Tradução de "eu estava visitando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele estava visitando a sua mãe adotiva. | He was visiting his foster mother. |
| Aqui está outro projeto, e eu vi isto quando estava visitando um dos clubes de computadores. | Here's another project, and I saw this when I was visiting one of the computer clubhouses. |
| Tom conheceu uma mulher da Austrália quando ele estava visitando Boston. | Tom met a woman from Australia when he was visiting Boston. |
| E em 1989, do jeito que eu me lembro, Eu estava na Filadélfia visitando a minha namorada, e nós decidimos, assim do nada, ver esse filme. | And in 1989, the way I remember it, I was in Philadelphia visiting my girlfriend, and we decided, apropos of nothing, to go see this movie. |
| Estava visitando um artista, Michael Heizer, no meio do deserto perto de Las Vegas. | I was visiting with an artist, Michael Heizer, out in the desert near Las Vegas somewhere. |
| Quando estava visitando num hospital meu pai em estado terminal, eu me perguntava, como pode alguém ficar bom em um lugar que soa desta forma? | When I was visiting my terminally ill father in a hospital, I was asking myself, how does anybody get well in a place that sounds like this? |
| Nós na verdade podemos agora visitar nossos pacientes roboticamente este é o RP7, se eu for um hematologista, visitando outra clínica, visitando um hospital. | We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital. |
| Agora eu tenho essa espécie de cardápio de restaurante visitando galerias de artes. | So I now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries. |
| Tom está visitando Boston. | Tom is visiting Boston. |
| No início da década de 1830, conheceu Mary Owens do estado de Kentucky quando ela estava visitando sua irmã. | In the early 1830s, he met Mary Owens from Kentucky when she was visiting her sister. |
| Tom está visitando a Austrália. | Tom is visiting Australia. |
| A cena do tiroteio também inclui uma única gravação, dirigida por Steven Spielberg, que estava visitando o set no momento. | The gunfight scene also includes a single shot directed by Steven Spielberg who was visiting the set at the time. |
| Estou visitando minha avó no hospital. | I'm visiting my grandmother in hospital. |
| O Tom está visitando a Austrália. | Tom is visiting Australia. |
| Por que estais visitando a Austrália? | Why are you visiting Australia? |
| Porém menos de 24 horas eu estava a 20 quilômetros daquelas mesquitas, visitando um dos investidores da nossa Fundação, um homem incrível, Jawad Aslam, que ousa viver uma vida de imersão. | But less than 24 hours, I was 13 miles away from those mosques, visiting one of our Acumen investees, an incredible man, Jawad Aslam, who dares to live a life of immersion. |
| Eu estava primeiro, eu estava primeiro . | I was first, I was first. |
| Tom não está mais visitando os pais. | Tom doesn't visit his parents anymore. |
| Tom está visitando sua namorada em Boston. | Tom is visiting his girlfriend in Boston. |
| Por que você está visitando a Austrália? | Why are you visiting Australia? |
| E Margaret Tatcher visitando Jeffery Archer na cadeia. | And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail. |
| O Tom está visitando seu tio em Boston. | Tom is visiting his uncle in Boston. |
| Kijima Hideto, o passageiro em questão, estava visitando a pequena ilha e resort de Amami Oshima, na Província de Kagoshima, no sudoeste do Japão. | The passenger, Kijima Hideto, had been visiting Amami Oshima, a small island and resort area in Kagoshima Prefecture in southwest Japan. |
| Eu estava feliz, não estava? | I was happy, wasn't I? |
| Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida. | I was not only charmed, I was very moved. |
| Eu não estava na escola porque eu estava doente. | I wasn't at school, because I was sick. |
| Dedicatória História Origens O conceito da Disneyland começou quando Walt Disney estava visitando o Griffith Park em Los Angeles com suas filhas Diane e Sharon. | Dedication History Origins The concept for Disneyland began when Walt Disney was visiting Griffith Park in Los Angeles with his daughters Diane and Sharon. |
| Até aquele momento, eu tinha sido o típico guerreiro corporativo eu estava comendo demais, eu estava bebendo demais, eu estava trabalhando muito, e eu estava negligenciando minha família. | Up until that moment, I had been that classic corporate warrior I was eating too much, I was drinking too much, I was working too hard and I was neglecting the family. |
| Eu estava animada, eu estava pronta para fazer a diferença. | I was fired up I was ready to make a difference. |
| É a primeira vez que vocês estão visitando a Austrália? | Is this your first time to visit Australia? |
| O mexicano José Alberto Castro ( elgueromex) estava visitando a Ilha de Páscoa quando o terremotou aconteceu, e no momento em que o alerta de tsunami foi emitido. | Mexican José Alberto Castro ( elgueromex) was visiting Easter Island when the earthquake struck and when the tsunami warning was issued. |
| Onde eu estava? O que estava acontecendo? | Where was I? What was happening? |
| Eu estava certo e Tom estava errado. | I was right and Tom was wrong. |
| Ele estava certo e eu estava errado. | He was right and I was wrong. |
| Eu estava arrasada. | I was crumpled. |
| Eu estava careca. | I was bald. |
| Eu estava chorando. | I was in tears. |
| Eu estava hipnotizada. | I was mesmerized. |
| Eu estava empolgada. | I was excited. |
| Eu estava atônita. | So I was amazed. |
| Lá estava eu. | So here I was. |
| Eu estava eufórica. | I was euphoric. |
| Eu estava bem. | It was nice. |
| Eu estava equivocada. | I was wrong. |
| Eu estava cansado. | I was tired. |
Pesquisas relacionadas : Estava Visitando - Eu Estou Visitando - Visitando - Visitando Lugares - Visitando Clientes - Visitando Museus - Só Visitando - Estão Visitando - Visitando Amigos - Está Visitando - Visitando Amigos - Visitando Www - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando
