Tradução de "encontrar a justiça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Justiça - tradução : Justiça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em breve, ocorreriam crossovers entre a Liga da Justiça e a Sociedade da Justiça as respectivas equipes começaram a se encontrar anualmente desde o começo dos anos 60 até o meio dos anos 80.
Soon, there were crossovers between the entire Justice League and the Justice Society their respective teams began an annual get together which endured from the early 1960s until the mid 1980s.
O objetivo destes pensadores era encontrar um sistema econômico que fosse compatível com as doutrinas cristãs com respeito à piedade e a justiça.
The goal of these thinkers was to find an economic system compatible with Christian doctrines of piety and justice.
Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada?
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Trata se de justiça. Justiça.
This is about justice. Really.
A justiça é cara.
Justice is expensive.
A globalização da justiça
The Globalization of Justice
A justiça vai prevalecer.
Justice will prevail.
A justiça é cega.
Justice is blind.
A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música.
Military justice is to justice what military music is to music.
A mesma coisa para justiça.
Same story for fairness.
A justiça prevalecerá no final.
Justice will prevail in the end.
A justiça nem sempre prevalece.
Justice doesn't always prevail.
Tom vai encontrar a Mary.
Tom will find Mary.
Tenho de encontrar a chave.
I have to find the key.
Quando voltaremos a nos encontrar?
When will we see each other again?
JUSTIÇA
JUSTICE
Justiça!!
Justice!
Encontrar
Find
Pedimos aos dois lados (cristãos e muçulmanos) que contribuam ativamente nas discussões com o propósito de encontrar uma solução para este problema com base em justiça e harmonia.
We also call on both sides to actively contribute to talks to work towards finding a solution to this problem on the basis of fairness and harmony.
É claro que não substitui a Justiça, mas levou já muita gente à barra da justiça.
It sure doesn't replace justice, however it has led many to the scrutiny of justice.
Ninguém não podia encontrar a gruta.
No one could find the cave.
Não consigo encontrar a minha chave.
I can't find my key.
Posso ajudá lo a encontrar algo?
May I help you find something?
Posso ajudá la a encontrar algo?
May I help you find something?
Posso ajudá las a encontrar algo?
May I help you find something?
Posso ajudá los a encontrar algo?
May I help you find something?
Tom não consegue encontrar a Mary.
Tom can't find Mary.
Eu tenho de encontrar a chave.
I have to find the key.
Acabo de encontrar a Mary. Morta.
I just found Mary. She's dead.
O Tom vai encontrar a resposta.
Tom is going to find the answer.
Eu não consigo encontrar a vassoura.
I can't find the broom.
Estou tentando encontrar a Park Street.
I'm trying to find Park Street.
O Tom precisa encontrar a Mary.
Tom needs to find Mary.
O Tom conseguiu encontrar a Mary?
Was Tom able to find Mary?
O que a senhora esperava encontrar?
What were you hoping to find?
Queremos justiça!
We demand justice.
Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo
There is no justice in the world.
O branco representa a unidade e a justiça.
while the white epitomizes unity and justice .
Devemos tentar tratar a todos com justiça.
We should try to treat everybody with justice.
O objetivo da lei é a justiça.
The objective of law is justice.
A essa ideia, Dworkin denomina justiça distributiva .
Justice is the concept of cardinal virtues, of which it is one.
A de Wall E era encontrar a beleza.
Wall E's was to find the beauty.
Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.
He was destined never to meet her again.
Incapaz de encontrar a informação do sinal
Couldn't find signal information
Ele teve a sorte de encontrar trabalho.
He had the fortune to find a job.

 

Pesquisas relacionadas : Buscar A Justiça - A Justiça Social, - Alcançar A Justiça - Com A Justiça - Restaurar A Justiça - Realizar A Justiça - Buscar A Justiça - Estabelecer A Justiça - Servir A Justiça - Criar A Justiça - Praticaram A Justiça - Evadir A Justiça