Tradução de "precisam para crescer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As sementes precisam de ar e água para crescer. | Seeds must have air and water to grow. |
| Desde que tenham infra estrutura, orientação e recursos, elas podem construir o que precisam não apenas para sobreviver, mas para crescer e prosperar. | As long as they have infrastructure, mentorship and resources, they can build what they need, not only to survive, but to thrive. |
| Aquelas em pequenas empresas não conseguem o capital de que precisam para expandir, e aquelas em microempresas não conseguem crescer além disso. | Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them. |
| Temos tanto espaço para crescer. | We have so much room to grow. |
| Uma delas é, claro, como nós já esperamos, que muitos pequenos negócios nos EUA e em todo o mundo ainda precisam de dinheiro para crescer e continuar fazendo seu trabalho, ou então que talvez eles precisam de dinheiro durante um período mais difícil. | So one is that, of course, as we all might expect, many small businesses in the U.S. and all over the world still need money to grow and to do more of what they want to do or they might need money during a hard month. |
| Boston foi um ótimo lugar para crescer. | Boston was a great place to grow up. |
| Fisiopatologia M. tuberculosis requer oxigênio para crescer. | Pathophysiology M. tuberculosis requires oxygen to grow. |
| Então estes dois bilhões irão, nas próximas décadas, crescer para três bilhões. E eles irão depois disso crescer para quatro bilhões. | So these poorest two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion. |
| E como podem ver, ele para de crescer. | And you see, it stops growing. |
| Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer. | Fruit trees require a large amount of space in which to grow. |
| Em outras palavras, soluções para as pessoas pobres não precisam ser baratas, Não precisam ser as conhecidas jugaad, não precisam ser alguma adaptação. | In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement. |
| Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas. | They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. |
| Nós usamos plantas indicadoras para tipificar o solo, ou quais vegetais irão crescer, ou quais árvores irão crescer aqui. | We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here. |
| Nossos filhos precisam de algo para fazer. | Our kids need something to do. |
| O que essas algas precisariam para crescer na superfície? | What would they need in order to grow on the surface? |
| Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro. | He grew a beard to look more mature. |
| As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer. | Plants require CO2 to grow. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| mas computadores, eles podem. Eles não precisam de pausa para o café não precisam de ferias não precisam dormir a noite tambem não pedem almento | But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either. |
| Vocês precisam de um modelo para entendê las. | You need a model to understand them. |
| Elas precisam de água doce para se reproduzir. | They need fresh water to breed. |
| Eles realmente não precisam do sol para nada. | They don't need the sun at all. |
| Para aqueles que também precisam das ciências exatas. | For those that need hard science also https t.co AigrwNS4wX Audrey Truschke ( AudreyTruschke) June 16, 2017 |
| Os empregados precisam cooperar para diminuir as despesas. | The employees need to cooperate to lower expenses. |
| Eles precisam ajudar nos a comprar. Eles precisam nos mostrar como cozinhar, refeições rápidas, saborosas, para cada estação para pessoas muito ocupadas. | They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy. |
| É sobre crescer. | It's about growing up. |
| Eles precisam estar vivos, Eles precisam se alimentar. | They need to be alive, they need to feed. |
| Seu grande tamanho impressionou os primeiros exploradores, e quando Charles Darwin conheceu as ilhas disse que esses animais podem crescer até tamanhos enormes... diversas são tão grandes que precisam de seis homens para erguê las do chão . | Naturalist Charles Darwin remarked after his trip three centuries later in 1835, These animals grow to an immense size ... several so large that it required six or eight men to lift them from the ground . |
| Os EUA não precisam de mais redução do défice, precisam sim de um plano para um crescimento mais rápido. | The US needs a plan for faster growth, not more deficit reduction. |
| E ele chegou para eles e disse, Vocês não precisam apenas melhorar o seu tradicional, vocês precisam criar sabores. | And he came back to them and he said, You don't just need to improve your regular you need to create zesty. |
| Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado. | You need to harness it. You need to give it meaning. |
| Os alunos precisam desenvolvê los. Eles precisam formulá los. | Students have to develop those, they have to formulate those. |
| Porque libélulas precisam de água doce para se reproduzir. | Because dragonflies need fresh water to breed. |
| Vocês precisam mesmo de um cérebro, para simplesmente sincronizar? | Do you even need a brain at all just to synchronize? |
| Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso. | Kids need opportunities to lead and succeed. |
| Precisam tentar e atrair polinizadores para realizar seus propósitos. | They have to try and attract pollinators to do their bidding. |
| Eles não precisam ter mentes para ter um plano. | They don't have to have minds to have a plan. |
| Eles precisam ser silenciados para que outros possam falar . | They need to be hushed in order to let someone else speak. |
| Elas precisam de abrigo, comida e água para sobreviverem. | They need shelter, food, and water to survive. |
| Os alunos não precisam ir para a escola hoje. | The students don't have to go to school today. |
| Eles precisam de permissões especiais para adentrar essa área. | They need special permits to get into this area. |
| E parecia ser a escolha certa para tentar crescer dessa maneira. | And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way. |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| Eu não quero crescer. | I don't want to grow up. |
| As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês | The schools need you. The teachers need you. |
Pesquisas relacionadas : Precisam Para Prosperar - Precisam Para Sobreviver - Crescer Para Além - Pronta Para Crescer - Oportunidades Para Crescer - Crescer Para Ser - Ansioso Para Crescer - Olhando Para Crescer - Crescer Para Fora - Espaço Para Crescer - Crescer Para Fora - Espaço Para Crescer - Usado Para Crescer - Esforços Para Crescer