Tradução de "estava se perdendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela se perguntou se ela estava enlouquecendo, ou perdendo a cabeça. | She wondered if she was going mad or losing her mind. |
| Tom disse a Maria que ela estava perdendo tempo. | Tom told Mary she was wasting her time. |
| Está se perdendo. | It's being lost. |
| Tom achava que Mary estava perdendo tempo por estudar Francês. | Tom thought Mary was wasting her time studying French. |
| Eu estava perdendo, mas era o melhor treinamento porque aquilo era Atlanta. | I was losing, but it was the best training because this was Atlanta. |
| Enquanto isso, Luís estava perdendo na França o apoio a sua campanha e concluiu que a guerra estava perdida. | Meanwhile, support for Louis's campaign was diminishing in France and he concluded that the war in England was lost. |
| Por volta de 1883, a construção da ferrovia estava progredindo rapidamente, mas a Canadian Pacific Railway estava perdendo dinheiro rapidamente. | By 1883, railway construction was progressing rapidly, but the CPR was in danger of running out of funds. |
| Ah, você estão perdendo se ainda não fizeram isso. | Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet. |
| Ele argumentava que a cabeça do rei estava perdendo todo seu equilíbrio ao final de seu reinado. | Stubbs argued that towards the end of his reign, Richard's mind was losing its balance altogether . |
| Estou perdendo. | I'm losing. |
| EG Perdendo concentração. | EG Losing concentration. |
| Estou perdendo peso. | I'm losing weight. |
| Tom está perdendo. | Tom is losing. |
| Estou perdendo sangue. | I'm losing blood. |
| Estou perdendo clientes. | I'm losing clients. |
| Estou perdendo tempo. | I'm wasting time. |
| Estamos perdendo tempo. | We're wasting our time. |
| Está perdendo peso? | Are you losing weight? |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| O treinador Jim Anderson disse Eu preferiria descobrir que minha esposa estava me traindo do que continuar perdendo assim. | Coach Jim Anderson said, I'd rather find out my wife was cheating on me than keep losing like this. |
| Estamos perdendo um ritual. | We're losing a ritual. |
| Tom está perdendo tempo. | Tom is wasting time. |
| Estou perdendo alguma coisa? | Am I missing something? |
| Você está perdendo tempo. | You're wasting time. |
| Nós estamos perdendo tempo. | We're losing time. |
| Estou perdendo meu tempo. | I'm wasting my time. |
| Estou perdendo meus poderes. | I'm losing my powers. |
| Você vem perdendo sangue. | You are losing blood. |
| Você está perdendo sangue. | You are losing blood. |
| Tom está perdendo sangue. | Tom is losing blood. |
| Nós estamos perdendo sangue. | We are losing blood. |
| Eles estão perdendo sangue. | They are losing blood. |
| Elas estão perdendo sangue. | They are losing blood. |
| Você está perdendo tempo. | You are wasting time. |
| Ele está perdendo tempo. | He is wasting time. |
| Ela está perdendo tempo. | She is wasting time. |
| Mary está perdendo tempo. | Mary is wasting time. |
| Nós estamos perdendo tempo. | We are wasting time. |
| Eles estão perdendo tempo. | They are wasting time. |
| Elas estão perdendo tempo. | They are wasting time. |
| Nós estamos perdendo tempo. | We're wasting our time. |
| Estamos todos perdendo tempo. | We're all wasting time. |
| Ele alegou que o islã estava perdendo 6 milhões de muçulmanos africanos que tornam se cristãos por ano, incluindo os muçulmanos na Argélia, França, Índia, Marrocos, Rússia e na Turquia. | He claimed that Islam was losing 6 million African Muslims a year to becoming Christians, including Muslims in Algeria, France, Iran, India, Morocco, Russia, and Turkey, Kosovo, Azerbaijan and Central Asia. |
| Você está perdendo seu tempo | You're wasting your time. |
| Ele está perdendo a coragem. | He's getting cold feet. |
Pesquisas relacionadas : Estava Perdendo - Está Se Perdendo - Estão Se Perdendo - Está Perdendo - Perdendo Terreno - Perdendo Tempo - Perdendo Controle - Perdendo Contato - Perdendo Dinheiro - Perdendo Negócios - Perdendo Equipe - Perdendo Participação
