Tradução de "estão agora a viver" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Wendy comenta a Peter que suas aventuras estão acabadas agora, mas Peter diz que viver seria muito uma grande aventura. | Wendy asks Peter if his adventures are over, but Peter replies, To live would be an awfully big adventure. |
| Vocês estão cansados de viver? | Are you tired of living? |
| Vocês estão cansadas de viver? | Are you tired of living? |
| As pessoas começaram agora a viver as suas vidas normalmente. | People have started to live their lives normally now. |
| Os ruandeses estão condenados a viver juntos, principalmente nas colinas. | Rwandans are condemned to live together, especially in the hills. |
| BERKELEY Devido a uma qualquer medida económica, estamos agora a viver tempos de decepção. | BERKELEY By any economic measure, we are living in disappointing times. |
| Agora ele não tem mais nada para o que viver. | Now he has nothing to live for. |
| Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando. | OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. |
| Estão seguros agora. | You're safe now. |
| Estão seguras agora. | You're safe now. |
| Agora vocês estão entendendo. | Now you're getting it. |
| Vocês estão ocupados agora? | Are you busy now? |
| Vocês estão ocupadas agora? | Are you busy now? |
| Eles estão correndo agora. | They are running now. |
| Eles estão sozinhos agora. | They're now alone. |
| Eles estão casados agora. | They're married now. |
| Vocês estão cansados agora? | Are you tired now? |
| Vocês estão cansadas agora? | Are you tired now? |
| Vocês estão entediados agora? | Are you bored right now? |
| Onde vocês estão agora? | Where are you guys now? |
| As vacas não podem viver sem os serviçais humanos estão domesticadas. | Cows couldn't live without human stewards they're domesticated. |
| Estou a viver um pouco mais próxima da universidade e as coisas estão mais calmas. | I am living a little closer to university and things are calmer. |
| As verdadeiras razões estão agora a ser conhecidas. | The real reasons are now emerging. |
| E agora estão todos aqui. | And now they're all in here. |
| Agora eles estão trabalhando juntos. | So now they're in it together. |
| Vocês estão com fome agora? | Are you hungry now? |
| Agora estão disponíveis pela Suíça? | Are they now available throughout Switzerland? |
| Vocês dois estão ocupados agora? | Are you two busy right now? |
| Vocês duas estão ocupadas agora? | Are you two busy right now? |
| As coisas estão diferentes agora. | Things are different now. |
| Vocês estão aqui agora mesmo. | You're here right now. |
| Vocês estão chegando perto agora. | You're getting close now. |
| Eles estão fazendo isso agora. | They're doing it now. |
| Minhas mãos agora estão cheias. | My hands are full right now. |
| Onde estão seus filhos agora? | Where are your children now? |
| E eles estão ultrapassando a Suécia, e eles estão, agora, mais saudáveis que a Suécia. | And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden. |
| Agora eles sabem que os riscos estão a aumentar. | Now they know that the stakes are rising. |
| O Tom e a Mary não estão nadando agora. | Tom and Mary aren't swimming now. |
| As libélulas estão aqui agora. Elas estão se reproduzindo lá. | The dragonflies are here now. They're breeding there. |
| Agora, aqui estão as más notícias. | Now, here's the bad news. |
| Agora as plantas estão sob ameaça. | Now plants are under threat. |
| Agora 110 países estão acessando. Ok? | Now 110 countries are accessing it. Okay? |
| E agora eles estão comprado carros. | They are now buying cars. |
| Dois terços não estão economizando agora. | Two thirds are not saving now. |
| E agora as apostas estão encerradas. | And now all bets are off. |
Pesquisas relacionadas : Agora Eles Estão - Agora Estão Incluídos - Vendas Estão Agora - Agora Estão Concluídas - Estão Agora Também - Agora Estão Localizados - Estão Agora Disponíveis - Agora A - Aprenda A Viver - Viver A Verdade - Continuar A Viver - Continue A Viver - Viver A Marca
