Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Boston foi um ótimo lugar para crescer.	Boston was a great place to grow up.
Fisiopatologia M. tuberculosis requer oxigênio para crescer.	Pathophysiology M. tuberculosis requires oxygen to grow.
Então estes dois bilhões irão, nas próximas décadas, crescer para três bilhões. E eles irão depois disso crescer para quatro bilhões.	So these poorest two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion.
E como podem ver, ele para de crescer.	And you see, it stops growing.
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.	Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Nós usamos plantas indicadoras para tipificar o solo, ou quais vegetais irão crescer, ou quais árvores irão crescer aqui.	We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.
O que essas algas precisariam para crescer na superfície?	What would they need in order to grow on the surface?
As sementes precisam de ar e água para crescer.	Seeds must have air and water to grow.
Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.	He grew a beard to look more mature.
As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.	Plants require CO2 to grow.
Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer?	Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .	facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
É sobre crescer.	It's about growing up.
Ela guiou nossos esforços para direção certa.	She steered our efforts in the right direction.
E parecia ser a escolha certa para tentar crescer dessa maneira.	And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way.
Entretanto, os esforços para silenciar os protestos continuaram.	Meanwhile, efforts to clamp down on protests have continued.
Eles envidaram grandes esforços para resolver o problema.	They made a great effort to settle the problem.
Vou crescer trigo aqui.	I'm going to grow wheat there.
Eu não quero crescer.	I don't want to grow up.
As dificuldades nos fazem crescer, quando temos humildade para aprender com elas.	Difficulties make us grow when we have the humility to learn from them .
Tem se que realizar esforços para apoiar as escolas.	You need efforts to supplement schools.
Não há esforços grandes ou sistemáticos para a ajuda.	No big or systematic efforts for aid.
O garoto fez grandes esforços para resolver o questionário.	The boy took great pains to solve the quiz.
Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto .	Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile.
Está começando a crescer enormemente.	It's beginning to grow tremendously.
Posso sentir meu câncer crescer.	I can feel my cancer grow.
Depois, elas param de crescer.	Then they stop growing.
Quando crescer, quero ser rei.	When I grow up, I want to be a king.
Eu vi esse garotinho crescer.	I watched this boy grow up.
Os preços continuaram a crescer.	Prices continued to rise.
Quero ser médico quando crescer.	I want to be a doctor when I grow up.
O Butão é uma jovem democracia que requer críticas adequadas para crescer forte.	Bhutan is a young democracy which requires adequate criticism to grow strong.
Os elogios para a equipe continuou a crescer após o fim da temporada.	The accolades for the team continued to grow after the end of the season.
O BCE tem envidado esforços para a concretização deste projecto .	This project had been actively pursued by the ECB .
Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.	We should make every effort to maintain world peace.
Dave fala sobre crescer em uma família de missionários religiosos em Israel, como ele mesmo chegou a pensar que o exorcismo seria uma solução para seus problemas e sobre seus esforços para tentar dar sentido a sua fé no que se refere à sua orientação sexual.	Dave talks about growing up to a family of religious missionaries in Israel, how he even came to think that exorcism would be a solution to his problems and about his efforts to try and make sense of his faith in regards to his sexual orientation.
Meus horizontes artísticos continuam a crescer.	My artistic horizons continue to grow.
E o número continua a crescer.	And that gap continues to widen.
Me permitiu me expresar e crescer	It enabled me to really express myself and grow.
E assim, ela não pode crescer.	And so she can't move out.
Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.	Well, most likely it would. It might be able to grow.
Portanto, a crise continua a crescer.	So the crisis keeps growing.
Tom está deixando o bigode crescer.	Tom is growing a mustache.
Quero ensinar história quando eu crescer.	I want to teach history when I grow up.

Pesquisas relacionadas : Esforços Para - Esforços Para - Esforços Para - Crescer Para Além - Pronta Para Crescer - Oportunidades Para Crescer - Crescer Para Ser - Precisam Para Crescer - Ansioso Para Crescer - Olhando Para Crescer - Crescer Para Fora - Espaço Para Crescer - Crescer Para Fora - Espaço Para Crescer

Display this page in English