Tradução de "manter este número" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos manter este nível. | Let's keep this level. |
| Nós temos que manter este segredo. | We have to keep this secret. |
| Memorizou este número? | Have you committed this number to memory? |
| Este número é pequeno. | This number is small. |
| Este garoto pode manter a bola na cabeça | Now this boy can bounce a soccer ball on his head. |
| De quem é este número? | Whose phone number is this? |
| E, este número também exige comida. | And so that number also demands food. |
| Eles listam os paladinos de forma bastante diferente, mas manter o número de doze. | They list the paladins quite differently, but keep the number at twelve. |
| Este é um requerimento histórico, para manter compatibilidade com sistemas legados. | This is a historical requirement to maintain compatibility with older existing systems. |
| Actualmente, este número aumentou para 1,4 milhões. | Now that figure is reported to be 1.4 million. |
| E este é o número de pessoas. | And this is the number of people. |
| Este é o nosso número. Dez bilhões. | That's our number. 10 billion. |
| Claramente, este número é racional ou irracional. | Clearly (excluded middle) this number is either rational or irrational. |
| Eu realmente acho que este número é conservador. | I really think that the number is conservative. |
| Este é o número de que lhes falei. | This is the piece that I told you about. |
| Este é o número que temos que superar. | That's the number for us to beat. |
| E o mistério é explicar este número peculiar. | And the mystery is to explain this peculiar number. |
| No caso do CEF , pelo contrário , foi decidido manter inalterado o número de membros do comité . | In the case of the EFC , by contrast , it was decided to leave the membership of the committee unchanged . |
| O primeiro número, ou lista de números, é o necessário para uma célula se manter viva. | The first number, or list of numbers, is what is required for a dead cell to be born. |
| No entanto, este número não será um número inteiro exceto no caso do carbono 12. | However, this number will not be an exact whole number except in the case of carbon 12 (see below). |
| Este número à esquerda é apenas o negativo disso... | This number on the left is just the negative of that. |
| Espera se um número ainda maior para este ano. | Even more are expected this year. |
| Este boicote reduziu o número de participantes para 81 nações, o número mais baixo desde 1956. | This boycott reduced the number of nations participating to 81, the lowest number since 1956. |
| Este foi um posto que ele iria manter para o resto de sua vida. | This was a post he would hold for the remainder of his life. |
| Ok, então este é o meu número favorito de reCAPTCHA. | Okay, so this is my favorite number of reCAPTCHA. |
| Então este número bem aqui no lado direito são 2,13... | So this number right over here on the right hand side is 2.13. |
| As alterações sugeridas para este número são meras adaptações técnicas . | The changes suggested for this paragraph are merely technical updates . |
| Desde então, este tema tem sido alvo de controvérsia nos Estados Unidos, com um número significativo de políticos a afirmarem que ensaios futuros poderão ser necessários para manter as envelhecidas ogivas da Guerra Fria. | Nuclear testing has since become a controversial issue in the United States, with a number of politicians saying that future testing might be necessary to maintain the aging warheads from the Cold War. |
| Estou planejando ler o maior número de livros possível este ano. | I'm planning to read as many books as I can this year. |
| Este número é arredondado para baixo à terceira casa decimal (ex. | This number is then rounded down to three decimal places (e.g. |
| Converte se o número hexadecimal em binário e este em octal. | For instance, convert octal 1057 to hexadecimal To binary then to hexadecimal Therefore, 10578 22F16. |
| Por último , manter um orçamento equilibrado seria , no caso da Suécia , prolongar este processo até 2004 . | Finally , maintaining a balanced budget would , in the case of Sweden , extend this process to 2004 . |
| Nós poderíamos ter plantado muito, muito mais, mas preferimos não fazer isso porque queríamos manter o número de trabalhadores estável. | We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable. |
| Uma definição de exponenciação é que você começa com um número um, você começa com um número um, então multiplica este número vezes um uma vez. | One definition of exponentiation is that you start with a one, you start with a one, then you multiply this number times a one once. |
| Este número pode ser baseado em qualquer critério número de ASs que a trajetória cruza, estabilidade, velocidade, retardo ou custo. | These rules can specify that the route is to be dropped or, alternatively, its attributes are to be modified. |
| Este é um número chave para o kit de ferramentas desses matemáticos. | Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit. |
| Este número não inclui as notas aptas para circulação incluídas no ESS . | This figure does not include fit banknotes which form part of the ESS Unfit banknotes which the NCB holds , and which have not yet been destroyed Banknotes which the NCB holds , and which have not yet been authenticated and fitness sorted by an NCB on banknote sorting machines or manually . |
| Este é o seu cartão de embarque com o número do portão. | This is your boarding pass with the gate number. |
| Este número não inclui aqueles que seguem religiões ateias, como alguns budistas. | This figure did not include those who follow atheistic religions, such as some Buddhists. |
| A fim de manter este clima benigno , deve ser assegurada a estabilidade de preços a médio prazo . | In order to maintain this benign environment , price stability over the medium term must be ensured . |
| Este artigo foi escrito por um autor convidado que prefere se manter anônimo por questões de segurança. | This post was written by a guest contributor who wished to remain anonymous, due to security concerns. |
| E na verdade, um número crescente de editores científicos estão adotando este modelo. | And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. |
| O que influenciou aquele e este próximo número, do qual farei um trecho. | And they influenced that, and this next piece, which I'll do a little segment of. |
| c ) A informação a que este número se refere será fornecida via MIC . | ( c ) Information referred to in this paragraph is provided via the ICM . |
| Em 1970, este número subiu para 38 e em 1982 foi para 46 . | In 1970, this number rose to 38 and in 1982 to 46 . |
Pesquisas relacionadas : Este Número - Manter Este Seguro - Manter Este Folheto - Manter Este Procedimento - Manter Este Preço - Manter Este Ritmo - Manter Este Curso - Manter Este Compromisso - Manter Este Espírito - Citar Este Número - Sob Este Número - Este Número Diminuiu - Manter O Número - Ligue Para Este Número