Tradução de "estava bem consciente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consciente - tradução : Consciente - tradução : Consciente - tradução : Consciente - tradução : Estava - tradução : Consciente - tradução : Estava - tradução : Estava bem consciente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Estava pouco consciente. | He was barely conscious. |
Ela estava consciente e inconsciente. | She was 62 years old. |
Tom não estava consciente do perigo. | Tom wasn't aware of the danger. |
Ravana estava consciente de sua beleza. | Ravana was aware of your beauty. |
Ravana estava consciente da tua beleza. | Ravana was aware of your beauty. |
DR Bem, eu estava consciente de uma só coisa, dessa necessidade enorme de agir naquele momento. | DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. |
Eu não estava consciente de sua presença. | I was not conscious of his presence. |
Eu não estava consciente de sua presença. | I was not conscious of her presence. |
Ele não estava consciente de seu próprio erro. | He was not conscious of his own mistake. |
O Parlamento estava consciente da urgência desta directiva. | We in Parliament were conscious of the urgency of this directive. |
O Parlamento estava consciente disso quando o aprovou. | Parliament was aware, when it voted in favour of the new financial regulation, that it would have consequences. |
George, a Alice estava consciente quando caiu à água? | George, was Alice conscious when she fell into the water? |
Estou bem consciente do conteúdo do Tratado. | I am very well aware of the implications of the Treaty. |
Cada um de nós está bem consciente deste facto. | Everyone is well aware of that. |
Estou bem consciente que somos um pacote de inibições. | I'm well aware that we're all bundles of inhibitions. |
Estava bem. | It was just right. |
Estava bem? | Just right? |
Bem, estava? | I, uh, they think I was looking at the Government Printing Office through those binoculars. Well, were you? |
Estava bem. | He was okay. |
Digo o, bem consciente de que isto não convém a todos. | I also say this knowing full well that it will not suit everybody. |
Estou bem consciente da incerteza e dos perigos que ainda subsistem. | 1 am very well aware of the uncertainty and perils that still remain. |
Estava seguro que estava bem encaminhado. | Oh, I felt sure you were on the right track. |
Heiden, designer da capa do álbum, comentou Ela já estava muito consciente do valor de sua imagem e estava no controle dela. | Jeri Heiden, the album's cover designer commented, She was already highly aware of the value of her image and was in control of it. |
Eu estava bem. | It was nice. |
Estava bem surpreso. | I was quite surprised. |
Tom estava bem. | Tom was OK. |
Então estava bem. | So that was fine. |
Bem, ele estava... | Well, he was |
Ontem estava bem. | Yesterday it was all right. |
Estava pesquisando bem. | He was doing research on that letter but good. |
Bem, você estava? | Well, were you? |
Bem, estava limitado. | Well, he was limited. |
Não estava bem! | That wasn't right! |
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem. | She was earning 450 dollars. She was doing okay. |
Ele estava numa espécie de estado catatônico, consciente do que acontecia ao seu redor, mas sem poder sequer piscar para mostrar que estava vivo. | He was in some sort of catatonic state where he could be aware of his surroundings, but couldn't even blink to indicate that he was alive. |
Pela primeira vez estava consciente da sua juventude e do facto de que um dia a perderia. | For the first time he became conscious of his youth... and conscious of the fact that one day he would lose it. |
Ele estava bem atento. | He was all attention. |
Ela estava bem vestida. | She was well dressed. |
Tudo estava muito bem. | Everything was very good. |
Tom estava bem acordado. | Tom was wide awake. |
Tom estava bem saudável. | Tom is quite healthy. |
Eu estava indo bem. | I was doing well. |
Tom estava bem vestido. | Tom was well dressed. |
Tom estava bem vestido. | Tom was dressed nicely. |
Bem, isso estava errado. | Well, that was wrong. |
Pesquisas relacionadas : Estava Consciente - Bem Consciente - Bem Consciente - Estava Plenamente Consciente - I Estava Consciente - Estava Bem - Estar Bem Consciente - Bem Consciente (p) - Estava Bem Com - Ela Estava Bem - Estava Funcionando Bem - Estava Tudo Bem - Ele Estava Bem - Estava Tudo Bem