Tradução de "esperança são bem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esperança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sei bem que estas fraquezas morais são crônicas, que não há esperança de cura .
I know very well that these moral weaknesses are chronic, that there is no hope of cure .
Você realmente tem esperança? Bem, sim.
Do you really have hope? Well, yes.
Eu queria que eles pensassem, Bem, existe uma esperança .
I want them to think, Well there's some hope.
E isso me dá esperança porque as pessoas não são puramente egoístas.
And that gives me hope because people are not purely selfish.
Então, as boas notícias das últimas décadas são apenas um raio de esperança.
So, the good news of the last decade is just a glimmer of hope.
Qual é a esperança da humanidade se as pessoas inteligentes são a minoria?
What is the hope for humankind if the smart people are a very small minority?
Boa Esperança do Sul é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Boa Esperança do Sul is a municipality in the Brazilian state of São Paulo.
Santa Cruz da Esperança é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Santa Cruz da Esperança is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
Bem, elas são abomináveis, realmente são.
Well they're heinous, they really are.
esperança.
It s hopeful.
Temos esperança.
We have hope.
esperança.
There is hope.
Muitas vezes pensamos que esses sistemas são bem diferentes. E as pessoas se perguntam se orgânicos podem alimentar o mundo. Mas se você considerar 30 anos, há esperança nas ideias colaborativas.
We all tend to think that these systems are quite different, and people argue whether or not organic can feed the world, but if we take a 30 year view, there's more hope in collaborative ideas.
Mosquiteiros são bem baratos.
Bed nets are very cheap.
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
São condições bem difíceis.
It's very harsh conditions.
São coisas bem simples.
It's pretty simple stuff.
São problemas bem cabeludos.
They've got hair all over them.
Eles são bem legais.
They're pretty cool.
Eles são bem bonitos.
They're quite beautiful.
Todos são bem vindos.
All are welcome.
Todos são bem vindos.
Everyone is welcome.
Sugestões são bem vindas.
Suggestions are welcome.
não são bem identificado.
are not definitively identified.
Sim, há esperança.
And yes, there is hope.
Nos trouxe esperança.
It brought us hope.
Felizmente, há esperança.
Fortunately, there is hope.
Ninguém perdeu esperança.
No one gave up hope.
Estamos sem esperança.
We're hopeless.
Há sempre esperança.
There's always hope.
Talvez haja esperança.
Maybe there is hope.
Espaços de Esperança .
Neoliberalism and the City.
Sempre tive esperança em ti, Diana, e essa esperança ainda mantenho viva.
I have always had hope in you, Diana, and that hope I still keep alive.
Tom e Mary são bem criativos, não são?
Tom and Mary are pretty creative, aren't they?
Vocês todos são bem vindos..
You're all welcome to join.
Suas ideias são bem antiquadas.
Your ideas are quite old fashioned.
Eles são extremamente bem financiados.
They were extremely well funded.
As irmãs são bem parecidas.
The sisters are quite alike.
Bem vindo a São Francisco.
Welcome to San Francisco.
Os visitantes são bem vindos.
Visitors are welcome.
Vocês não são bem vindos.
You're not welcome.
Estas são maçãs bem grandes.
These are very big apples.
Acho que estas descobertas são bastante poderosas dando a muitas pessoas uma nova esperança e novas escolhas
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.
Mas tenho grande esperança.
But I'm really hopeful.
Ainda assim, há esperança.
Yet, there is hope.

 

Pesquisas relacionadas : São Bem - São Bem - Esperança Mantendo-se Bem - Esperança - São Bem Experientes - São Bem Reconhecidos - São Bem Novamente - São Bem Geridos - São Bem Avançado - São Muito Bem - São Bem Qualificados - São Bem Vale - São Bem Reflectido