Eu não me importaria de viver num estado islâmico fundamentalista.	I wouldn't mind living in a fundamentalist Islamic state.
Eu não acho que Tom já tenha estado em Boston.	I don't think Tom has ever been to Boston.
Eu posso encontrar qualquer chefe de Estado, qualquer executivo que eu quero, a qualquer momento, pois eu não estou vendendo laptops. Ok? Eu não tenho acionistas.	I can see any head of state, any executive I want, at any time, because I'm not selling laptops. OK? I have no shareholders.
E quando eu voltei do estado de coma, eu reconheci minha familia mas eu não lembrava meu próprio passado.	And when I came out of my coma, I recognized my family, but I didn't remember my own past.
Sempre aquele sussurro erótico, Não sou eu mesmo se não estou em estado de desejo incipiente.	Always that erotic murmur, I'm hardly myself if I'm not in a state of incipient desire.
Eu sou o Estado.	I am the state.
Eu tenho estado casado.	I've been married.
Mas não foi até 2006 que eu tive tempo e estado de espírito certos.	But it's not until 2006 when I finally got the right time and frame of mind to do so.
Eu tenho estado muito ocupado.	I've been pretty busy.
Eu tenho estado bem ocupado.	I've been pretty busy.
Eu queria ter estado lá.	I wish I could've been there.
Agora, eu não vim aqui para deprimi los sobre o estado da cadeia distribuição global.	Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain.
E eu tenho estado na plateia.	I've been in the audience.
Eu tenho estado muito ocupado ultimamente.	I've been very busy lately.
Bem, se minha intenção fosse ter um ataque cardíaco eu teria estado nos lugares certos. Não é?	Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right?
Eu nunca havia estado fora da Nigéria.	I had never been outside Nigeria.
Eu sei que ela tem estado ocupada.	I know that she has been busy.
Eu estou feliz por termos estado lá.	I'm glad we were there.
Eu queria ter estado lá com você.	I wanted to be there with you.
Há pouco tempo, eu contei a uma amiga que eu tenho estado assustada por tanto tempo que não sei mais como afastar esse sentimento.	Not long ago, I told a friend that I have been scared for so long that I don t know how to shake the feeling.
tem estado comigo desde que eu era pequena.	has been with me ever since I was a child.
Que imaginas que eu tenha estado a fazer?	What do you think I've been doing?
Eles não têm um estado.	They are stateless.
Não tenho que sair porque simplesmente alguém que está a fazer o trabalho do Estado quer que eu saia.	I do not have to leave simply because somebody working for the state wants me to.
Eu tinha estado lá duas vezes, e eu estava terrivelmente receoso de que eu fosse morrer.	I'd been there twice, and I was terribly afraid that I was going to die.
Então depois de ter estado no MIT por alguns anos, eu descobri que escrever artigos acadêmicos não é tão emocionante.	So after being at MIT for a few years, I realized that writing academic papers is not that exciting.
Eu não sei como distinguir entre nosso estado de vigília e um sonho. Será que não estamos sempre vivendo a vida que imaginamos que somos?	I do not know how to distinguish between our waking life and a dream. Are we not always living the life that we imagine we are?
Eu disse Não! Eu não sabia.	I said, Nope. I didn't know.
Eu falei para ele, eu disse Não, não, não, eu estive no Libano.	I told him, I said, No, no, no, I was just in Lebanon.
Eu não estou cansado. Eu também não.	I am not tired. Neither am I.
Eu perguntei para ela se ela tinha estado no México.	I asked her if she had been to Mexico.
Não era sua habilidade, era seu estado.	Right? It wasn't your ability it was your state.
Não é um novo golpe de estado.	This is not a coup.
Madagascar não é um estado com governo?	Is Madagascar no longer a state with a government?
Tom não tem estado muito bem recentemente.	Tom hasn't been very well recently.
Tom não deveria ter estado aqui hoje.	Tom shouldn't have been here today.
Eu não sei porque eu não estava lá.	I don't know because I wasn't there.
Não, eu não sou Byron. Eu sou diferente.	No, I'm not Byron, I m different.
' Eu disse, 'Não, não, não.	' I said, 'No, no, no.
Aqui eu apenas o trouxe de volta ao seu estado original.	Here I just brought it back to its original state.
Pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito.	As far as I know, I'm in perfect health.
Eu não ficaria feliz, mas eu não me mataria.	I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Eu não sei se eu posso ajudar ou não.	I don't know if I can help or not.
ROD Não, não eu.	ROD No, not me, no.
Não, eu não sei.	No, I don't know.

Pesquisas relacionadas : Eu Estado - Não Estado - Estado Não - Estado Não - Não Eu Não - Eu Não - Eu Não - Eu Não - Eu Não - Eu Não - Estado Não Membro - Estado Não Estável - Estado Não Energizado - Estado Não Alinhados

Display this page in English