Tradução de "esperança para a compreensão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreensão - tradução : Compreensão - tradução : Esperança - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi fundamental para a minha compreensão do mundo.
It was fundamental for my comprehension of the world.
Esperança para o futuro
Hopes for the future
esperança para todos.
There is hope for everybody.
A compreensão é fundamental.
Comprehension is fundamental.
É a mudança, da busca pelo universalismo, para a compreensão da variabilidade.
It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
Nova Esperança para o Haiti
ह त क ल ए नई आश
Plasticidade significa que sempre houve esperança para nossa razão esperança para nossa habilidade de reconstruir aquela função.
Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function.
Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.
Conscious listening always creates understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thank you for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Thanks for understanding.
II vê esperança para os chamados nerds
II sees hope for so called nerds
Também apresenta métodos para auxiliar a compreensão desses conceitos e, assim, atingir a realização espiritual.
It also presents methods to aid understanding of the concepts and thereby attain spiritual realisation.
As ferramentas para solucionar os problemas são conhecimento e compreensão.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
A quarta razão para a esperança está ligada à criatividade da Europa.
The fourth reason for hope is linked to Europe s creativity.
E a próxima razão para ter esperança natureza é incrivelmente resiliente.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
Ele usa o processamento de informação como um quadro para a compreensão da mente.
It uses information processing as a framework for understanding the mind.
A Esperança Iraquiana Sobrevive
Iraqi Hope Dies Last
A Medição da Esperança
The Measurement of Hope
Ou apenas a esperança.
Or just hope.
Essa é a esperança.
That's the hope.
Eu perdi a esperança.
I've lost hope.
Eu perdi a esperança.
I lost hope.
Jamais perdi a esperança.
I never gave up hope.
Você perdeu a esperança.
You have lost hope.
Vocês perderam a esperança.
You have lost hope.
A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão
1st World self indulgent twaddle
Mas, embora existam claramente razões para preocupação, não há razão para perder a esperança.
But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope.
Um Ano Novo de Esperança para os Animais
A New Year of Hope for Animals
Professor de compreensão oral
Oral comprehension teacher
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thanks for understanding, Tom.
A Esperança dos Recursos Naturais
The Resource Hope
A Esperança Europeia do Islão
Islam s European Hope
Ele nunca perde a esperança.
He never loses hope.
Ela perdeu toda a esperança.
She has lost all hope.
Ele perdeu toda a esperança.
He has lost all hope.
Tom nunca perdeu a esperança.
Tom never lost hope.
Essa é a minha esperança.
That's my hope.
Não devemos perder a esperança.
We shouldn't lose hope.
É a minha única esperança.
It's my only hope.
Sou a sua única esperança.
I'm your only hope.
E é a educação que fornece às crianças a esperança de que existe luz no fim do túnel esperança para que possam planear o futuro e preparar se para empregos e para a idade adulta.
And it is education that provides children with hope that there is light at the end of the tunnel hope that they can plan for the future and prepare for jobs and adulthood.
Eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança.
I'm going to talk to you today about hopefully converting fear into hope.
A informação meteorológica compilada durante esse período é importante para a compreensão do clima nas montanhas escocesas.
The meteorological data collected during this period are still important for understanding Scottish mountain weather.

 

Pesquisas relacionadas : Compreensão Esperança - Para A Esperança - Para A Compreensão - Para A Compreensão - Para A Compreensão - Para A Compreensão - A Esperança - Esperança Para A Paz - Esperança Para A Captura - Esperança Para A Audição - Esperança Para A Liberdade - Compreensão Para - Compreensão Para - Essencial Para A Compreensão