Tradução de "espaço em que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço em que - tradução : Espaço - tradução :
Palavras-chave : Space Outer Room Enough Place

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que é que converte o espaço público em espaço qualitativo?
What translates generic public space into qualitative space?
)O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age.
)A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
Which is again exploring space, or the lines in space.
A barra de espaço calcula o espaço em disco
Space bar calculates diskspace
espaço traduz se em algum endereço no espaço físico.
space translates into some address in the physical space.
Espaço em disco
Disk space
Espaço em Branco
White Space
Espaço em Disco
Disk Space
Espaço em Branco
Whitespace
Quedas em aberto, o que o espaço aberto, bem algum espaço aberto lá, bater na madeira ..
Falls in open, what open space, well some open space there, knock on wood ..
Por que não estamos em um espaço vazio?
Why aren't we in empty space?
Quanto espaço em branco que tem uma página?
How much white space does a page have?
Espaço em branco visíveis
Visible whitespaces
Pistoleiro em espaço rolante
Scrolling space shooter
Espaço em Disco Insuficiente
Insufficient Disk Space
Espaço em Disco BaixoName
Low Disk Space
Como sabemos que estar em um espaço faz diferença?
How do we know that being in a space makes a difference?
É assim o espaço em que estivermos explica tudo.
The thing is that space we're in tells the story.
Se dissesse sobre esse espaço em que vocês estão
If I already then said about that space that you're in,
Qualquer coisa que apanhar em espaço aberto é seu.
Whatever you pick up on the open range is yours.
Por que, há pouco espaço para você, e não há espaço em todos os livros para qualquer lição!
Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson books!'
Então o crú, na minha opinião, no espaço, o fato de que a sustentabilidade pode realmente, no futuro se traduzir em um espaço crú, um espaço que não é decorado, um espaço que não é formado de origem alguma, um espaço que pode ser frio em termos de sua temperatura, mas pode ser refratário para nossos desejos.
So the rawness, I think, in space, the fact that sustainability can actually, in the future translate into a raw space, a space that isn't decorated, a space that is not mannered in any source, but a space that might be cool in terms of its temperature, might be refractive to our desires.
transformando a não em um espaço de passagem de veículos mas em um espaço de uso, o que uma incrível orla merece.
...transforming it not into a place for vehicles to pass through but a useful space, what an incredible shore deserves.
Em matemática, um espaço de Banach é um espaço vectorial normado completo.
Every finite dimensional normed space over or is a Banach space.
Que espaço belo!
What a beautiful space!
Visualizar os Espaço em Branco
View Whitespaces
Basicamente, movimento em espaço 3D.
So basically motion through 3D space.
o espaço livre em disco
free disk space
Carregue em Espaço para continuar
Press Space to continue
Carregue em Espaço para começar
Press Space to start
Preservar o Espaço em DiscoName
Preserving Disk Space
Basicamente movimento em espaço 3D.
So basically motion through 3D space.
Em seguida, competimos por espaço.
Then we compete for space.
Ban é... espaço em branco.
Ban is blank.
Foi em seus quartos, que deveria ser um... ...espaço privado.
It was first in the rooms, which should and.. . must remain the children's private quarters. And then in the bathroom.
Carreguem espaço, espaço.
Go space, space.
As aulas podiam ser realizadas regularmente num espaço próprio arrendado ou em qualquer espaço público disponível, mesmo que no exterior.
School could be held regularly in a rented space, or in any available public niche, even outdoors.
Pequenas ideias que podem transformar um espaço pequeno num espaço generoso
Small ideas can transform a small space into a generous space
Tenha em atenção que a compilação do kde ocupa bastante espaço. Existem bastantes componentes grandes em termos de espaço ao usar o kdesvn build
Be aware that building kde does take a lot of space. There are several major space using pieces when using kdesvn build
Escreva a data em que abriu cada frasco no espaço indicado em baixo e no espaço indicado no rótulo do frasco e na caixa.
Write down the date you opened each bottle in the space below and in the space on the bottle label and box.
O que nós temos dificuldade em acessar é o espaço de transição que deve naturalmente se seguir, e em criar o espaço de paz que nos permita ir embora.
What we have trouble accessing is the transition space that must naturally follow, and creating the peace space that allows us to move on.
Aqui estamos, em um espaço, o subjetivo, o espaço coletivo da escuridão do corpo.
Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body.
E assim que este seria meu ponto ideal, não no tipo de espaço de whopper big mac, mas em política espaço.
And so this would be my ideal point, not in sort of big mac whopper space, but in political space.
Mostrar o espaço livre em disco que ainda existe na partilha.
Show the free disk space that is available on the share.
Mostrar o espaço livre em disco que ainda existe na partilha.
Show the free disk space that is left on the share.

 

Pesquisas relacionadas : Espaço Em - Espaço Que Faltava - Espaço Em Excesso - Espaço Em Disco - Em Curto Espaço - Em Menos Espaço - Espaço Em Movimento - Em Espaço Aberto - Em Um Espaço - Espaço Em Branco - Espaço Em Disco - Espaço Em Branco - Espaço Em Disco - Espaço Em Uso