No entanto, uma exceção foi feita para 3.0.6 que já estava em desenvolvimento.	However, an exception was made for 3.0.6 which was already in development.
Essa exceção para Symphony of the Night foi feita para ter certeza de que a experiência da jogabilidade esteja o quão melhor possível .	The exception was made for Castlevania Symphony of the Night to ensure that the gameplay experience is the best it can be .
Com a exceção de segmentos da imprensa local transmitidos pela NBT, toda a programação é feita em Bangkok e veiculada para todas as províncias.	With the exception of local news segments broadcast by the NBT, all programming is done in Bangkok and repeated throughout the provinces.
Há uma exceção para toda regra.	There is an exception to every rule.
Há uma exceção para toda regra.	There's an exception to every rule.
Catar não é exceção para a região.	Qatar is no exception to the region.
Assim a única exceção que foi feita até hoje é para o ex shortstop do Boston Johnny Pesky, cujo número 6 foi aposentada em 28 de setembro de 2008.	The only exception that has been made to date is for former Boston shortstop Johnny Pesky, whose number 6 was retired on September 28, 2008.
EXCEÇÃO	EXCEPT
Uma exceção é Massachusetts.	One exception is in Massachusetts.
Portugal não é exceção.	Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.	Portugal is no exception.
É só uma exceção.	It's just an exception.
Isto é uma exceção.	This is an exception.
Isso é uma exceção.	That's an exception.
Quando as pessoas entravam na sala, elas se viam no monitor, exceção feita a uma diferença uma das pessoas estava constatemente invisível por onde quer se movesse na sala.	And as people walked into the room, they would see themselves in the monitor, except with one difference one person was constantly invisible wherever they moved in the room.
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar	And it's constructed for change. It's all about change.
Ela foi feita para ser uma editora.	She is made to be an editor.
O progresso pelo jogo é contínuo, com exceção das interrupções para carregamento.	Progress through the world is continuous, except for breaks for loading.
Ocorreu uma exceção de scheme	A scheme exception occurred
Os Mola não são exceção.	The Mola's no exception.
Com exceção talvez dos franceses	Except maybe French people.
A exceção confirma a regra.	The exception proves the rule.
Portugal não é uma exceção.	Portugal is not an exception.
Toda regra tem uma exceção.	Every law has its exception.
A Austrália foi uma exceção.	Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.	Australia was an exception.
Harbour não é uma exceção.	Harbour is not an exception.
Com exceção de um problema.	This rolling is called development.
é atingido, com exceção do .	X.A.N.A.
A fiação desse edifício foi feita para mudar.	This building was wired for change.
Mesclagem feita por blogueiro anônimo para Global Voices.	Mixed by an anonymous blogger for Global Voices.
Getúlio nomeou interventores para todos os Governos Estaduais, com exceção de Minas Gerais.	Vargas named intervenors to all state governments with the exception of Minas Gerais.
Uma exceção importante foi feita no valor de segunda ordem, que em vez disto representava 18 20, ou 360 dias, mais próximo do ano solar do que seriam 20 20 400 dias.	An important exception was made for the second order place value, which instead represented 18 20, or 360 days, more closely approximating the solar year than would 20 20 400 days.
É feita É feita de 53 países diferentes.	It's made up It's made up of 53 different countries.
E Bertie County não é exceção	And Bertie County is no exception to this.
Abriremos uma exceção no seu caso.	We will make an exception of your case.
Faremos uma exceção no seu caso.	We will make an exception of your case.
O Sudão não é uma exceção.	Sudan is not an exception.
Isto é uma exceção à regra.	This is an exception to the rule.
Farei uma exceção somente essa vez.	I'll make an exception just this once.
Abrirei uma exceção só desta vez.	I'll make an exception just this once.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everybody laughed but Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everybody laughed except Tom.
A Austrália não foi uma exceção.	Australia was no exception.

Pesquisas relacionadas : Exceção Feita - Exceção Feita - Exceção Para - Feita Para Escala - Provisão Feita Para - Feita Para Suportar - Atribuição Feita Para - Feita Para Imprimir - é Feita Para - Feita Para Executar - Ser Feita Para - Especialmente Feita Para

Display this page in English