Tradução de "este número" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Número - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Memorizou este número?
Have you committed this number to memory?
Este número é pequeno.
This number is small.
De quem é este número?
Whose phone number is this?
E, este número também exige comida.
And so that number also demands food.
Actualmente, este número aumentou para 1,4 milhões.
Now that figure is reported to be 1.4 million.
E este é o número de pessoas.
And this is the number of people.
Este é o nosso número. Dez bilhões.
That's our number. 10 billion.
Claramente, este número é racional ou irracional.
Clearly (excluded middle) this number is either rational or irrational.
Eu realmente acho que este número é conservador.
I really think that the number is conservative.
Este é o número de que lhes falei.
This is the piece that I told you about.
Este é o número que temos que superar.
That's the number for us to beat.
E o mistério é explicar este número peculiar.
And the mystery is to explain this peculiar number.
No entanto, este número não será um número inteiro exceto no caso do carbono 12.
However, this number will not be an exact whole number except in the case of carbon 12 (see below).
Este número à esquerda é apenas o negativo disso...
This number on the left is just the negative of that.
Espera se um número ainda maior para este ano.
Even more are expected this year.
Este boicote reduziu o número de participantes para 81 nações, o número mais baixo desde 1956.
This boycott reduced the number of nations participating to 81, the lowest number since 1956.
Ok, então este é o meu número favorito de reCAPTCHA.
Okay, so this is my favorite number of reCAPTCHA.
Então este número bem aqui no lado direito são 2,13...
So this number right over here on the right hand side is 2.13.
As alterações sugeridas para este número são meras adaptações técnicas .
The changes suggested for this paragraph are merely technical updates .
Estou planejando ler o maior número de livros possível este ano.
I'm planning to read as many books as I can this year.
Este número é arredondado para baixo à terceira casa decimal (ex.
This number is then rounded down to three decimal places (e.g.
Converte se o número hexadecimal em binário e este em octal.
For instance, convert octal 1057 to hexadecimal To binary then to hexadecimal Therefore, 10578 22F16.
Uma definição de exponenciação é que você começa com um número um, você começa com um número um, então multiplica este número vezes um uma vez.
One definition of exponentiation is that you start with a one, you start with a one, then you multiply this number times a one once.
Este número pode ser baseado em qualquer critério número de ASs que a trajetória cruza, estabilidade, velocidade, retardo ou custo.
These rules can specify that the route is to be dropped or, alternatively, its attributes are to be modified.
Este é um número chave para o kit de ferramentas desses matemáticos.
Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit.
Este número não inclui as notas aptas para circulação incluídas no ESS .
This figure does not include fit banknotes which form part of the ESS Unfit banknotes which the NCB holds , and which have not yet been destroyed Banknotes which the NCB holds , and which have not yet been authenticated and fitness sorted by an NCB on banknote sorting machines or manually .
Este é o seu cartão de embarque com o número do portão.
This is your boarding pass with the gate number.
Este número não inclui aqueles que seguem religiões ateias, como alguns budistas.
This figure did not include those who follow atheistic religions, such as some Buddhists.
E na verdade, um número crescente de editores científicos estão adotando este modelo.
And actually, a growing number of science publishers are adopting this model.
O que influenciou aquele e este próximo número, do qual farei um trecho.
And they influenced that, and this next piece, which I'll do a little segment of.
c ) A informação a que este número se refere será fornecida via MIC .
( c ) Information referred to in this paragraph is provided via the ICM .
Em 1970, este número subiu para 38 e em 1982 foi para 46 .
In 1970, this number rose to 38 and in 1982 to 46 .
O segundo problema é, o que este número de um em 73 milhões significa?
The second problem is, what does the number of one in 73 million mean?
E este número é parecido em todos os países ricos e industrializados no mundo.
And this is matched in every industrialized, wealthy country in the world.
Este indicador diz respeito ao número de sucursais no fim do período de referência .
This indicator refers to the number of branches as at the end of the reference period .
Por este momento, os plebeus já estavam mantendo um número significativo de cargos magisteriais.
By this point, plebeians were already holding a significant number of magisterial offices.
Foi durante este tempo que Maeda derrotou Adobamond, o lutador número um de Cuba.
It was during this time that Maeda defeated Adobamond, the 'number one' fighter in Cuba.
Este trabalhou com a banda para reduzir o número de faixas para dezoito músicas.
Ocasek worked with the band to trim these down further to eighteen songs.
Este número não foi sempre mantido, e no , havia apenas treze pessoas como cavaleiros.
This number was not always maintained, and by the 17th century, there were only thirteen such knights.
Na matemática, o logaritmo de um número é o expoente a que outro valor fixo, a base, deve ser elevado para produzir este número.
In mathematics, the logarithm of a number is the exponent to which another fixed value, the base, must be raised to produce that number.
Este número diminui progressivamente porque não é mais substituído (e isto acontece quando a árvore é cortada), o número original decresce com o tempo.
This case is perhaps the most useful, since it can derive both the one decay equation (above) and the equation for multi decay chains (below) more directly.
Este indicador diz respeito ao número médio do pessoal empregado durante o ano de referência .
This indicator refers to the average number of staff employed during the reference year .
Este indicador respeita ao número de sucursais residentes pertencentes a IC residentes em países terceiros .
This indicator refers to the number of resident branches belonging to CIs resident in third countries .
Este indicador diz respeito ao número médio do pessoal empregado durante o ano de referência .
This indicator refers to the average number of CI employees during the reference year .
Este número quântico é a carga envolvida na Teoria Gauge chamada de Cromodinâmica Quântica (QCD).
The theory that describes strong interactions is called quantum chromodynamics (QCD).

 

Pesquisas relacionadas : Citar Este Número - Sob Este Número - Manter Este Número - Este Número Diminuiu - Ligue Para Este Número - Este Número Se Aplica - Este Constitui - Este Acordo - Este Covers - Este Dado - Este Evento - Este Projeto