Tradução de "esperado para impulsionar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esperado - tradução : Esperado - tradução : Impulsionar - tradução : Impulsionar - tradução : Impulsionar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como impulsionar o investimento estrangeiro
How to Boost Foreign Investment
Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão.
Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
O melhor foi ter mencionado a implementação do modelo chinês para impulsionar o crescimento.
The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
O projeto Cidade de Conhecimento Econômico de Medina , uma cidade focada em indústrias baseadas no conhecimento, tem sido planejado e é esperado impulsionar o desenvolvimento e aumentar o número de postos de trabalho em Medina.
The Medina Knowledge Economic City project, a city focused on knowledge based industries, has been planned and is expected to boost development and increase the number of jobs in Medina.
andamento esperado .
The pre announcement helped to stabilise the ERM for the remainder of the year by reducing uncertainties regarding the changeover to the single currency .
Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.
O processo de privatização é esperado para durar até 2017.
The privatization process is expected to last until 2017.
Eu teria esperado.
I would've waited.
Os legisladores recorreram inicialmente aos gastos governamentais e a baixas taxas de juro para impulsionar a procura.
Policymakers initially resorted to government spending and low interest rates to boost demand.
Organizadores e colaboradores têm utilizado a hashtag WikiLovesEarth para publicar fotos e impulsionar o compartilhamento das imagens.
Organizers and contributors have been using the hashtag WikiLovesEarth to publish photos and promote a spirit of sharing.
Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso.
Such positive results helped to drive the course s expansion.
Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica.
Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity.
Outro bilhão é esperado.
Another billion is expected.
Aconteceu como o esperado.
It went just as we expected.
Grato por ter esperado.
Thanks for waiting.
Você deveria ter esperado.
You should've waited.
Tudo correu como esperado.
Everything went as expected.
Você deveria ter esperado.
You should have waited.
Vocês deveriam ter esperado.
You should have waited.
Não dá para te dizer quanto tempo eu tenho esperado por isso.
I can't tell you how long I've been waiting for this.
Não atingiram o sucesso esperado e mudaram então para a Decca Records.
The record was not a success and the band moved to the Deram Records division of Decca Records (UK).
O que está a impulsionar a taxa de inflação mais recente ?
What is driving the latest inflation rate ?
Nunca deixe uma senhora esperado.
Never keep a lady waiting.
Eu tenho esperado essa pergunta.
I've been waiting for that question.
Aquilo devia ter sido esperado.
That should've been expected.
Você deveria ter nos esperado.
You should've expected us.
Deveria ter esperado pelo Tom.
I should've waited for Tom.
Clinton criou uma quantidade de novas posições no Departamento de Estado para impulsionar o alcance a diferentes segmentos sociais.
Clinton has created a raft of new positions at the State Department to spur outreach to different social segments.
Exílio, morte e legado Nkrumah nunca voltou para Gana, mas ele continuou a impulsionar sua visão na unidade africana.
Exile, death and tributes Nkrumah never returned to Ghana, but he continued to push for his vision of African unity.
Agora, se você tivesse esperado, se tivesse esperado por mais um ano, você iria escutar isso
Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
Poderemos reduzir a criminalidade e impulsionar o turismo e a economia simultaneamente.
We can simultaneously reduce crime and boost tourism and the economy.
A Austrália tem mantido um dos programas de imigração mais ativos no mundo para impulsionar o crescimento de sua população.
With 89 of its population living in urban areas, Australia is one of the world's most urbanised countries.
A Zona Franca de Manaus foi criada pelo Decreto Lei 288 1967 para impulsionar o desenvolvimento econômico da Amazônia Ocidental.
The Free Economic Zone of Manaus (, ZFM) is a free economic zone in the city of Manaus, the capital of the State of Amazonas, Northern Brazil.
Como esperado, eles provocaram a CBS.
As suspected, they provoked CBS.
Eu deveria ter esperado pelo Tom.
I should've waited for Tom.
O resultado não foi o esperado.
The outcome was not what had been expected.
O vento vai mover penas nas suas costas, que vão impulsionar seus pés.
The wind will move feathers on their back, which will drive their feet.
RV Além de publicá la, como você pretende impulsionar o kit de ferramentas?
RV Aside from publishing it, how do you intend to leverage the toolkit?
Como ainda não existe um blogue Humanos da Maurícia , a página Humanos do Dubai postou algumas fotos para impulsionar o projecto.
There isn't yet a Humans of Mauritius blog, so the Humans of Dubai page posted a few photos to initiate the project.
Como era esperado para ser o local da invasão, Passo de Calais foi fortemente defendida.
As it was expected to be the site of the invasion, Pas de Calais was heavily defended.
Ele foi projetado pelo arquiteto Boris Podrecca e é esperado para ser concluído em 2013.
It was designed by architect Boris Podrecca and is expected to be completed in 2013.
Algo inesperado que simplesmente supera o esperado.
Something you didn't expect that caps what you did expect.
Era o oposto do que era esperado.
It was the opposite of what was expected.
A tua salvação tenho esperado, ó Senhor!
I have waited for your salvation, Yahweh.
Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
We spent more money than was expected.

 

Pesquisas relacionadas : Esperado Para - Potencial Para Impulsionar - Para Impulsionar Algo - Esperado Para Realizar - Esperado Para Aparecer - Impulsionar Para A Frente - Para Impulsionar A Inovação - Impulsionar Emocional - Impulsionar Negócios