Tradução de "entre Março e" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Marco - tradução : Marco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apresenta floração entre março e abril. | In some locations, e.g. |
| Entre fevereiro e março ocorre o tão esperado Carnaval. | The stadium was in 2007 closed due to an accident, and the E.C. |
| O álbum inteiro foi gravado no Sunset Highland Studios entre 9 de março e 12 de Março de 1966. | The album was recorded at TTG Studios at the corner of Sunset and Highland in Hollywood, California, between March 9 and March 12, 1966. |
| O espetáculo correu entre 10 de março de 2001 á 18 março de 2003 e foi traduzido para holandês. | The show ran from March 10, 2001 to March 18, 2003 and was performed in Dutch. |
| Espalhou se rapidamente pelo oeste e atingiu a América do Norte em dezembro de 1889, América do Sul entre fevereiro e abril de 1890, Índia entre fevereiro e março de 1890 e Austrália entre março e abril de 1890. | It rapidly spread west and hit North America in December 1889, South America in February April 1890, India in February March 1890, and Australia in March April 1890. |
| A média de precipitação anual é de , concentrados entre outubro e março. | The annual average precipitation varies between 1,300 and 1,500 mm. |
| Chegou a se esconder em Stuttgart entre março e abril de 1864. | He remained an adherent of Schopenhauer for the rest of his life. |
| O cd foi gravado entre dezembro de 2006 e março de 2008. | The record a concept album was in production between December 2006 and March 2008. |
| Em março de 1735, voltou a surgir discórdia entre Roma e Nápoles. | March 1735 saw a new discord between Rome and Naples. |
| Entre março e abril de 1939, as tropas italianas invadiram e anexaram a Albânia. | In March April 1939 Italian troops invaded and annexed Albania. |
| Março 24 de março Rei Carlos II de Inglaterra cria a Província da Carolina e a divide entre oito diferentes proprietários. | March 24 King Charles II of England issues the Charter of Carolina, establishing the Province of Carolina and dividing it between eight Lords Proprietors. |
| A segunda, em 1995, foi disputada entre 3 e 16 Março de 1995. | The second edition was to be played in 1994 but moved to 1995. |
| O julgamento teve uma duração de 218 dias a acusação apresentou as suas alegações entre Novembro e Março, e a defesa de Göring a primeira a ser apresentada entre 8 e 22 de Março. | The trial lasted 218 days the prosecution presented their case from November through March, and Göring's defencethe first to be presentedlasted from 8 to 22 March. |
| O papa Bento XVI visita Camarões entre 17 e 20 de Março de 2009. | Pope Benedict XVI is visiting Cameroon from 17 to 20 March 2009. |
| Antes de 2004, era realizada entre o final de março e início de abril. | Prior to 2004, they were held in late March early April. |
| O ícone teria chorado entre 15 de fevereiro e 12 de março de 1669. | The icon is said to have wept between 15 February and 12 March 1669. |
| Entre março e outubro de 1887, permaneceu nos Açores, voltando depois a Vila do Conde. | Between March and October 1887 he returned to the Azores, then back to Vila do Conde. |
| Na estação úmida, entre março e outubro, a temperatura ultrapassa 30 C, com alta umidade. | The cooler season from December to February is followed by the summer season from March to June. |
| A Linha 1 foi inaugurada em 2 de março de 1985 entre Mercado e Sapucaia. | The Line 1 was inaugurated on March 2, 1985 between the Central Public Market and Sapucaia do Sul, covering a route of and 15 stations. |
| Cardona esteve em Acapulco entre o final de 1614 e 21 de março de 1615. | Cardona was in Acapulco between end of 1614 and 21 March 1615. |
| O típico período de gestação dura cerca de dois meses as crias nascem entre Março e Setembro, com o ponto alto de nascimentos em Março e Abril. | The typical gestation period is about two months the kittens are born between March and September, with a peak of births in March and April. |
| A neve é freqüente nas partes altas da Cantábria entre os meses de outubro e março. | Snow is frequent in higher zones of Cantabria between the months of October and March. |
| Em 10 de março 1979 foi inaugurado o primeiro trecho, entre as estações Sé e Brás. | On March 10, 1979 the first stretch, between Sé and Brás stations was opened. |
| O período compreendido entre os meses de dezembro e março corresponde à época mais chuvosa do ano. | The period from December to March is the hottest time of year, with highs of 38 C or more. |
| Em março de 1979, foi assinado, com apoio americano, um acordo de paz entre Israel e Egito. | March 1979 marked the signing of the U.S. backed peace agreement between Israel and Egypt. |
