Tradução de "recompensa e punição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Punição - tradução : Recompensa - tradução : Recompensa - tradução : Recompensa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então dissemos, Ok, nos dê uma recompensa e nos dê uma punição. Ok? | So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. Okay? |
| Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá la como recompensa. | I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. |
| Mas para tarefas no século 21, aquela mecanicista abordagem da recompensa e punição não funciona, frequentemente não funciona, e geralmente causa danos. | But for 21st century tasks, that mechanistic, reward and punishment approach doesn't work, often doesn't work, and often does harm. |
| A ação associada a ideias de punição, recompensa, valores pessoais, ou necessidade dos agentes, em face de restrições materiais. | They compare the amount of rewards associated with each course of action and calculate the likelihood that they will receive the rewards. |
| Sua função é preditiva, ou seja, serve para antecipar a resposta de prazer (recompensa) ou mesmo advertir sobre um possível perigo (punição). | Likewise, the response to the CS was the conditioned response (CR) and that to the US was the unconditioned response (UR). |
| Reforço e Punição É muito comum a confusão entre reforço negativo e punição. | B. Watson and B.F. Skinner and their use of animal experiments. |
| E eles ofereceram aos alunos, por performance, três níveis de recompensas. pequena recompensa, média recompensa e grande recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| O céu e o inferno são vistos como estados espirituais de proximidade ou distância de Deus, sendo indicadores da relação nesse mundo e no próximo, e não lugares físicos de recompensa e punição atingidos após a morte. | Heaven and Hell are taught to be spiritual states of nearness or distance from God that describe relationships in this world and the next, and not physical places of reward and punishment achieved after death. |
| Nós aumentamos a recompensa. Continuamos a aumentar a recompensa. | We raised the reward. We continued to increase the reward. |
| A punição estava funcionando. | You see, the punishment was working. |
| Pelos vistos, merecemos punição. | Apparently we deserve punishment. |
| É uma punição divina . | A divine punishment . |
| Eu não tive punição. | I wasn't punished. |
| A recompensa | The reward |
| E volta para recompensa de comida. | And the animal comes back for a food reward. |
| Não há punição por apostasia. | There is no punishment on apostasy. |
| E a recompensa são cubos de maçã. | And the rewards are apple cube rewards. |
| Agora nos dê uma punição. Ok. | Now give us a punishment. Okay. |
| Acham que punição é algo ruim. | They think a punishment is something nasty. |
| Tom teve a punição que merecia. | Tom got the punishment he deserved. |
| E qual a punição que eu receberia se fosse pego? | And how much punishment would I get if I get caught? |
| Agora alteramos a recompensa. | Now we move the payoffs. |
| Tom merece uma recompensa. | Tom deserves a reward. |
| E agora vamos felizes para a liberdade e não para a punição. | And now we go in content to liberty and not to banishment. |
| Estou trabalhando num extenso projeto sobre crime e punição nos EUA. | I've been working on a long project on crime and punishment in America. |
| Os assassinatos de Marisela e de sua filha seguem sem punição. | Both Marisela and her daughter's murders are still unpunished. |
| A punição deve ser proporcional ao crime. | The punishment should be proportionate to the crime. |
| Estarei aí e lhe darei 200 dólares de recompensa. | I'll be there and I'll give him a 200 reward. |
| Autonomia, domínio e propósito, Versus recompensa e castigo. E quem ganha? | Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins? |
| Issoserá a recompensa dos benfeitores. | This is the recompense of those who do good. |
| Toda tentativa merece uma recompensa. | Every effort deserves a reward. |
| Tal é a magnífica recompensa. | This will be the supreme triumph. |
| A Helen ganhou a recompensa. | Helen has won the prize. |
| Eles dois lutaram pela recompensa. | The two of them fought for the prize. |
| Robert Ford queria a recompensa. | Indeed, Robert Ford wired the governor to claim his reward. |
| Eles começam a se autorreplicar. Na ausência de qualquer recompensa, a recompensa intrínseca é a autorreplicação. | They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication. |
| realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição. | It really helps to have some sort of punishment. |
| Não há punição em coisas pessoais como bebidas. | There is no punishment on personal things like drinking. |
| As pessoas se confundem em relação à punição. | People here get very confused about what a punishment is. |
| Eu exijo a punição máxima por esse crime. | I demand maximum punishment for this crime. |
| Esta foi a última punição da sua vida. | It was the last punishment the teenager ever received. |
| A punição deveria ser na proporção do crime. | The punishment should be in proportion to the crime. |
| Tom certamente não mereceu a punição que recebeu. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| E, então, ter lhes íamos concedido a Nossa magnífica recompensa. | And We would have bestowed on them a great reward of Our own, |
| E persevera, porque Deus não frustra a recompensa dos benfeitores. | Be steadfast, for verily God does not let the reward of those who are upright and do good to go waste. |
Pesquisas relacionadas : Julgamento E Punição - Remuneração E Recompensa - Recompensa E Remuneração - Talento E Recompensa - Esforço E Recompensa - Remuneração E Recompensa - Reconhece E Recompensa - Recompensa E Reconhecimento - Reconhecimento E Recompensa - Desempenho E Recompensa - Risco E Recompensa - Remuneração E Recompensa - Desafio E Recompensa