Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.	To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.
Aqueles que estejam interessados na vaga de emprego podem enviar seu currículo por e mail à gerência de recursos humanos.	Those interested in the employment vacancy can send their resume to the human resources e mail.
Enviar para um processo	Send to process
Segue anexo o currículo.	The curriculum is attached.
Reconhecimento do novo currículo implementado	Recognised nexo curriculum implemented
Seleccione um remoto para onde enviar.	Please select a remote to push to.
Vocês poderiam me enviar um projétil?	And can you send me a bullet?
Você poderia me enviar um catálogo?	Could you send me a brochure?
Posso enviar um e mail daqui?	Can I email from here?
Eu posso enviar um fax daqui?	Can I send a fax from here?
Você pode me enviar um print?	Can you send me a screenshot?
O capitão decidiu enviar um explorador.	The captain decided to send out a scout.
A Tinkering School não segue um currículo definido. E não há provas.	Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.
Então esta ideia de um currículo é complementamente irrelevante num ambiente assim.	And so the idea of a curriculum is completely irrelevant in a setting like this.
E queremos adicionar elementos ao currículo.	And we want to add elements to the curriculum.
O currículo de Tom é admirável.	Tom's resume is impressive.
Enviar as alterações para um repositório remoto	Push changes to a remote repository
Não é diferente de enviar um texto.	It's no different than sending a text.
Prometo enviar um cartão postal da Atlanta.	I can promise to send you a postcard from Atlanta.
Quero enviar um pacote para o Japão.	I want to send a parcel to Japan.
Que currículo usa Fadil para ensinar árabe?	What curriculum does Fadil use to teach Arabic?
Enviar	Push
Fazemos esse pequeno interrogatório ao conhecer as pessoas fazemos um currículo mental para elas.	We do this little interrogation when we meet people to make a mental resume for them.
Tom acabou de me enviar um e mail.	Tom just sent me an email.
Eu não me preocupo tanto com meu currículo.	I don't worry so much about my resume.
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta	Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Enviar um sinal de kernel ao processo em depuração	Send a kernel signal to the process being debugged
Agora é Quero sentir algo, Preciso enviar um sms.	Now it's I want to have a feeling, I need to send a text.
Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.	Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.	Such an underrepresented question in math curriculum.
Até mesmo o seu currículo foi posto à prova.	Even its curriculum was challenged.
Um currículo que é decidido pelas crianças, em consenso, e inclui matérias como circo e meditação.	A curriculum which is decided upon by the children, through consensus, and which includes subjects such as circus and meditation.
Foi um fracasso comercial e de crítica, e Hepburn considerou o pior filme de seu currículo.	It was a critical and commercial failure, and Hepburn considered it the worst film on her resume.
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
O que está acontecendo é uma compressão séria do currículo.	We have a serious compression of the curriculum happening out there.
Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas.	This compressed curriculum is bad for all active kids.
Enviar ficheiros RAW para um editor externo em linha de comandos	Send RAW files to external editor on command line
Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema	Send an error report to help fix this problem
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal.	A friend of mine asked me to send her a postcard.
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email

Pesquisas relacionadas : Enviar Seu Currículo - Anexar Um Currículo - Carregar Um Currículo - Enviar Um Mailing - Enviar Um Anexo - Enviar Um Choque - Enviar Um Post - Enviar Um Arquivo - Enviar Um Técnico - Enviar Um Breve

Display this page in English