário jesuíta, Jean de Brébeuf, viu a tribo Iroquois jogá lo em 1637 e foi o primeiro europeu a escrever sobre o jogo. | The French Jesuit missionary Jean de Brébeuf saw Iroquois tribesmen play the game during 1637 in present day New York. |
| Agora vamos vê lo em ação. | Now let's see it in action. |
| Mas agora concordaram em fazê lo. | But now it has. |
| É inútil tentar consertá lo agora. | It's no use trying to fix it now. |
| Só Deus pode ajudá lo agora. | Only God can help you now. |
| Eu tenho que fazê lo agora? | Do I have to do it now? |
| Agora como você poderia fazê lo interativamente? | Now how would you do it interactively? |
| Podemos utilizá lo em muitas coisas agora. | There's so many things we can do with this right now. |
| Podem visualizar lo agora, não é impossível. | You can visualize this now it's not impossible. |
| Agora ele fica nervoso, então vai segurá lo. | Now he's getting nervous, so he's going to go catch it. |
| Agora, você pode levá lo na carteira, então | Now, you can carry this in your wallet, so ... |
| e nós vamos ajudá lo com isso agora. | And we're going to help him with this now. |
| Três anos, e não podemos fazê lo agora. | Three years, and we can't do that now. Crazy. |
| Me fará algum bem tentar convencê lo agora? | Will it do me any good to try to persuade him now? |
| Tom não pode dá lo para você agora. | Tom can't give it to you now. |
| Não posso fazer nada para ajudá lo agora. | I can't do anything to help you now. |
| Eu não tenho tempo para ajudá lo agora. | I don't have the time to help you right now. |
| Vou deixá lo a sós com ela agora. | I'll leave you alone with her now. |
| Agora para aqueles que tiverem um pinho por perto, agora é o momento certo de segurá lo e sentí lo, especialmente na ponta. | Now, if you guys have a pine cone handy, now's a good time to put it in your hand and feel it, especially on the end. |
| Só agora é que estranhamente começamos a esquecê lo. | It's only recently that we've strangely begun to forget it. |
| A ponta do presunto é deliciosa! Não há motivo para jogá la fora. | You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away. |
| Então porque não começar e torná lo agora numa prioridade? | So why not get started and make it a priority now? |
| Mas se você quebra um recipiente, voce não pode simplesmente jogá lo fora, porque cada movimento daquela vareta, que acumulou aquele cálcio, a medida da vida de um homem, tem um pensamento atrás dele. | But if you break a gourd, you cannot simply throw it away, because every stroke of that stick that has built up that calcium, the measure of a man's life, has a thought behind it. |
| Se você não tem esse programa, você pode baixá lo agora. | If you do not have this program, you can download it now. |
| Cada equipe pode tocar na bola três vezes antes de jogá la para o outro lado. | A team is allowed up to three touches to return the ball across the net. |
| Então a chave agora e faze lo se comportar como um atum. | So the key now is to make it behave like tuna. |
| Iremos pegar agora num dos seus ficheiros de configuração e editá lo. | We will now pick one of your configuration files and edit it. |
| Você conhece o Fausto? Claro, acabei de vê lo agora há pouco. | Do you know Faust? Of course, I've just seen it a little while ago . |
| Augusta, agora a Viúva Princesa de Gales, preferia mantê lo em casa onde poderia imbuir lo com seus firmes valores morais. | George's mother, now the Dowager Princess of Wales, preferred to keep George at home where she could imbue him with her strict moral values. |
| Agora, eu vou apresentá lo nos mesmos termos, questão, posição e manifestação arquitetônica. | Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. |
| Você aprendia que você não podia tirar as mercadorias das estantes na loja e jogá las por aí. | You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. |
| Confirmada notícia de que uma grande quantidade de bandidos está indo para agora o Museu de Antiguidades para invadi lo e incendiá lo. | Confirmed news that a large number of thugs are now going towards the Antiques Museum to break into it and set it on fire. |
| Não há nenhuma chance de salvá lo apenas tente salvar a si mesmo agora. | There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point. |
Pesquisas relacionadas : Jogá-lo Agora - Jogá-lo - Jogá-lo Esfriar - Jogá-lo Fora - Jogá-lo Aberto - Jogá-lo Direito - Jogá-lo Esfriar - Jogá-lo Fora - Jogá-lo Fora - Jogá-lo Fácil - Jogá-lo Fora - Jogá-lo Para Baixo - Jogá-lo Para Baixo - Jogá-lo De Volta - Jogá-lo Pela Orelha
