Tradução de "esperar para a frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esperar - tradução : Esperar - tradução : Esperar - tradução : Frente - tradução : Frente - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rapidamente para a frente.
Fast forward.
Diga lhe para esperar.
Tell him to wait.
Ou esperar para conseguir a segunda metade dela.
Or wait to capture the second half of it.
Mal posso esperar para descobrir.
I can't wait to find out.
Eu me sentei para esperar.
I sat down to wait.
Tom pediu a Mary para esperar por ele aqui.
Tom asked Mary to wait for him here.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
Eu não posso esperar para sempre.
I can't wait forever.
Mal posso esperar para ir embora.
I can't wait to leave.
Eu mal posso esperar para começar.
I can hardly wait to get started.
Eu não vou esperar para sempre.
I won't wait forever.
Eu te pedi para me esperar.
I asked you to wait for me.
Não pedi para o Tom esperar.
I didn't ask Tom to wait.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Não posso esperar para contar a Tom as boas notícias.
I can't wait to tell Tom the good news.
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhe para frente.
Look straight ahead.
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
Move over.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.
Then the front moves into the northeast monsoon.
E então eu me sentei para esperar.
And so I sat down to wait.
Por favor, diga ao Tom para esperar.
Please tell Tom to wait.
Mal posso esperar para conhecer essa menina.
I can't wait to meet this girl.
Três horas é muito tempo para esperar.
Three hours is a long time to wait.
Eu pedi para você esperar por mim.
I asked you to wait for me.
Vamos esperar para ver o que acontece.
Let's wait to see what happens.
Mal posso esperar para sair deste lugar.
I can't wait to leave this place.
Vamos esperar até segunda para fazer isso.
Let's wait until Monday to do that.
Eu não consigo esperar para me casar.
I can't wait to get married.
Vamos esperar até segunda para comprá lo.
Let's wait until Monday to buy that.
Vamos esperar até segunda para comprá la.
Let's wait until Monday to buy that.
Eu não pedi para o Tom esperar.
I didn't ask Tom to wait.
Resta esperar para ver como os demais tribunais aplicarão a sentença.
It remains to be seen how the courts will apply the judgement.
Valeu a pena esperar.
It was worth the wait.
Então, eu imagino que a cultura vai se aprimorar, vai emergir, mas ainda temos alguns anos pela frente até isso acontecer, como seria de se esperar.
So, I think that culture will fine tune, it will emerge, but we still have some years to wait while that happens, as you would naturally expect.
Mal posso esperar para que todos tenham os seus robôs, e mal posso esperar para ver o que vocês vão construir.
So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.
For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!
And forward. Yeah.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.
My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.
Tom leaned forward a bit.
Eu não posso esperar para descobrir como será.
I can't wait to find out what it looks like.

 

Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Esperar Esperar - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente - Passar Para A Frente - Atual Para A Frente