Tradução de "está ficando para trás" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E por que os aspirantes à democracia estão ficando para trás. | And why are democracy aspirants falling behind? |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Quem não está avançando está andando para trás. | If you are not going forward, you're going backward. |
| E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
| Está ficando difícil para mim me concentrar. | It's getting harder for me to concentrate. |
| Sua cabeça está abaixada. Ele está caminhando para trás. | Its head is down. It's walking backwards. |
| Está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| Está ficando tarde. | It's getting late. |
| Está ficando frio. | It's getting cold. |
| Está ficando cego. | He's going blind. |
| Está ficando melhor. | It's getting better. |
| Está ficando maior. | It is getting bigger. |
| Está ficando difícil. | It's getting hard. |
| Ele está deixando tinta vermelha para trás. | He's leaving red ink behind. |
| Muitas famílias foram separadas, e mesmo altos dignitários não encontraram uma colocação nos navios, ficando para trás. | Many families were separated, and even high officials failed to secure a place on the ships and were left behind. |
| Está ficando escuro. É melhor você ir para casa. | It's getting dark. You'd better go home. |
| Está ficando tarde. Não quero ir para casa sozinho. | It's getting late. I don't wanna go home alone. |
| Mil está ficando melhor. | Thousand is getting better. |
| Está ficando mais conectado. | It's getting more connected. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Tudo está ficando barato. | Everything is getting cheap. |
| Tom está ficando pálido. | Tom is paling. |
| Você está ficando cansado? | Are you getting tired? |
| Você está ficando cansada? | Are you getting tired? |
| Ele está ficando careca. | He's going bald. |
| Você está ficando vermelho. | You're turning red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
| Ele está ficando cego. | He's going blind. |
| Tom está ficando bravo. | Tom is getting angry. |
| Tom está ficando impaciente. | Tom is getting impatient. |
| Tom está ficando preocupado. | Tom is getting worried. |
| Tom está ficando maluco. | Tom is going nuts. |
| Você está ficando preguiçoso! | You are becoming lazy! |
| Tom está ficando impaciente. | Tom is growing impatient. |
| Tom está ficando nervoso. | Tom is getting nervous. |
| Isto está ficando complicado. | This is getting complicated. |
| Isto está ficando interessante. | This is getting interesting. |
| Isto está ficando velho. | This is getting old. |
| Tom está ficando aqui? | Is Tom staying here? |
| Tom está ficando careca. | Tom is going bald. |
| Tom está ficando cego. | Tom is going blind. |
| Tom está ficando surdo. | Tom is going deaf. |
| Você está ficando aborrecido? | Are you getting bored? |
| Está ficando quente aqui. | It's getting hot in here. |
| Você está ficando doente? | Are you going to be sick? |
Pesquisas relacionadas : Ficando Para Trás - Ficando Para Trás - Ficando Para Trás - Não Ficando Para Trás - Ficando Para Trás Com - Apenas Ficando Para Trás - Está Ficando - Está Ficando Impaciente - Está Ficando Nervoso - Que Está Ficando - Está Ficando Popular - Está Ficando Pior - Está Ficando Melhor - Ele Está Ficando
