Tradução de "estava se perdendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estava - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo - tradução : Estava - tradução : Estava se perdendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela se perguntou se ela estava enlouquecendo, ou perdendo a cabeça. | She wondered if she was going mad or losing her mind. |
| Tom disse a Maria que ela estava perdendo tempo. | Tom told Mary she was wasting her time. |
| Tom achava que Mary estava perdendo tempo por estudar Francês. | Tom thought Mary was wasting her time studying French. |
| Está se perdendo. | It's being lost. |
| Ele não queria esse tipo de monarquia constitucional que estava se formando, esse poder que ele estava perdendo para a Assembléia Nacional. | He wasn't into this kind of constitutional monarchy that was forming, this power that was being lost to the National Assembly. |
| Eu estava perdendo, mas era o melhor treinamento porque aquilo era Atlanta. | I was losing, but it was the best training because this was Atlanta. |
| se não saímos perdendo. | I still don't know if we haven't lost more than we've gained. |
| Enquanto isso, Luís estava perdendo na França o apoio a sua campanha e concluiu que a guerra estava perdida. | Meanwhile, support for Louis's campaign was diminishing in France and he concluded that the war in England was lost. |
| Mesmo assim, acabavam se perdendo. | Despite that, they often got lost |
| Por volta de 1883, a construção da ferrovia estava progredindo rapidamente, mas a Canadian Pacific Railway estava perdendo dinheiro rapidamente. | By 1883, railway construction was progressing rapidly, but the CPR was in danger of running out of funds. |
| Mas o que estamos perdendo um detalhe é que, OK, o que queríamos estava para | But we're missing a detail that is, OK, what we wanted was for |
| Ele argumentava que a cabeça do rei estava perdendo todo seu equilíbrio ao final de seu reinado. | Stubbs argued that towards the end of his reign, Richard's mind was losing its balance altogether . |
| Uma forma conhecida como novelty piano (ou novelty ragtime) emergiu por o rag tradicional estava perdendo popularidade. | A form known as novelty piano (or novelty ragtime) emerged as the traditional rag was fading in popularity. |
| Estou perdendo. | I'm losing. |
| Ah, você estão perdendo se ainda não fizeram isso. | Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet. |
| A amónia pode dissociar se perdendo um dos hidrogénios | And we could do the same thing here for ammonium and amonia. We could write ammonia as a base. NH3 is in equilibrium as a weak base with it can grab a hydrogen from its surrounding medium and become NH4 plus in an aqueous solution. |
| O treinador Jim Anderson disse Eu preferiria descobrir que minha esposa estava me traindo do que continuar perdendo assim. | Coach Jim Anderson said, I'd rather find out my wife was cheating on me than keep losing like this. |
| EG Perdendo concentração. | EG Losing concentration. |
| Estou perdendo peso. | I'm losing weight. |
| Tom está perdendo. | Tom is losing. |
| Estou perdendo sangue. | I'm losing blood. |
| Estou perdendo clientes. | I'm losing clients. |
| Estou perdendo tempo. | I'm wasting time. |
| Estamos perdendo tempo. | We're wasting our time. |
| Está perdendo peso? | Are you losing weight? |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| Estamos perdendo tempo. | Its just wasting time. |
| Está perdendo tempo. | Look, you're wasting your time. |
| Estou perdendo ela. | I'm losing her. |
| Estamos perdendo um ritual. | We're losing a ritual. |
| Tom está perdendo tempo. | Tom is wasting time. |
| Estou perdendo alguma coisa? | Am I missing something? |
| Você está perdendo tempo. | You're wasting time. |
| Nós estamos perdendo tempo. | We're losing time. |
| Estou perdendo meu tempo. | I'm wasting my time. |
| Estou perdendo meus poderes. | I'm losing my powers. |
| Você vem perdendo sangue. | You are losing blood. |
| Você está perdendo sangue. | You are losing blood. |
| Tom está perdendo sangue. | Tom is losing blood. |
| Nós estamos perdendo sangue. | We are losing blood. |
| Eles estão perdendo sangue. | They are losing blood. |
| Elas estão perdendo sangue. | They are losing blood. |
| Você está perdendo tempo. | You are wasting time. |
| Ele está perdendo tempo. | He is wasting time. |
| Ela está perdendo tempo. | She is wasting time. |
Pesquisas relacionadas : Estava Perdendo - Está Se Perdendo - Estão Se Perdendo - Está Perdendo - Perdendo Terreno - Perdendo Tempo - Perdendo Controle - Perdendo Contato - Perdendo Dinheiro - Perdendo Negócios - Perdendo Equipe - Perdendo Participação
