Tradução de "equipe foi classificada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equipe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2009, foi classificada pela revista Rolling Stone , como o 13º melhor álbum da década, enquanto Beautiful Day foi classificada como a 9º melhor canção. | In 2009, it was ranked by Rolling Stone as the 13th best album of the decade, while Beautiful Day was rated the ninth best song. |
| O netball também é muito popular na ilha, sendo que a equipe nacional consistentemente é classificada entre as cinco primeiras no mundo. | Netball is also very popular on the island, with the Jamaica national netball team called The Sunshine Girls consistently ranking in the top five in the world. |
| Cambridge foi classificada como uma das cidades mais liberais nos Estados Unidos. | Cambridge has been ranked as one of the most liberal cities in America. |
| Em 2009, Genebra foi classificada como a quarta cidade mais cara do mundo. | In 2009, Geneva was ranked as the fourth most expensive city in the world. |
| A cidade também foi classificada como a décima primeira do mundo em oportunidades econômicas. | The city has been ranked eleventh in the world for economic opportunity. |
| E minha equipe foi direta. | And my team just gave it to me straight. |
| Foi um trabalho de equipe. | It was a group effort. |
| Tom foi expulso da equipe. | Tom has been kicked off the team. |
| O Buraco Negro foi a primeira produção da Disney classificada como PG nos Estados Unidos. | The Black Hole was the first Disney production to carry a PG rating in the United States. |
| Foi classificada a cidade mais verde dos Estados Unidos, e a segunda mais verde do mundo. | Portland is the largest shipper of wheat in the United States, and is the second largest port for wheat in the world. |
| Classificação A estomatite aftosa foi classificada como um tipo de estomatite não infecciosa (inflamação da boca). | Classification Aphthous stomatitis has been classified as a type of non infectious stomatitis (inflammation of the mouth). |
| Sua obra geralmente é classificada em períodos. | His work is often categorised into periods. |
| Pelo contrário, é classificada como uma Pelycosauria. | It is a member of the family Sphenacodontidae. |
| Ela está, actualmente, classificada como monumento histórico. | It is currently classified as a historical monument. |
| A Universidade Hebraica foi classificada entre as 100 melhores universidades do mundo pelo prestigioso ranking acadêmico ARWU. | The Technion, the Hebrew University, and the Weizmann Institute consistently ranked among world's 100 top universities by the prestigious ARWU academic ranking. |
| Tom foi o segundo melhor rebatedor da equipe. | Tom was the second best hitter on the team. |
| Jennings foi gerente da equipe de 1907 1920. | Jennings was the team's manager from 1907 to 1920. |
| Cuthbert foi classificada como a N 10 por leitores AskMen.com na lista das 99 mulheres Tops de 2007 . | 10 by AskMen.com readers in the list Top 99 Women of 2007. |
| É a única espécie classificada no gênero Cocos . | It is the only accepted species in the genus Cocos . |
| Tem duas subespécies e é classificada como vulnerável. | It has two subspecies and is classified as vulnerable. |
| O Sol é uma estrela classificada como G2. | The Sun is classified as G2. |
| Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS. | See also Hawaiian hibiscus References USDA |
| A Austrália foi classificada em 51º lugar entre 163 países do mundo no Índice de Desempenho Ambiental de 2010. | Australia was ranked 3rd out of 178 countries in the world on the 2014 Environmental Performance Index. |
| Em 1999 Monroe foi classificada como a sexta maior estrela feminina de todos os tempos pela American Film Institute. | In 1999, Monroe was ranked as the sixth greatest female star of all time by the American Film Institute. |
| Eurípedes Waldick Soriano (Caetité, Rio de Janeiro, ) foi um cantor e compositor brasileiro, ícone da música classificada como brega . | Eurípedes Waldick Soriano (May 13, 1933, Caetité September 4, 2008, Rio de Janeiro) was a Brazilian singer songwriter, best known as a composer and singer of songs in the brega style. |
