Tradução de "praticaram a justiça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Justiça - tradução : Justiça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Praticaram ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?
Os senhores praticaram ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?
E elas praticaram essa incrível dança ritual de combate.
And they did this incredible ritual combat dance.
Vespasiano, assim como Tito, praticaram incubação no Iseum romano.
Vespasian, along with Titus, practised incubation in the Roman Iseum.
E mesmo se estivessem, qual tipo de socialismo eles praticaram?
And even then, what kind of socialism did they practice?
Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
Durante o século XVIII, os dinamarqueses praticaram na costa de Togo um bem sucedido comércio de escravos.
During the mandate and trusteeship periods, western Togo was administered as part of the British Gold Coast.
Em 1832, Lavalleja passou a receber contribuição do estancieiro rio grandense Bento Gonçalves e ambos invadiram o Uruguai onde praticaram saques e assassinatos.
In 1832, Lavalleja began to receive aid from Bento Gonçalves, a soldier and farmer from the Brazilian province of Rio Grande do Sul.
Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada?
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Trata se de justiça. Justiça.
This is about justice. Really.
A justiça é cara.
Justice is expensive.
A globalização da justiça
The Globalization of Justice
A justiça vai prevalecer.
Justice will prevail.
A justiça é cega.
Justice is blind.
A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música.
Military justice is to justice what military music is to music.
A mesma coisa para justiça.
Same story for fairness.
A justiça prevalecerá no final.
Justice will prevail in the end.
A justiça nem sempre prevalece.
Justice doesn't always prevail.
JUSTIÇA
JUSTICE
Justiça!!
Justice!
É claro que não substitui a Justiça, mas levou já muita gente à barra da justiça.
It sure doesn't replace justice, however it has led many to the scrutiny of justice.
Queremos justiça!
We demand justice.
Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo
There is no justice in the world.
O branco representa a unidade e a justiça.
while the white epitomizes unity and justice .
Devemos tentar tratar a todos com justiça.
We should try to treat everybody with justice.
O objetivo da lei é a justiça.
The objective of law is justice.
A essa ideia, Dworkin denomina justiça distributiva .
Justice is the concept of cardinal virtues, of which it is one.
Vocês acham que o conseguem? Eu gostaria de ver se esta audiência poderia não, vocês não praticaram, tanto quanto eu sei vocês poderiam aplaudir em sinc?
Do you think you could do it? I would like to see if this audience would no, you haven't practiced, as far as I know can you get it together to clap in sync?
Viva a JUSTIÇA e a DEMOCRACIA, a baixo a anarquia.
Long live JUSTICE and DEMOCRACY, down with anarchy.
Justiça, Verdade, Comunismo.
Justice. Truth. Communism.
'Sonhei com justiça.
'I dreamed of justice.
Nós exigimos Justiça!
We demand justice!
Nós queremos justiça.
We want justice.
Nós queremos justiça!
We demand justice.
Eu quero justiça.
I want justice.
Ele quer justiça.
He wants justice.
Precisamos de justiça.
We need justice.
Justiça exige retaliação.
Justice demands retribution!
Hermes deu aos humanos a modéstia e a justiça.
Hermes gave humans modesty and justice.
Asser ressalta a sua preocupação com a justiça judicial.
Asser underscores his concern for judicial fairness.
Porque a ênfase, hoje em dia, é sempre na justiça de tudo. E os políticos falam sempre sobre justiça.
Because the emphasis nowadays is so much on the justice of everything, and politicians always talk about justice.
polilo_6 Calle13Oficial a justiça tem diferenças sociais, há uma justiça para os ricos e outra para os pobres JulianAssangeCalle13
polilo_6 Calle13Oficial justice has social differences, there is one justice for the rich and another for the poor JulianAssangeCalle13
Você não controlava a polícia, justiça, educação, saúde.
You weren't in charge of policing, justice, education, health, welfare.
E se existiesse a pura forma da justiça?
What if there were a pure form of justice?
A verdadeira justiça está nas mãos de Deus.
True justice is in the hand of God.

 

Pesquisas relacionadas : Praticaram - Buscar A Justiça - A Justiça Social, - Alcançar A Justiça - Com A Justiça - Restaurar A Justiça - Realizar A Justiça - Buscar A Justiça - Estabelecer A Justiça - Servir A Justiça - Criar A Justiça - Encontrar A Justiça - Evadir A Justiça