Tradução de "esperar para a frente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
| Diga lhe para esperar. | Tell him to wait. |
| Ou esperar para conseguir a segunda metade dela. | Or wait to capture the second half of it. |
| Mal posso esperar para descobrir. | I can't wait to find out. |
| Eu me sentei para esperar. | I sat down to wait. |
| Tom pediu a Mary para esperar por ele aqui. | Tom asked Mary to wait for him here. |
| Resultados favoráveis para a Frente Ampla. | Favorable results for Broad Front. |
| Eu não posso esperar para sempre. | I can't wait forever. |
| Mal posso esperar para ir embora. | I can't wait to leave. |
| Eu mal posso esperar para começar. | I can hardly wait to get started. |
| Eu não vou esperar para sempre. | I won't wait forever. |
| Eu te pedi para me esperar. | I asked you to wait for me. |
| Não pedi para o Tom esperar. | I didn't ask Tom to wait. |
| Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional. | Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership. |
| Não posso esperar para contar a Tom as boas notícias. | I can't wait to tell Tom the good news. |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhe para frente. | Look straight ahead. |
| Chegue para frente. | Move over. |
| Chega para frente. | Move over. |
| Ele deu um passo para a frente. | He took a step forward. |
| Então a frente move para a monção nordeste. | Then the front moves into the northeast monsoon. |
| E então eu me sentei para esperar. | And so I sat down to wait. |
| Por favor, diga ao Tom para esperar. | Please tell Tom to wait. |
| Mal posso esperar para conhecer essa menina. | I can't wait to meet this girl. |
| Três horas é muito tempo para esperar. | Three hours is a long time to wait. |
| Eu pedi para você esperar por mim. | I asked you to wait for me. |
| Vamos esperar para ver o que acontece. | Let's wait to see what happens. |
| Mal posso esperar para sair deste lugar. | I can't wait to leave this place. |
| Vamos esperar até segunda para fazer isso. | Let's wait until Monday to do that. |
| Eu não consigo esperar para me casar. | I can't wait to get married. |
| Vamos esperar até segunda para comprá lo. | Let's wait until Monday to buy that. |
| Vamos esperar até segunda para comprá la. | Let's wait until Monday to buy that. |
| Eu não pedi para o Tom esperar. | I didn't ask Tom to wait. |
| Resta esperar para ver como os demais tribunais aplicarão a sentença. | It remains to be seen how the courts will apply the judgement. |
| Valeu a pena esperar. | It was worth the wait. |
| Então, eu imagino que a cultura vai se aprimorar, vai emergir, mas ainda temos alguns anos pela frente até isso acontecer, como seria de se esperar. | So, I think that culture will fine tune, it will emerge, but we still have some years to wait while that happens, as you would naturally expect. |
| Mal posso esperar para que todos tenham os seus robôs, e mal posso esperar para ver o que vocês vão construir. | So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build. |
| Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente. | For Merkel, the situation will be very serious from now on. |
| E para frente. É! | And forward. Yeah. |
| Tente olhar para frente | Try to look ahead. |
| Ele lhe disse frente a frente. | He told him right to his face. |
| Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Front row ( left to right ) |
| Minha casa fica de frente para a praia. | My house faces the sea. |
| Tom se inclinou um pouco para a frente. | Tom leaned forward a bit. |
| Eu não posso esperar para descobrir como será. | I can't wait to find out what it looks like. |
Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Esperar Esperar - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente - Passar Para A Frente - Atual Para A Frente