O laboratório que nós montamos em Santa Cruz era nosso escritório.	The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks.
Meu escritório é uma mistura de Museu de História Natural e um laboratório espacial da NASA.	My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.
Biografia Com quatorze anos, José de Abreu muda se para São Paulo e começa a trabalhar como assistente de laboratório e office boy de um escritório de advocacia.	Biography Born in the city of Santa Rita do Passa Quatro, in the state of São Paulo, with fourteen years of age he moves to the state's capital, São Paulo city, working as a lab assistant and office boy for a law firm.
De seguida, levam de volta as amostras de sangue para o único laboratório médico da Libéria, que fica a mais de uma hora da capital, Monróvia.	They then drive their blood back to Liberia s only medical lab, more than an hour from the capital of Monrovia.
E um grande exemplo que vocês vão gostar durante uma nevasca em Baltimore, alguns anos atrás, um cara do nosso campus, bolsista do Instituto Médico Howard Hughes, literalmente retornou ao trabalho no seu laboratório, dias depois, e vários estudantes tinham ficado no laboratório.	And one great example that you'll appreciate During a snowstorm in Baltimore several years ago, the guy on our campus with this Howard Hughes Medical Institute grant literally came back to work in his lab after several days, and all these students had refused to leave the lab.
Laboratório macabro	A morbid laboratory
Estes incluem Kendall Square, formado pela junção da Broadway, rua principal, e Third Street, também é conhecido como Tecnologia Square, um nome compartilhado com um escritório e constituição de laboratório no bairro.	These include Kendall Square, formed by the junction of Broadway, Main Street, and Third Street, is also known as Technology Square, a name shared with an office and laboratory building cluster in the neighborhood.
Volte ao laboratório.	Go back to the lab.
Marat foi logo em grande demanda como médico da corte e da aristocracia e ele usou sua recém encontrada riqueza para erguer um laboratório na casa de sua amante.	Marat was soon in great demand as a court doctor among the aristocracy and he used his new found wealth to set up a laboratory in the marquise de l'Aubespine's (thought by some to be his mistress) house.
A filha de um colega meu do trabalho presenciou o acidente e ela ficou tão histérica que a mãe dela precisou sair do escritório para levá la ao médico.	The daughter of my colleague at work witnessed the incident, and she got so hysterical that her mother had to leave the office and take her to the doctor.
Aplicações de Escritório	Office Applications
Tabuleta do escritório.	Signboard of the office.
Estarei no escritório.	I'll be in the office.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.	The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.	Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
Levei as ao laboratório.	I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.	All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.	We've observed this in the laboratory.
Tudo começou neste laboratório.	It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.	It all started in this lab.
O laboratório está vazio.	The lab is empty.
No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.	In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
Aplicações Extra de Escritório	Extra Office Applications
Me liga no escritório.	Call me at the office.
Ele voltou do escritório.	He has come back from the office.
Ele está no escritório.	He's at the office.
Tom voltou ao escritório.	Tom went back to his office.
Ele está no escritório.	He is at the office.
Saia do meu escritório.	Get out of my office.
Vamos ao meu escritório.	Let's go to my office.
Tom limpou o escritório.	Tom cleaned up the office.
Vejo você no escritório.	See you at the office.
Espere no meu escritório.	Wait in my office.
Ela está no escritório.	She is at the office.
Tom está no escritório.	Tom is at the office.
O escritório está vazio.	The office is empty.
Meu escritório é minúsculo.	My office is tiny.
Saia do meu escritório!	Get out of my office!
Eu estou no escritório.	I'm at the office.
Casa Automação de escritório	the office of the ...).
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.	At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
Vamos para o laboratório secreto.	Come on into the secret lab.
Platéia Onde fica seu laboratório?	Audience Where's your lab?

Pesquisas relacionadas : Laboratório Médico - Escritório Laboratório - Escritório Médico - Técnico Médico Laboratório - Médico Escritório Visita - Assistente De Laboratório Médico - Equipamentos De Laboratório Médico - Tecnologia De Laboratório Médico - Médico Escritório Baseado Em - Laboratórios De Escritório Médico

Display this page in English