Tradução de "exceto talvez " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exceto talvez os Franceses | Except maybe French people. |
| Exceto que, talvez nós possamos. | Except, maybe we do. |
| Todos deixaram o WikiLeaks exceto Julian e talvez Anakata. | Everybody has left WikiLeaks except for Julian and maybe Anakata. |
| Não faria nada por um homem... exceto, talvez, Kamar. | You would really trouble yourself for no man, except perhaps Kamar. |
| Ou talvez não tivessem nada de seu exceto... ...uma única e brilhante ideia | Or perhaps they didn't own anything except for ... ... a single brilliant idea |
| Se fizer isso, não ganha nada, exceto talvez a polícia atrás de você. | If you do that you'll get nothing, except maybe the police after you. |
| Exceto, talvez, de vez em quando Quando você compra uma apólice de seguro. | If so, only on those occasions that you take out an insurance policy. |
| Exceto para pessoas talvez dois. amp gt amp gt eu preciso tirá lo do meu peito. | Except for maybe two people. amp gt amp gt I need to get it off my chest. |
| Porque, se a compaixão fosse um frete, ninguém iria praticá la exceto talvez o Dalai Lama ou assim. | Because if compassion was a chore, nobody's going to do it, except maybe the Dalai Lama or something. |
| Apesar da fama de Homer, Castellaneta afirma que raramente é reconhecido em público, exceto, talvez, por um fã teimoso . | Despite Homer's fame, Castellaneta claims he is rarely recognized in public, except, maybe, by a die hard fan. |
| Todos os abjads conhecidos (exceto talvez o tifinagh) pertencem à família de escritas semíticas, e derivam do abjad linear setentrional. | All known abjads (except maybe Tifinagh) belong to the Semitic family of scripts, and derive from the original Northern Linear Abjad. |
| Não estão em uma ordem em especial, embora eu pense que eles vão ficando mais difíceis, exceto o primeiro, talvez. | ALTHOUGH I THlNK THEY DO GET HARDER, EXCEPT FOR MAYBE THE FlRST ONE. |
| Einstein percebeu que se o espaço fosse vazio, se o universo fosse vazio, seria esta figura, exceto talvez pela grade desenhada nela. | Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it. |
| Porque você sabe, nada é pior em uma sociedade patriarcal do que ser uma mulher, exceto, talvez, do que ser uma feminista... | Because you know, nothing is worse in a patriarchal society then being a woman, except maybe being a feminist... |
| Talvez, talvez. | Perhaps, perhaps. |
| talvez, talvez. | Perhaps. |
| Amendoins, exceto torrados, exceto manteiga de amendoim | Green peas and beans |
| exceto | edible products of animal origin, not elsewhere specified or included |
| exceto | However, materials of the same heading as the product may be used, provided that their total value does not exceed 20 of the ex works price of the product, and |
| exceto | (CPC 87904) 10 |
| exceto | Generálna prokuratúra Slovenskej republiky (Public Prosecution of the Slovak Republic) |
| Peles, exceto peles com pelo, e couros, exceto | However, the value of all the materials of headings Nos 2932, 2933 and 2934 used may not exceed 20 of the ex works price of the product |
| Vestuário e seus acessórios, exceto de malha exceto | Manufacture from materials of any heading including other materials of heading No 3823 |
| Peles, exceto peles com pelo, e couros, exceto | ex 2833 |
| Vestuário e seus acessórios, exceto de malha exceto | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 of the ex works price of the products |
| Peles, exceto peles com pelo, e couros exceto | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 4011 and 4012 |
| Vestuário e seus acessórios, exceto de malha exceto | Dyeing of yarn of natural fibres accompanied by knitting (knitted to shape products) 7 |
| Peles, exceto peles com pelo, e couros exceto | Raw hides and skins (other than furskins) and leather except for |
| Vestuário e seus acessórios, exceto de malha exceto | Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted except for |
| Talvez, talvez não. | Maybe, maybe not. |
| Talvez, Sharp, talvez. | Maybe, Sharp, maybe. |
| Talvez, talvez não. | Perhaps, and perhaps not. |
| talvez, talvez nao. | Maybe I can, and maybe I can't. |
| Talvez iremos, talvez não. | Maybe we will, maybe we won't. |
| Talvez seja, talvez não. | Maybe it is. Maybe it isn't. |
| Talvez sim. talvez não. | Maybe so, and maybe not. |
| Talvez estivesse lá, talvez... | Maybe it was there. Maybe |
| Talvez mais, talvez menos. | Perhaps longer, perhaps shorter. |
| Talvez sim, talvez não. | Well, maybe he is and maybe he ain't. |
| Talvez sim, talvez não. | Maybe he does. |
| Talvez... talvez consiga ajudarte. | Maybe... Maybe I can help. |
| Talvez sim, talvez não. | Maybe I am, maybe I am not. |
| Talvez sim talvez não. | Perhaps you are and perhaps you're not. |
| Einstein tomou consciência de que se o espaço estivesse vazio, se o universo estivesse vazio, seria como esta fotografia, exceto talvez sem a útil rede desenhada nela. | Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it. |
| Exceto você. | Except you! |
Pesquisas relacionadas : Exceto, Talvez, - Talvez Talvez Não - Exceto Aqueles - Tudo Exceto - Ninguém, Exceto - Exceto Para - Exceto Este - Exceto Data - Exceto Dele - Todos, Exceto - Exceto Alguns - Exceto, Este
