Tradução de "estudos mais antigos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Estudos - tradução : Antigos - tradução : Estudos mais antigos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em estudos mais antigos, a estação reprodutiva era mais curta, concentrando se nos meses de fevereiro e março.
The disease has also led to the reproductive season being less well defined, with births more spread out throughout the year.
URLs mais antigos que
URLs older than
Mostrar os Mais Antigos Primeiro
Show Oldest First
Segundo todas as informações que tenho recebido, trata se de estudos antigos.
All the advice I receive is that these are old studies.
Apagar os ficheiros mais antigos que
Delete files older than
Apagar os artigos mais antigos que
Delete articles older than
Apagar os artigos mais antigos que
Delete articles older than
É um dos temas mais antigos.
Okay. This is a very, very old subject.
Antas, ou túmulos antigos portal estão entre os mais antigos restantes estruturas na terra.
Dolmens, or ancient portal tombs are among the oldest remaining structures on Earth.
Apagar os Ficheiros mais Antigos do Lixo
Delete Oldest Files From Trash
O Herrerassauro foi um dos mais antigos dinossauros.
Herrerasaurus was one of the earliest dinosaurs.
Satíricon é um dos mais antigos romances conhecidos.
That the author is the same as this courtier is disputed.
São os dados mais antigos que consigo encontrar.
And this is the earliest data that I can find.
Não o actual, mas um dos mais antigos.
One of the old Wales. And believe me, when I say Wales, I mean Wales.
Muitos rostos antigos já não estavam mais Iá.
Not many of the old faces around anymore.
Quanto mais a Argentina crescia, mais pagava aos seus antigos credores.
The more Argentina grew, the more it paid to its former creditors.
Foi feita referência a alguns estudos que apontam noutro sentido mas, segundo fui informado, trata se de estudos antigos e a opinião mais moderna está de acordo com a posição que acabo de manifestar.
Reference has been made to some studies that go in the other direction, but my advice is that those studies are old studies and the more modern view is in accordance with the view that I have just expressed.
Rachel Sussman Os seres vivos mais antigos do mundo
Rachel Sussman The world's oldest living things
Ela foi promovida antes de os colegas mais antigos.
She was promoted over the heads of her seniors.
Os mais antigos documentos em língua gótica datam do .
The oldest documents in Gothic date back to the 4th century.
Cor dos ficheiros mais antigos na comparação de pastas
Oldest file color in directory comparison
Registros astronômicos antigos de fenômenos como supernovas e cometas são algumas vezes usados em estudos astronômicos modernos.
Ancient astronomical records of phenomena like supernovae and comets are sometimes used in modern astronomical studies.
As bactérias são os mais antigos seres vivos na Terra.
Bacteria are the oldest living organisms on the earth.
Qt também pode ser instalado em dispositivos mais antigos Symbian.
Qt can also be installed on older Symbian devices.
As bactérias são os organismos vivos mais antigos na Terra.
Bacteria are the oldest living organisms on the earth.
É conhecida como um antipsicótico atípico por ser diferente dos antigos medicamentos antipsicóticos mais antigos disponíveis desde a década de 1950.
It is known as an atypical antipsychotic because it is different from the older antipsychotic medicines that have been available since the 1950s.
Para que entendamos essas doenças precisamos deixar de lado os antigos estudos sobre o genoma humano em direção a uma abordagem mais holística da saúde humana no passado.
And in order to understand these diseases, we need to move past studies of the human genome alone and towards a more holistic approach to human health in the past.
Reforma Protestante e Contrarreforma O Renascimento do século XV trouxe um renovado interesse em estudos antigos e clássicos.
Protestant Reformation and Counter Reformation The 15th century Renaissance brought about a renewed interest in ancient and classical learning.
Em modelos mais antigos, a embreagem também foi substituído pelo mais forte D5 unidade.
On early models, the clutch was also replaced with the stronger D5 unit.
A OCM dos cereais é um dos mais antigos e mais completos instrumentos comunitários.
The common organization of the market in cereals is one of the oldest and most complete of the Community instruments.
Biografia Um de seus mais antigos biógrafos foi Manuel Pereira Rabelo.
He is the patron of the 16th chair of the Brazilian Academy of Letters.
Os mais antigos deles são os Estreitos de Tsugaru e Tsushima.
The oldest of them are the Tsugaru and Tsushima straits.
O castelo abriga um dos salões mais antigos do parlamento europeu.
The castle houses one of the most ancient Parliament Halls of Europe.
Sinn Féin é um dos movimentos políticos mais antigos da Irlanda.
In the 1960s, Sinn Féin moved to the left.
Os fósseis mais antigos que se conhecem ocorrem no Cretácico Inferior.
The earliest lauraceous fossils are from to the early Cretaceous.
Adotado em 1780, é um dos hinos mais antigos do mundo.
Adopted in 1780, it is one of the oldest national anthems in the world.
Ela surge em histórias como a Odisseia e textos mais antigos.
It was around 7 45 a.m. and the water was calm.
Aproveitam a crise dos regimes mais antigos, como os Otomanos, os
They take advantage of the crisis of the older regimes, like the Ottomans, the Austro Hungarians, and we're going to see in other cases, in order to lay claim to a certain kind of national grandeur.
Passaram por 50 oficiais mais antigos para me dar este lugar.
They passed up 50 senior officers to give me the job.
Mas o Harry Clarke é um dos teus amigos mais antigos.
But Harry Clarke is one of your oldest friends.
Artigos mais antigos podem ser encontrados no arquivo de listas de correio.
Older articles can be found in the mailing list archive.
Este último é um dos mais antigos do Chile, construído em 1896.
The latter has or the marching band and instrumental oldest and largest Chile founded in 1896.
História Não há registros escritos de períodos mais antigos da língua romani.
However, Romani language is more nearer to Marwari language spoken in Rajasthan, India.
Suriname do povo surinen , os mais antigos nativos americanos habitantes da região.
Suriname After the Surinen people, the earliest known native American inhabitants of the region.
Os mais antigos enatiornithines conhecidos são do Cretáceo Inferior) da Espanha (eg.
The earliest known enantiornithines are from the Early Cretaceous of Spain (e.g.

 

Pesquisas relacionadas : Estudos Antigos - Comentários Mais Antigos - Medicamentos Mais Antigos - Mais Estudos - Em Tempos Mais Antigos - Estudos Mais Recentes - Estudos Mais Detalhados - Métodos Antigos - Locais Antigos - Povos Antigos - Móveis Antigos - Cavaleiros Antigos - Os Antigos