Tradução de "encontra seu lugar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lugar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não se encontra este artigo em qualquer lugar. | This article cannot be found anywhere. |
| E você não encontra esse sujeito no Google você não o encontra em lugar algum. | And you can't find this guy on Google you can't find him anywhere. |
| Assim, essas são coisas que você não encontra em nenhum outro lugar, mas encontra no escritório. | So these are the things that you don't find elsewhere, but you do find at the office. |
| O seu ponto mais elevado encontra se na aldeia de Fingig no lugar chamado Kues com uma altitude de metros. | At an altitude of 395 m, its highest point is in the village of Fingig. |
| Seu escritório encontra se perto da estação. | His office is near the train station. |
| Por exemplo, no Cáucaso há um lugar onde você encontra ferramentas dos neandertais locais. | For example, in the Caucasus there's a site where you find local Neanderthal tools. |
| Adrian encontra seu pai pela primeira vez em 39 anos no episódio Sr. Monk Encontra seu Pai , 9º episódio da 5ª temporada. | Monk states a summation twice, in flashback and in present, in Mr. Monk and Little Monk as himself and as young Monk. |
| Volte ao seu lugar. | Go back to your seat. |
| Se desejar se divertir, e fazer em 8 ou 10 minutos, você não encontra seu carro, des estacione seu carro, mude seu carro, re estacione seu carro e vá para algum lugar você não pode pegar um taxi ou um metrô. | If you could make it fun, and make it eight or 10 minutes, you can't find your car, un park your car, move your car, re park your car and go somewhere you can't get to a cab or a subway. |
| Este é o seu lugar? | Is this your place? |
| Artificial Intelligence em seu lugar. | Artificial Intelligence instead. |
| No seu interior encontra se o maior órgão de Pamplona. | Pamplona is the main commercial and services centre of Navarre. |
| Esse é um livro que se encontra em qualquer lugar. E esse deu origem a uma série. | This is a book that you can find anywhere. So that led to a series of these. |
| Tudo em seu lugar. Primeiro passo. | Everything in its place. First stage. |
| Por favor, volte ao seu lugar. | Please return to your seat. |
| Usman Riaz e Preston Reed Um jovem violonista encontra seu herói | Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero |
| Apesar da inflação inicial, o seu valor encontra se agora estabilizado. | Although it suffered early on from high inflation, its value has now stabilized. |
| Na manhã seguinte, Wade encontra as correias de seu carro danificadas. | The next morning, Wade finds that his car's fan belt is broken. |
| Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum. | He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere. |
| Finalmente, a verdade colocada no seu lugar. | Finally, truth will be brought here. |
| As mulheres deveriam saber do seu lugar. | Women should know their place |
| Ela cedeu seu lugar a uma idosa. | She offered her seat to an old woman. |
| E no centro da região Kuene encontra se a vila de Sesfontain. Esse é o lugar em que nasci. | And in the center of Kunene region is the village of Sesfontein. This is where I was born. |
| Seu território encontra se entre o interflúvio dos rios Pirapó e Ivaí. | It is watered by the Rivers Paranapanema, Paraná, Ivaí and Piquiri. |
| Atualmente, seu território se encontra dividido entre o Egito e o Sudão. | As trade between Egypt and Nubia increased, so did wealth and stability. |
| O seu original encontra se na Câmara Municipal de Figueiró dos Vinhos. | The original is found in the Municipal Chamber of Figueiró dos Vinhos. |
| Aquele pequeno buraco no meio existe para o tubo polínico. E quando o pólen encontra o seu lugar especial na fêmea em outra flor Morina, apenas na espécie certa, o que acontece? | That little hole in the middle there is for the pollen tube, and when the pollen finds its special female spot in another Morina flower, just on the right species, what happens? |
| Saiku lugar onde se encontra a residência Imperial do Período Heian, com um moderno museu e construções reformadas do período. | Saikū Site of Heian Imperial residence, with modern museum and reconstructed Heian building. |
| poderia ser no seu teto, no seu jardim ou qualquer outro lugar | It could be on your roof, or in your backyard, or somewhere else. |
| E ela morreu silenciosamente no seu lugar favorito. | And she died quietly in her favorite place. |
| No seu lugar, não faria uma coisa dessas. | If I was you, I wouldn't do such a thing. |
| No seu lugar, não fazia uma coisa dessas. | If I was you, I wouldn't do such a thing. |
| Desculpe. Achava que não era o seu lugar. | I beg your pardon. I didn't think this was your seat. |
| Eu agiria de outra forma, em seu lugar. | I would act differently in your place. |
| Eu não gostaria de estar em seu lugar. | I would not want to be in your place. |
| Eu não teria feito isso em seu lugar. | I wouldn't have done that in your place. |
| Tom está de volta ao seu verdadeiro lugar. | Tom is back where he belongs. |
| Em seu lugar, como regente, seu sobrinho, Príncipe Hasan as Senussi lhe substitui. | In 1956, Idris designated his brother's son, Prince Hasan as Senussi, as the Black Prince or crown prince. |
| Quem encontra um amigo, encontra um tesouro. | Who finds a friend, finds a treasure. |
| Só queria colocar os cientistas em seu devido lugar. | I just wanted to put the scientists in their place. |
| Fui até o lugar onde seu helicóptero ia pousar. | I went to the place where his helicopter was about to land. |
| O seu lugar nos livros de história está garantido. | His place in the history books is guaranteed. |
| Após o uso, retorne a faca ao seu lugar. | After using the knife, please be sure to put it back where it was. |
| Oferecer seu lugar aos mais velhos é uma gentileza. | To offer your seat to the old that is a kindness indeed. |
| Se uma árvore morrer, plante outra no seu lugar. | If a tree dies, plant another in its place. |
Pesquisas relacionadas : Encontra Seu Caminho - Encontra Seu Critério - Seu Lugar - Seu Lugar - Seu Lugar - Seu Lugar - Encontra O Seu Clímax - Encontra O Seu Caminho - Encontra O Seu Interesse - Em Seu Lugar - Do Seu Lugar - Tem Seu Lugar - Tomando Seu Lugar - Conhecer Seu Lugar
