Tradução de "esperança para a captura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esperança para o futuro | Hopes for the future |
| Há esperança para todos. | There is hope for everybody. |
| CAPTURA | CAPTURE |
| Levam o corpo para perto da casa de Hreidmar para exibir a captura. | They took the pelt to the nearby home of Hreidmar to display their catch. |
| Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados | Image Per Image capture tool for making animation movies. |
| A águia não captura moscas. | The eagle does not catch flies. |
| Nova Esperança para o Haiti | ह त क ल ए नई आश |
| Captura de tela do teclado virtual para emberá chamí. | Screenshot of the virtual keyboard for Emberá Chamí. |
| Plasticidade significa que sempre houve esperança para nossa razão esperança para nossa habilidade de reconstruir aquela função. | Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function. |
| A Janela da Captura em Acção | The Screenshot Dialog in Action |
| Refazer última captura | Redo last screenshot |
| Janela da Captura | Screenshot Dialog |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Pompeio captura Jerusalém. | Deaths References |
| Então eu mudei lentamente para a exploração de outras possibilidades na captura de vestígios. | And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces. |
| II vê esperança para os chamados nerds | II sees hope for so called nerds |
| A quarta razão para a esperança está ligada à criatividade da Europa. | The fourth reason for hope is linked to Europe s creativity. |
| E a próxima razão para ter esperança natureza é incrivelmente resiliente. | And the next reason for hope nature is amazingly resilient. |
| A Esperança Iraquiana Sobrevive | Iraqi Hope Dies Last |
| A Medição da Esperança | The Measurement of Hope |
| Ou apenas a esperança. | Or just hope. |
| Essa é a esperança. | That's the hope. |
| Eu perdi a esperança. | I've lost hope. |
| Eu perdi a esperança. | I lost hope. |
| Jamais perdi a esperança. | I never gave up hope. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
| Vocês perderam a esperança. | You have lost hope. |
| Abre um 'plugin' do Kipi para fazer uma captura do ecrã | Opens a Kipi plugin screenshot tool |
| Shutter Captura de ecrã | Shutter |
| Importar Captura do Ecrã... | Import Screen Shot... |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| Enquanto isso, o General Artigas havia sido vendido para evitar a sua captura pelos brasileiros. | Meanwhile, the General Artigas had been sold to prevent its capture by the Brazilians. |
| Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos. | So we aborted using motion capture. |
| Captura de tela de La Operación (A Operação). | Screenshot from La Operación |
| Captura tomando a casa ocupada pela peça adversária. | It captures an enemy piece by replacing it on its square. |
| Mas, embora existam claramente razões para preocupação, não há razão para perder a esperança. | But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope. |
| Um Ano Novo de Esperança para os Animais | A New Year of Hope for Animals |
| Um terminal série optimizado para registo de eventos e captura de ficheiros | A serial terminal optimized for logging and file capture |
| Captura de tela de To Singapore, With Love (Para Singapura, Com Amor). | Screenshot from To Singapore, With Love |
| O modo de aquisição Captura poderá ser escolhido no primeiro item de menu, Importar Captura... Irá aparecer uma janela que lhe mostra vários modos de captura | The Screenshot acquisition mode you can choose from 1st menu item Import Screenshot... A dialog window comes up providing you with various snapshot modes |
| E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores. | And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. |
| Em seguida, Otto surge e captura o agora fraco super herói para entregá lo a Harry. | Harry is visited by a vision of his father, pleading for Harry to avenge his death. |
| A Esperança dos Recursos Naturais | The Resource Hope |
| A Esperança Europeia do Islão | Islam s European Hope |
Pesquisas relacionadas : Para A Esperança - A Esperança - Esperança Para A Paz - Esperança Para A Audição - Esperança Para A Compreensão - Esperança Para A Liberdade - Para Captura - Esperança Para Você - Esperança Para Mais - Esperança Para Amanhã - Grande Esperança Para - Para Ter Esperança - Dar Esperança Para - Razão Para Esperança
