Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.	Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
A fabricação de LSD requer equipamentos de laboratório e experiência na área da química orgânica.	Manufacturing LSD requires laboratory equipment and experience in the field of organic chemistry.
Não sou um médico. Sou um cozinheiro, não tenho equipamentos caros ou remédios.	I'm not a doctor I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine.
O Parque Tecnológico de Ribeirão Preto conta com equipamentos indutores de pesquisas e desenvolvimento, tais como o Laboratório de Equipamentos Médicos e Hospitalares e o Centro Empresarial e incubadora de empresas.	Ribeirao Preto s Technology Park counts with equipment that induces research and development, as the Medical and Hospital Equipment Laboratory, a Business Center and a Business Incubator.
Lucca é amiga de Crono e um gênio da mecânica, cuja casa é lotada de equipamentos de laboratório e máquinas.	Lucca is a friend of Crono's and a mechanical genius her home is filled with laboratory equipment and machinery.
Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.	Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.
De seguida, levam de volta as amostras de sangue para o único laboratório médico da Libéria, que fica a mais de uma hora da capital, Monróvia.	They then drive their blood back to Liberia s only medical lab, more than an hour from the capital of Monrovia.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais	Installation of industrial machinery and equipment
Líder dos mercados locais de eletroeletrônicos, eletrodomésticos portáteis, produtos para cuidados pessoais e iluminação, a Philips do Brasil atua ainda nos setores de telecomunicações, informática e equipamentos médico hospitalares.	Philips is organized into three main divisions Philips Consumer Lifestyle (formerly Philips Consumer Electronics and Philips Domestic Appliances and Personal Care), Philips Healthcare (formerly Philips Medical Systems) and Philips Lighting.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.	The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Marat foi logo em grande demanda como médico da corte e da aristocracia e ele usou sua recém encontrada riqueza para erguer um laboratório na casa de sua amante.	Marat was soon in great demand as a court doctor among the aristocracy and he used his new found wealth to set up a laboratory in the marquise de l'Aubespine's (thought by some to be his mistress) house.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.	At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
E um grande exemplo que vocês vão gostar durante uma nevasca em Baltimore, alguns anos atrás, um cara do nosso campus, bolsista do Instituto Médico Howard Hughes, literalmente retornou ao trabalho no seu laboratório, dias depois, e vários estudantes tinham ficado no laboratório.	And one great example that you'll appreciate During a snowstorm in Baltimore several years ago, the guy on our campus with this Howard Hughes Medical Institute grant literally came back to work in his lab after several days, and all these students had refused to leave the lab.
Laboratório macabro	A morbid laboratory
No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.	In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.	We use really state of the art equipment.
Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos já existentes.	Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.	They also get entangled in fishing gear.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos	Eligible equipment can be of two types
Volte ao laboratório.	Go back to the lab.
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.	Its unique shape contributed to the early development of the game.
Precisamos de um médico!	We need a doctor.
Precisamos de um médico!	We need a medic.
O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares.	Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment.
Substituição de dispositivos seriais tradicionais com fio em equipamentos de teste, receptores GPS, equipamentos médicos, leitores de código de barras e dispositivos de controle de tráfego.	Replacement of previous wired RS 232 serial communications in test equipment, GPS receivers, medical equipment, bar code scanners, and traffic control devices.
Poderíamos ter os equipamentos realmente necessários.	We could have the kinds of equipment that we would really need.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.	I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.
Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos.	Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company.
O programa tem um âmbito limitado , visto não cobrir os investimentos relacionados com equipamentos informáticos e outros equipamentos .	The programme is limited in scope as it does not cover the investments related to hardware or equipment .
Levei as ao laboratório.	I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.	All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.	We've observed this in the laboratory.
Tudo começou neste laboratório.	It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.	It all started in this lab.
O laboratório está vazio.	The lab is empty.
Ferramenta de administração para laboratório computacional Epoptes.	Epoptes computer lab administration tool
O Médico de Luke Fildes.	The Doctor by Luke Fildes.
Sou médico de doenças infecciosas.	I'm an infectious disease physician, and in the early days of HlV, before we had our medications,
Gostaria de ver um médico.	I'd like to see a doctor.
Gostaria de ver o médico.	I'd like to see the doctor.
Sou o médico de Tom.	I'm Tom's doctor.
Tom precisa de um médico.	Tom needs a doctor.
Eles precisam de um médico.	They need a doctor.
Você precisa de um médico.	You need a doctor.
Era filho de um médico.	It was a result of a series of political moves rather than a theological controversy.

Pesquisas relacionadas : Laboratório Médico - Técnico Médico Laboratório - Laboratório Escritório Médico - Assistente De Laboratório Médico - Tecnologia De Laboratório Médico - Médico De

Display this page in English