Tradução de "então eles podem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então eles podem fazer uma simulação como esta. | And so they can do a simulation like this. |
| Então eles podem estar conectados por infinitas formas. | So it could be bridged in infinitely many different ways. |
| Eles precisam aprender aprendendo. Então pense eles podem ter, vamos dizer, cem livros. | They need to learn learning. And then, just think they can have, let's say, 100 books. |
| Sem espalhar a água, então eles podem ver o peixe. | Without a splash, so they can see the fish. |
| Eu ofereço o trabalho, eles podem recusar, e então eles escolhem o seu gabinete. | I offer them the job, they can turn it down, and then they choose their own cabinet. |
| Então vocês podem imaginar que eles ficaram muito excitados com isso | So you could imagine they were very excited about it. |
| Então quando designers tabalham com suas idéias eles podem construir o que eles quiserem quando quiserem. | So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want. |
| Então eles delegam uma parte da tarefa para outras pessoas, as coisas que eles não podem fazer eles mesmos. | So they delegate that part of the task process to other people, the stuff that they can't do themselves. |
| E então, como por mágica, eles espontaneamente improvisarão toda uma harmonia para aquela ária porque eles podem. | And then, as if by magic, they will spontaneously improvise a load of harmony around that tune because they can. |
| Então estávamos na festa, como podem ver eles estão me tapando neste momento. | So, we were having a party, as you can see they're completely eclipsing me at this point. |
| Então eles terminaram. E eu, como vocês podem notar, sou um cara tímido. | So, they finished that. And I, as you can tell, am a bashful guy. |
| Então todos o ignoram. Eles podem passar pela sala muito rapidamente, essencialmente à velocidade da luz. Eles não possuem massa. | Then everyone ignores them. They can just pass through the room very quickly, essentially at the speed of light. They're massless. |
| Então vocês podem ver que eles ainda estavam tímidos, não queriam mostrar seus rostos, mas eles queriam espalhar a mensagem. | So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message. |
| Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário. | They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back. |
| Vocês querem que seus empregados façam o que vocês pedem que eles façam, e se eles cumprirem isso, então eles podem fazer coisas extras, | You want your employees to do what you ask them to do, and if they've done that, then they can do extra. |
| Então por exemplo, eles podem ver na parte de trás do cérebro, que está virando aqui. | So for example, they can see in the back part of the brain, which is just turning around there. |
| Eles podem cantar. | They're able to sing. |
| Então, como podemos pegar isto e oferecer a eles uma ferramenta que eles podem levar de volta e envolver o sistema médico? | So, how can we take this and bring them a tool that they can go back and they can engage the medical system? |
| Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água. | They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. |
| Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem. | They can gossip all they want they can speculate all they want. |
| E todos eles não podem estar errado, podem? | And they can't all be wrong, can they? |
| Eles podem vê lo. | They can see you. |
| Eles podem partir amanhã. | They may leave tomorrow. |
| Eles podem apenas ver os vídeos. Se se entediarem eles podem ir para adiante. | They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead. |
| Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo. | There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time. |
| Então eles estão trabalhando em melhorar tudo toque, odor, tudo que podem, para poder encontrar o parceiro perfeito. | So they're working on enhancing everything touch, smell everything they can, in order to find the perfect mate. |
| Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. | They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. |
| Vocês podem contar a eles. Vocês podem acender essa luz neles, uma interação humana de cada vez. Então nós esperamos que vocês se juntem a nós. | You can tell them. You can shine that light on them, one human interaction at a time. So we hope you'll join us. |
| Então, o que podem eles fazer sobre o restante da pegada hídrica que pode ter efeitos sérios no ecosistema? | So what can they do about this remaining water footprint that can have serious effects on the ecosystem? |
| Então, corajosamente, advogados começaram a a se unir para organizar um sistema no qual eles podem trabalhar nas causas. | So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases. |
| Então, podem abaixar as luzes. | So, if we have the lights down. |
| Então podem rir, tudo bem. | You can laugh, this is OK. |
| Então, voces podem imaginar certo. | So, you can just imagine right. |
| O que eles podem fazer? | What can they do? |
| Eles podem naufragar um país. | They could fail a country. |
| Eles podem levar o carro. | They might take the car. |
| Eles não podem detê lo. | They cannot stop him. |
| Eles não podem detê la. | They cannot stop her. |
| Eles não podem nos deter. | They cannot stop us. |
| Eles não podem nos deter. | They can't stop us. |
| Eles não podem fazer isso. | They can't do that. |
| Eles não podem ouvir você. | They can't hear you. |
| Eles não podem ouvir vocês. | They can't hear you. |
| Eles podem ir embora amanhã. | They may leave tomorrow. |
| Eles podem vencer o medo. | They can overcome their fear. |
Pesquisas relacionadas : Eles Então - Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem - Então Eles Fazem - Então Eles Disseram - Eles Podem Usar - Eles Podem Ter - Eles Podem Querer - Eles Podem Considerar - Eles Podem Aplicar - Eles Podem Fazer - Eles Podem Esperar - Eles Podem Mudar