A justificativa são jornadas mais longas que o normal, o medo de demissão e a ausência de um equilíbrio entre esforço e recompensa.	The reasons presented are long journeys, fear of dismissal and absence of a balance between effort and reward.
E eles ofereceram aos alunos, por performance, três níveis de recompensas. pequena recompensa, média recompensa e grande recompensa.	And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
Nós aumentamos a recompensa. Continuamos a aumentar a recompensa.	We raised the reward. We continued to increase the reward.
A recompensa	The reward
E volta para recompensa de comida.	And the animal comes back for a food reward.
E a recompensa são cubos de maçã.	And the rewards are apple cube rewards.
Agora alteramos a recompensa.	Now we move the payoffs.
Tom merece uma recompensa.	Tom deserves a reward.
Estarei aí e lhe darei 200 dólares de recompensa.	I'll be there and I'll give him a 200 reward.
Autonomia, domínio e propósito, Versus recompensa e castigo. E quem ganha?	Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?
Issoserá a recompensa dos benfeitores.	This is the recompense of those who do good.
Toda tentativa merece uma recompensa.	Every effort deserves a reward.
Tal é a magnífica recompensa.	This will be the supreme triumph.
A Helen ganhou a recompensa.	Helen has won the prize.
Eles dois lutaram pela recompensa.	The two of them fought for the prize.
Robert Ford queria a recompensa.	Indeed, Robert Ford wired the governor to claim his reward.
Eles começam a se autorreplicar. Na ausência de qualquer recompensa, a recompensa intrínseca é a autorreplicação.	They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.
GH Ok, E de esforço.	GH OK, E for effort.
E, então, ter lhes íamos concedido a Nossa magnífica recompensa.	And We would have bestowed on them a great reward of Our own,
E persevera, porque Deus não frustra a recompensa dos benfeitores.	Be steadfast, for verily God does not let the reward of those who are upright and do good to go waste.
A recompensa será para os tementes.	The future is theirs who take heed for themselves.
É algo chamado cronograma de recompensa.	It's something called the reward schedule.
É risco. É recompensa. É alieatoridade.	It's risk. It's reward. It's randomness.
Para mim, isso é a recompensa.	That, for me, is a reward.
Ambas as crianças ganharam uma recompensa.	Both of the children won a prize.
A virtude é sua própria recompensa.	Virtue is its own reward.
Depois da batalha vem a recompensa.	After the battle, there is the reward.
Que recompensa esperas pelo teu trabalho?	What reward would you have for your labor?
Reforço ou reforçamento não é recompensa.	Negative reinforcement is not punishment.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um	A heroic effort is a collective effort, number one.
E observar o item exige esforço.	And checking the box takes effort.
Ó povo meu, não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque minha recompensa só procede de Quem me criou.	O my people, I ask no recompense of you for it My reward is with Him who created me.
Então, perdoaremos as vossas faltas e aumentaremos a recompensa dos benfeitores.	We shall forgive your trespasses and give those who do good abundance.
Aquela recompensa na verdade estreita seu foco e restringe nossas possibilidades.	That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
Ele ganha um som de clique e vem para a recompensa.	It gets a click sound and comes for the food reward.
Seria porque sou professor, e, portanto, mereço esta recompensa da sociedade?	Is it because I'm a professor, and, therefore, I must be entitled to this reward from society?
Essa é uma recompensa que eu quero.	That's a reward I am not willing to pass up.
Quão excelente é a recompensa dos diligentes!	How fair is the recompense of those who act!
CAEO Com perseverança e esforço, você triunfará.	CAEO With perseverance and effort, you can succeed.
Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.	Tom and I have worked so hard.
Bem, a resposta deles foi Tem a ver com risco e recompensa.	Well, their answer was, It's all about risk and reward.
Os Fords receberam uma pequena parte da recompensa e fugiram do Missouri.	After receiving a small portion of the reward, the Fords fled Missouri.
Quem ansiar pela recompensa deste mundo saiba que Deus possui tanto a recompensa deste mundo, como do outro, poisé Oniouvinte, Onividente.	Whosoever desires a reward of this world (should remember) that with God are rewards of this world and the next and God hears all and sees everything.
Faça um esforço.	Make an effort.
Pegue uma gorda recompensa. A vida é boa.	Get yourself a fat reward. Life's good.

Pesquisas relacionadas : Recompensa Para O Esforço - Remuneração E Recompensa - Recompensa E Remuneração - Talento E Recompensa - Remuneração E Recompensa - Reconhece E Recompensa - Recompensa E Reconhecimento - Reconhecimento E Recompensa - Recompensa E Punição - Desempenho E Recompensa - Risco E Recompensa - Remuneração E Recompensa - Desafio E Recompensa

Display this page in English