Tradução de "episódios de depressão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta falta de tratamento inicial debilitou a sua recuperação e ela continuou a deparar se com episódios de depressão ao longo da sua vida.
This lack of early treatment undermined her recovery, and she has continued to experience episodes of depression throughout her life.
Episódios Há um total de 26 episódios de Last Exile.
The second soundtrack, Last Exile O.S.T.
O boxset continha episódios estendidos, um guia de episódios, e características especiais originais.
The box set contained extended episodes, an episode guide, and original special features.
Tom sofria de depressão.
Tom suffered from depression.
A associação de antidepressivos (de diferentes classes) e de antipsicóticos (em especial os de segunda geração como risperidona, olanzapina, quetiapina, ziprasidona, aripiprazol) pode ser necessária para o controle de episódios de depressão e de mania.
These episodes are separated from each other by a remission (partial or full) for at least two months or a switch in mood polarity (i.e., from a depressive episode to a manic episode or vice versa).
Episódios maníacos
Manic episodes
Guia de Episódios Pokémon noticias
This is a ' list of episodes of the .
Tom está sofrendo de depressão.
Tom is suffering from depression.
Durante sua oitava temporada, tornou se a série da Nickelodeon com o maior número de episódios, superando os 172 episódios de Rugrats, com 178 episódios transmitidos até então.
It became the Nickelodeon series with the most episodes, during its eighth season, surpassing the 172 episodes of Rugrats with 178.
Talvez nossos pais sofressem de depressão.
Perhaps our parents suffered from depression.
Lista de Episódios A série é composta por 26 episódios e mais 4 OVAs ( Original Video Animation ), dos episódios 27 ao 30, cada um com aproximadamente 25 minutos.
A four episode original video animation (OVA) was later created and released to DVD to provide a fuller conclusion to the story than the original television run did, and to make up for the four recapitulation episodes that originally broadcast in the middle of the series.
A Nuvem da Depressão
The Shadow of Depression
Estes doentes poderão igualmente sofrer de depressão.
They may also have episodes of depression.
Não há nada de errado na depressão.
There is nothing wrong with depression.
Cada temporada terá dez episódios.
Each season will have 10 episodes.
Foram no total 96 episódios.
V.I.C.I.
Em Madrid multiplicaram se os episódios de violência
The violent episodes have multiplied in Madrid.
Quantos episódios de One Piece você já assistiu?
How many episodes of One Piece have you watched?
My Goddess (série de OVA em 5 episódios).
), or in a separate file (.ssa, .srt, etc.).
Depressão e entrega, ou, Raiva.
Depression and surrender, or Anger.
Depressão é uma coisa horrorosa.
Depression is an awful thing.
Depressão e desinibição podem surgir.
Depression and disinhibition may emerge.
A economia em depressão mostrou sinais de recuperação.
The depressed economy showed signs of improving.
A depressão de 1929 afetou profundamente o país.
The Norwegian School of Economics was established in 1936.
Tédio também pode ser um sintoma de depressão.
Boredom can be a symptom of clinical depression.
Em vários episódios, os eventos têm sido associados a períodos de tempo específicos, embora esse cronograma foi desmentido em episódios posteriores.
In several episodes, events have been linked to specific time periods, although this timeline has been contradicted in subsequent episodes.
Acredita se que sofria de periódicas crises de depressão.
He appeared to have suffered periodic crises of depression.
A depressão pós parto (DPP) é uma forma de depressão que afeta mulheres após terem dado a luz a um bebê.
Postpartum depression (PPD), also called postnatal depression, is a type of clinical depression which can affect women after childbirth.
Cerca de 98 por cento de todas as pessoas com depressão e eu quero dizer depressão grave eu tenho um amigo com depressão impressionantemente grave essa é uma doença curável, com medicina atual e tecnologia atual.
Something like 98 percent of all people with depression, and I mean really severe depression I have a friend with stunningly severe depression this is a curable disease, with present medicine and present technology.
Episódios maníacos na perturbação bipolar I
Manic episodes in Bipolar I Disorder
A série teve 220 episódios exibidos.
Episodes from the series have been published in DVD.
Muitos episódios contêm referências aos trabalhos atuais de Chan.
Many of the episodes contain references to Chan's actual works.
Ele conta episódios de sua vida como jogador de futebol.
He is one of eleven members of Hall of Fame of A.S. Roma.
Além desta série, também participou de dois episódios de Seinfeld.
The series lasted for two seasons, from 1995 to 1997.
Caso contrário seria estar em estado permanente de depressão.
Otherwise one would be in the perpetual state of depression.
Vivi em depressão desde os 13 anos de idade.
I've lived with depression on and off since I was about 13 years old.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
1935 relief, depression, recovery banks.
Bem, vamos analisar a Grande Depressão.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
A depressão pode levar ao suicídio.
Depression can lead to suicide.
Fadil nasceu durante a Grande Depressão.
Fadil was born during the Great Depression.
Depressão 20 30 mg dia, oralmente.
Its oral bioavailability is 50 .
Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Desde então, o processo eleitoral tem registado episódios de violência.
Since then, election periods have witnessed episodes of violence.
Apenas um punhado de episódios são conhecidos por terem sobrevivido.
Only a handful of episodes are known to have survived.
Foi exibida por quatro temporadas, num total de 52 episódios.
block and ran for four seasons, with a total of 52 half hour episodes.

 

Pesquisas relacionadas : Episódios Completos - Episódios Recorrentes - Episódios Hemorrágicos - Episódios Discretos - Episódios Recorrentes - Episódios De Violência - Episódios De Síncope - Episódios De Hipoglicemia - Episódios De Dor - Episódios De Hipoglicemia - Episódios De Violência - Episódios De Desmaio - Estatísticas Episódios Hospitalares