| A equipe Sauber foi vendida para o grupo BMW. | BMW opted to keep the Sauber name in F1 renaming the team BMW Sauber. |
| A equipe foi incluído no Grupo F II Divisão. | The team was included in Group F II Division. |
| Como todas as águias, está classificada na família Accipitridae . | Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae . |
| Em 2008, em termos de liberdade de imprensa, a Tunísia foi classificada na 143ª posição entre os 173 países avaliados. | In 2008, in terms of Press freedom, Tunisia was ranked 143rd out of 173. |
| Silk Satin foi classificada como a 72ª na lista do Comics Buyer's Guide das 100 Mais Sexies Mulheres dos Quadrinhos . | Silk Satin was ranked 72nd in Comics Buyer's Guide's 100 Sexiest Women in Comics list. |
| Os Capitals tornaram se a primeira equipe na história da NHL a ir para os playoffs depois de ter sido classificada em 14º ou menor em suas posições de conferências na metade da temporada. | The Capitals became the first team in NHL history to make the playoffs after being ranked 14th or lower in their conference standings at the season's midpoint. |
| Adam Oates mais tarde foi nomeado treinador permanente da equipe. | Adam Oates was later named permanent head coach of the team. |
| Assim, foi vendido para a equipe alemã do Werder Bremen. | In June 2010 his contract with Werder Bremen was mutually terminated. |
| Foi uma equipe da fábrica inglesa de carros Lotus Cars. | Team Lotus was the motorsport sister company of English sports car manufacturer Lotus Cars. |
| Em 1998 no caso Festina A equipe Festina foi desclassificada depois de terem surgido revelações de dopagem organizado dentro da equipe. | In 1998 The Festina team was disqualified after revelations of organised doping within the team. |
| A equipe de engenheiros do Mineirão foi ao extremo nos detalhes. | The team of engineers Mineirão went to the extreme in the details. |
| Em 1986 87 a equipe foi campeã da Copa da Alemanha. | On the pitch the team was in decline. |
| Em 2009, a Tunísia foi classificada como a economia mais competitiva da África e o 40º do mundo pelo Fórum Econômico Mundial. | Tunisia was in 2009 ranked the most competitive economy in Africa and the 40th in the world by the World Economic Forum. |
| Em 2008, a África do Sul foi classificada na 5ª entre 48 países da África subsaariana pelo Índice Ibrahim de Governança Africana. | In 2008, South Africa placed 5th out of 48 sub Saharan African countries on the Ibrahim Index of African Governance. |
| Essas incluem Over the Rainbow , que foi classificada como a música número um de todos os tempos na do American Film Institute. | These include Over the Rainbow , which was ranked as the number one movie song of all time in the American Film Institute's 100 Years...100 Songs list. |
| A entidade gestora tem de ser classificada como sociedade financeira pública . | The unit managing the scheme must be classified as a public financial corporation . |
| A apomixia pode ser classificada em embrionia adventícia, aposporia e diplosporia. | ... Facultative apomixis ... does not prevent variation rather, it multiplies certain varietal products. |
| A carga classificada consistia de um Multi Purpose Release Canister (MPEC). | Classified payload consisted of Multi Purpose Release Canister (MPEC). |
| Foi a primeira equipe da AFL a derrotar uma equipe da NFC, o Baltimore Colts, atualmente Indianapolis Colts, no Super Bowl III. | The Jets advanced to the playoffs for the first time in 1968 and went on to compete in Super Bowl III where they defeated the Baltimore Colts, becoming the first AFL team to defeat an NFL club in an AFL NFL World Championship Game. |
| Como resultado, a Nestlé, bem como a Unilever e a Coca Cola, foi classificada com um suficiente em relação aos direitos dos trabalhadores. | As a result, Nestlé, along with Unilever and Coca Cola, scored fair on workers rights. |
Pesquisas relacionadas : Foi Classificada - Foi Classificada - Foi Classificada - Foi Classificada - Foi Classificada - Foi Classificada Entre - Tese Foi Classificada - Equipe Foi Formada - é Classificada - Altamente Classificada - Consistentemente Classificada - Dívida Classificada - Rede Classificada - Catálogo Classificada