Aperta enviar e, em cinco segundos, eles vão te mandar de volta as duas farmácias mais próximas. Completas, com nome, endereço e telefone.	You hit send, and in five seconds, they will send you back the two closest drugstores, complete with name address and phone number.
No inverno seguinte, foi permitido enviar ideias para o nome oficial do time de futebol da cidade de Boston.	The following winter, locals were allowed to submit ideas for the Boston football team's official name.
Quando enviar uma citação, é melhor informar o nome do autor como uma etiqueta ou, se não puder, em um comentário.	When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.
Tom clicou em enviar sem querer.	Tom hit send by accident.
Enviar um sinal de kernel ao processo em depuração	Send a kernel signal to the process being debugged
Enviar	Push
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr	Upload and organize photos in Flickr accounts
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.	Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Enviar ficheiros RAW para um editor externo em linha de comandos	Send RAW files to external editor on command line
Ivan concordou em enviar os reforços pedidos em soldados Streltsy.	Ivan agreed to reinforce the Cossacks with his streltsi.
A Áustria, em nome dos aliados, concordou em fevereiro de 1815 em enviar uma força até Nápoles para depor Murat, quando ficou aparente que ele estava se correspondendo com Napoleão, algo que havia sido proíbido.	On behalf of the Allies, Austria agreed to send a force to the Kingdom of Naples to depose Murat in February 1815, when it became apparent that Murat corresponded with Napoleon I, which was explicitly forbidden by a recent treaty.
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
Teria de enviar dinheiro ao Tom.	I would've sent Tom money.
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth	Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.	I must send for the doctor.
Enviar relatórios de erro para a Canonical	Send error reports to Canonical
Enviar e receber fac símiles de rádio	Send and receive radio facsimiles
Não é diferente de enviar um texto.	It's no different than sending a text.
Não se esqueça de enviar uma postal	Don t forget to send a postcard!
Gostaria de enviar isto por carta registrada.	I'd like to send this by registered mail.
Gostaria de enviar estes para o Japão.	I'd like to send these to Japan.
Não se esqueça de enviar a carta.	Don't forget to send the letter.
Não se esqueça de enviar esta carta.	Don't forget to send this letter.
Em nome de que, em nome de quem eu posso conceder este perdão?	In whose name or for what do I grant forgiveness?
Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.	If you leave the default password empty, it will try without a password.
processamento de pagamentos em seu nome e em nome dos seus clientes	process payments for itself and its customers
Gostaria de saber como enviar dinheiro à França.	I'd like to know how to send money to France.
Gostaria de enviar este fax para o Japão.	I'd like to fax this to Japan.
Gostaria de enviar este pacote para o Japão.	I'd like to send this package to Japan.
Gostaria de enviar esta encomenda para o Japão.	I'd like to send this package to Japan.
Por que ela parou de me enviar cartas?	Why doesn't she send me letters anymore?
Tom acabou de me enviar um e mail.	Tom just sent me an email.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.	I would like to send a package to Japan.
A enviar informações do problema	Uploading problem information
Você vai enviar por correio?	Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.	I'll send you the link.
No entanto, a família decidiu em 1850 enviar Tchaikovsky para a Escola Imperial de Jurisprudência em São Petersburgo.	Nevertheless, the family decided in 1850 to send Tchaikovsky to the Imperial School of Jurisprudence in Saint Petersburg.
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta	Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta

Pesquisas relacionadas : Enviar Em Nome - Enviar Ao Nome - Enviar Em - Em Nome - Em Nome De - Em Nome De - Em Nome De - Em Nome De - Em Nome De - Clique Em Enviar - Enviar Em Anexo - Clique Em Enviar - Enviar Em órbita - Em Vez De Enviar

Display this page in English