Tradução de "está caindo para baixo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Caindo - tradução : Caindo - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está caindo.
Tom is falling.
Tom está caindo no sono.
Tom is falling asleep.
Caindo, caindo, caindo.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!
Caindo, caindo, caindo.
Down, down, down.
A qualidade do arroz está caindo.
The quality of rice is going down.
O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo.
Mortality is not going down, it's going up.
O crescimento da economia mundial está caindo.
The growth of the world economy is slowing down.
Um botão da sua camisa está caindo.
A button on your shirt is falling off.
Você não está criando notícias das coisas caindo.
You're not making news out of things falling down.
Estamos caindo fora daqui, a polícia está vindo!
We're getting out of here. The cops are coming.
Me dá algum conforto meu mundo está caindo.
Give me some comfort my world is falling apart.
O botão da sua camisa estácaindo.
Your shirt button is about to fall off.
Vou pegar uma aula de inglês para estrangeiros em Chinatown aprendendo, Está chovendo, está caindo o céu
I'll get an ESL class in Chinatown learning It's Raining, It's Pouring.
E a partir desse ponto, você está basicamente caindo.
And then from that point on, you're basically falling.
O número de estudantes está caindo a cada ano.
The number of students is decreasing year by year.
E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Está caído morto, de barriga para baixo.
It's laying dead on its belly.
Coloca seus ovos, próxima geração, eles nascem, automaticamente carregados para onde a chuva está caindo.
Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling.
A câmera está olhando para baixo porque ela está no poço.
The camera's looking down at her because she's in the well.
Primeiro, isto foi montado de cabeça pra baixo. Esta tomada então o cabo fica caindo, aí eu colei.
First of all, this got installed upside down. This light socket and so the cord keeps falling out, so I taped it in.
No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam.
Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.
O mar está baixo.
The sea is down.
Traga para baixo a mala que está no meu quarto.
Bring the suitcase down from my room.
Olhem para a China. Estão caindo bem rápido.
Look at China. They're falling fairly fast.
Começou lá embaixo, disparou, o pico foi em 2003, e agora está caindo.
They started low, they skyrocketed, they peaked up there in 2003, and now they are down.
Como se faz isso? A água está de cabeça para baixo.
How do you do that? That's water upside down.
Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo?
Not only that, why is the camera looking down?
Se o parque de diversões está todo enferrujado, caindo aos pedaços, você não vai.
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
Se a cachoeira estiver caindo mais rápido é uma cachoeira menor que está mais próxima porque a velocidade da água caindo é bem constante em toda parte.
If a waterfall is falling faster, it's a smaller waterfall which is closer by because the speed of falling water is pretty constant everywhere.
E essa para cima, e não está na parte de baixo aqui.
And this is face up, and it's not at the bottom here.
Aquele com a roupa amarelo verde está voando de cabeça para baixo.
The one with the yellow green suit, he's flying head down.
Então, o companheirinho que eclode aqui, ele se levanta no ar, e é automaticamente carregado para onde a chuva está caindo.
So, the little fellow that hatches out here, he gets up into the air, he is automatically carried to where the rain is falling.
Então, a temperatura começa a 25 graus centígrados, e vai caindo, vai caindo.
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
Voltaram aos playoffs, caindo na primeira rodada para o Spurs.
In the 2005 NBA Playoffs, Phoenix was the first seed in the Western Conference.
Mas você está limitado se você só consegue fazer isso para cima e para baixo.
But you're boxed in, if you can only do it up and down that way.
Vemos eles caindo ali.
You see it came down there.
Muitas barreiras estão caindo.
Many barriers are breaking down.
E estamos só caindo.
And we're just going down.
caindo um toró.
It is raining cats and dogs.
O Reino Unido está indo pra baixo.
United Kingdom is going down.
Por que está de cabeça pra baixo?
Why is it upside down?
Tom está tentando manter seu peso baixo.
Tom is trying to keep his weight down.
O cachorro está em baixo da mesa.
The dog is under the table.
Conjuntos Fechados para baixo e Ordinais Um conjunto é fechado para baixo se qualquer coisa menor do que um elemento do conjunto também está no conjunto.
Downward closed sets of ordinals A set is downward closed if anything less than an element of the set is also in the set.
Aqui está a palavra espelho . Não, não é o mesmo de cabeça para baixo.
Here's the word mirror. No, it's not the same upside down.

 

Pesquisas relacionadas : Caindo Para Baixo - Está Caindo - Está Para Baixo - Entardecer Está Caindo - Céu Está Caindo - Noite Está Caindo - Mercado Está Caindo - Está Caindo Plana - Está Vindo Para Baixo - Caindo - O Desemprego Está Caindo - Está Caindo Aos Pedaços