| As chuvas mais intensas ocorrem geralmente entre Dezembro e Março, os meses mais quentes são Setembro, Outubro e Novembro. | The heaviest rains are between January and March and the warmest months are October through to May. |
| Teve treze episódios e foi ao ar no Japão entre 31 de janeiro e 28 de março de 2002. | Thirteen episodes were produced and aired in Japan on Fuji TV between January 31 and March 28, 2002. |
| Posteriormente , entre Outubro de 2005 e Março de 2006 , o diferencial estabilizou , em média , em 5 pontos base . | Subsequently , between October 2005 and March 2006 , the spread stabilised at 5 basis points on average . |
| Foi fundado em 10 de março de 1845 e nomeado em homenagem a David Levy Yulee membro do Senado dos Estados Unidos entre 1845 e 1851 e entre 1855 e 1861. | When Florida was admitted as a state, Levy was elected by the new state legislature as one of Florida's first two U.S. senators he served from 1845 to 1851, and again from 1855 to 1861. |
| Entre novembro e março o vale do rio Pó é frequentemente coberto pela neve, sobretudo a zona central (Pavia e Cremona). | It lies between latitudes 35 and 48 N, and longitudes 6 and 19 E.Italy borders with Switzerland (), France (), Austria () and Slovenia (). |
| Foram adquiridos após negociações com a US Navy e a Lockheed quatro P 3C entregues entre Março e Julho de 1989. | In February 2012, the U.S. delivered two, additional P 3C Orion aircraft to the Pakistan Navy. |
| Entre elas conta se Anne Frank e a sua irmã Margot Frank, que morreram ali em Março de 1945. | Among those who never left Bergen Belsen were Margot and Anne Frank, who died there in February or March 1945. |
| 17 de Março Conjuração de Amboise incidente político, que prenunciou as guerras religiosas na França entre 1562 e 1598. | This largely ends the Auld Alliance between France and Scotland, and ends the wars between England and its northern neighbour. |
| Soyuz 27 foi uma missão espacial soviética à estação espacial Salyut 6, realizada entre janeiro e março de 1978. | Soyuz 27 (, Union 27 ) was a 1978 Soviet manned spacecraft which flew to the orbiting Salyut 6 space station, during the mission EP 1. |
| A partir do dia 4 de Março, Israel introduziu autocarros separados para judeus e árabes, nas linhas entre a Cisjordânia e Israel. | Israel has introduced separate bus lines for Jews and Arabs, traveling from the West Bank to Israel, starting today . |
| A Ponte Vasco da Gama, inaugurada em Março de 1998, e o transporte fluvial Transtejo, asseguram a ligação entre Montijo e Lisboa. | Transport The Vasco da Gama Bridge, inaugurated in 1998, connects Montijo with the capital city of Lisbon. |
| Se tratou de um conflito entre facções políticas locais na província de Pernambuco, e foi suprimida em março de 1849. | This was a conflict between local political factions within Pernambuco province it was suppressed by March 1849. |
| Era uma ave marinha migratória que surgia todos os anos na ilha de Guadalupe para nidificar entre Março e Maio. | The last two specimens were supposedly collected between May 2 and May 5, 1911 and the last record of a breeding bird was in 1912. |
| Ocupou o cargo de primeiro ministro da França, entre 22 de março de 1913 e 9 de dezembro de 1913. | He was Prime Minister from March 22, 1913 to December 9, 1913. |
| O curso grátis em Inglês decorrerá entre 3 de Fevereiro 9 de Março de 2014. | The free course in English starts February 3 and ends March 9, 2014. |
| O Tratado de Paz e Amizade entre Chile e Bolívia, assinado em 20 de outubro de 1904 e promulgado em 21 de março de 1905, estabeleceu a perpetuidade as fronteiras entre Chile e Bolívia. | 20th century The Treaty of Peace and Friendship between Chile and Bolivia , signed on 20 October 1904, and promulgated on 21 March 1905, established in perpetuity border between Chile and Bolivia. |
| A Batalha de Iwo Jima ( Operação Detachment ) foi travada entre os Estados Unidos e o Japão, entre fevereiro e março de 1945, durante a Guerra do Pacífico, na Segunda Guerra Mundial. | The Battle of Iwo Jima (19 February 26 March 1945) was a major battle in which the United States Armed Forces landed and eventually captured the island of Iwo Jima from the Japanese Imperial Army during World War II. |
| Marte passou seu afélio março 2010 e seu periélio em março 2011. | Mars passed an aphelion in March 2010 and its perihelion in March 2011. |
| Março 01 de Março George Wishart, mártir e reformador escocês (n. 1513). | 1483) March 1 George Wishart, Scottish religious reformer (martyred) (b. |
| Houve esse jogo em março de 1939 que começou dia 3 de março e terminou dia 14 de março. | And there was this game in March 1939 that started on the third of March and ended on the 14th of March. |
Pesquisas relacionadas : Entre Março - Entre E Entre - Entre E Entre - E Entre - Entre E - De Março - Até Março - Desde Março - De Março - Até Março - Março Cedo - Em Março - Até Março - Março 2013