Alguns corredores bebem água enquanto correm.	Some runners drink water as they are running.
Alguns são obrigatórios, enquanto que outros não.	Some are required, while others are optional.
Enquanto pensam nesses problemas, alguns temas governamentais surgem.	As they think about those problems, some issues of governance arise.
Alguns sectores são adversos à procriação artificial enquanto tal.	In some spheres there is an aversion to assisted reproduction per se.
Alguns dos restos mortais estavam completos, enquanto outros estavam fragmentados.	Some of the remains were complete, while others were in pieces.
Enquanto alguns tinham mensagem de apoio, outros zombavam dos competidores.	While some were encouraging, other comments mocked the contestants.
E enquanto alguns os vêem como loucos, nós vemos gênios.	And while some may see them as the crazy ones, we see genius.
Alguns doentes experimentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomaram CONBRIZA	Some patients have experienced the following side effects while taking CONBRIZA
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Jentadueto	Some patients have had the following side effects while taking Jentadueto
Sabe, enquanto estive no sul, vieram alguns colonos do norte?	Say, while I was south, did any settlers get in from the north basin?
Alguns corpos são globais, enquanto outros são apenas locais, regionais, étnicos .	Some bodies are global, but most bodies remain local, regional, ethnic .
Alguns efeitos apenas coloram o som, enquanto outros transformam o dramaticamente.	Some effects subtly color a sound, while others transform it dramatically.
Alguns beiraram a guerra total, enquanto outros foram limitados em abrangência.	Some have bordered on all out war, while others were limited in scope.
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam sitagliptina isoladamente	Some patients have experienced the following side effects while taking sitagliptin alone
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Januvia isoladamente	Some patients have experienced the following side effects while taking Januvia alone
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam TESAVEL isoladamente	Some patients have experienced the following side effects while taking TESAVEL alone
Alguns doentes tiveram o seguinte efeito secundário adicional enquanto tomavam Onglyza	Some patients have had the following additional side effects while taking Onglyza alone
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Trajenta isoladamente	Some patients have had the following side effects while taking Trajenta alone
Além disso, alguns doentes referiram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam sitagliptina	In addition, some patients have reported the following side effects while taking sitagliptin
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Januvia e pioglitazona	Some patients have experienced the following side effects while taking Januvia and pioglitazone
Além disso, alguns doentes comunicaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Januvia	In addition, some patients have reported the following side effects while taking Januvia
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam TESAVEL e pioglitazona	Some patients have experienced the following side effects while taking TESAVEL and pioglitazone
Além disso, alguns doentes comunicaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam TESAVEL	In addition, some patients have reported the following side effects while taking TESAVEL
Alguns doentes apresentaram níveis reduzidos de consciência enquanto estavam a utilizar ziconotida.	Patients have experienced depressed levels of consciousness while receiving ziconotide.
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Jentadueto com insulina	Some patients have experienced the following side effects while taking Jentadueto with insulin
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Onglyza e metformina	Some patients have had the following side effects while taking Onglyza and metformin
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Trajenta e insulina	Some patients have had the following side effects while taking Trajenta and insulin
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Trajenta e metformina	Some patients have had the following side effects while taking Trajenta and metformin
Alguns ditos problemas tem múltiplos algoritmos enquanto outros não possuem algoritmos para resolução.	Additionally, some problems may have multiple algorithms of differing complexity, while other problems might have no algorithms or no known efficient algorithms.
E enquanto alguns possam vê los como loucos nós vêmo los como génios.	And while as some may see them as the crazy ones. We see genius!
Enquanto esperava pelos convidados na janela, ele assistiu alguns jovens brincando na praia.	As he waited for his guests by a window, he watched boys playing on the seashore below.
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Efficib com uma sulfonilureia	Some patients have experienced the following side effects while taking Efficib with a sulphonylurea
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Janumet com uma sulfonilureia	Some patients have experienced the following side effects while taking Janumet with a sulphonylurea
Além disso, alguns doentes comunicaram inchaço nos pés enquanto tomavam Januvia e pioglitazona.	In addition, some patients have reported foot swelling while taking Januvia and pioglitazone.
Além disso, alguns doentes comunicaram inchaço nos pés enquanto tomavam TESAVEL e pioglitazona.	In addition, some patients have reported foot swelling while taking TESAVEL and pioglitazone.
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Velmetia com uma sulfonilureia	Some patients have experienced the following side effects while taking Velmetia with a sulphonylurea
Alguns desses doentes jogaram um jogo de vídeo enquanto conduziam numa pequena cidade.	And some of these patients played a video game where they drive around a small town.
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam este medicamento com insulina	Some patients have experienced the following side effects while taking this medicine in combination with insulin
Alguns doentes apresentaram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam este medicamento com pioglitazona	Some patients have experienced the following side effects while taking this medicine in combination with pioglitazone
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Onglyza e uma sulfonilureia	Some patients have had the following side effects while taking Onglyza and a sulphonylurea
Alguns doentes tiveram os seguintes efeitos secundários enquanto tomavam Onglyza e uma tiazolidinediona	Some patients have had the following side effects while taking Onglyza and a thiazolidinedione
Alguns ainda o fazem, enquanto outros vacilam entre a tolerância e a re pressão.	Other forces, faced by a difficult and sometimes impossible task, opt for pragmatic responses such as informal rules on how many ec stasy pills trigger an arrest as opposed to less costly non criminal sanctions.
Alguns Estados Membros têm uma única autoridade de fiscalização enquanto outros possuem várias autoridades .	Some Member States have a single supervisory authority whereas others have several authorities .
Alguns consideram Proudhon como um anarco individualista, enquanto outros consideram o um social anarquista.	Some consider Proudhon to be an individualist anarchist, while others regard him to be a social anarchist.
As máquinas ocuparam o lugar de alguns trabalhadores enquanto outros se tornaram mais especializados.	Machines replaced some workers while other workers became more specialized.

Pesquisas relacionadas : Enquanto Que Alguns - Para Alguns, Enquanto - Enquanto Alguns Outros - Enquanto, - Alguns

Display this page in English