Tradução de "exceto talvez " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exceto - tradução : Talvez - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exceto que, talvez nós possamos.
Except, maybe we do.
Todos os abjads conhecidos (exceto talvez o tifinagh) pertencem à família de escritas semíticas, e derivam do abjad linear setentrional.
All known abjads (except maybe Tifinagh) belong to the Semitic family of scripts, and derive from the original Northern Linear Abjad.
Einstein percebeu que se o espaço fosse vazio, se o universo fosse vazio, seria esta figura, exceto talvez pela grade desenhada nela.
Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it.
Exceto, eu acho,
Except, I guess, that's what staying up every night is about.
Exceto pelo chão.
Except for flooring.
Ninguém veio, exceto Mary.
No one came except Mary.
Tudo , eu diria, tudo o que importa exceto todas as coisas , e exceto a matéria
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
Talvez, talvez não.
Maybe, maybe not.
Pensava se que seria a entrevista mais difícil que alguém pudesse fazer pois ele era famoso por ser silencioso, por nunca dizer nada exceto talvez uma palavra ou duas.
He was supposed to be the toughest interview that anybody would ever do because he was famous for being silent, for never ever saying anything except maybe a word or two.
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Ninguém estava ocupado, exceto eu.
Nobody was busy except me.
Todos estavam ocupados, exceto Tom.
Everyone but Tom was busy.
Talvez iremos, talvez não.
Maybe we will, maybe we won't.
E isso é um movimento isso começou com um psicólogo em Virgínia, que diz que você não deve, nunca, nunca mentir, exceto talvez durante poker e golf, suas únicas exceções.
And this is a movement where this is started by a psychologist in Virginia, who says that you should never, ever lie, except maybe during poker and golf, his only exceptions.
Exceto aquele sujeito esquisito no fundo.
Except for that creepy guy in the background.
Fui rejeitada por todos exceto um.
Got rejected by all except one.
Ninguém, exceto Tom, conhece seu endereço.
No one knows his address but Tom.
Exceto por John, todos eles chegaram.
Except for John, they all arrived.
Ninguém, exceto eu, ouviu falar isso.
Nobody has heard of it but me.
Todo mundo está ocupado, exceto eu.
Everybody is busy except me.
Todo mundo está aqui, exceto ele.
Everyone is here except for him.
Ele não come nada exceto frutas.
He doesn't eat anything other than fruit.
Ele não come nada exceto frutas.
He doesn't eat anything except fruit.
Todos exceto o Tom estão aqui.
Everyone except Tom is already here.
Eu não tenho ninguém, exceto ela.
I don't have anybody except her.
Todos foram para Boston, exceto Tom.
Everyone went to Boston except Tom.
Todos foram pescar, exceto o Tom.
Everyone's gone fishing, except for Tom.
Hobby exceto, o talento para extorsão.
They try to convince her to return.
Pessoas da era eletrônica não têm ambiente possível exceto o globo, e nenhuma ocupação possível, exceto reunir informação.
People in the electronic age have no possible environment except the globe, and no possible occupation except information gathering.
Talvez seja só eu, talvez você.
Perhaps this is just me, maybe you.
Eu gosto de comer tudo, exceto cebola.
I can eat anything but onions.
Eu trabalho todos os dias, exceto domingo.
I work every day except Sunday.
Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique.
Except for the weather, it was a great picnic.
Há cura para tudo, exceto a morte.
There's a cure for everything, except death.
Ele trabalha todo dia exceto aos domingos.
Excepting Sundays he works every day.
Eu não tinha nenhum amigo exceto Tom.
I had no friends except for Tom.
Eu não tinha nenhum amigo exceto Maria.
I had no friends except for Mary.
Li todas as páginas, exceto a última.
I've read every page except the last one.
(Ottavio Rinunccini) Música perdida, exceto o Lamento.
) (1985) The New Monteverdi Companion .
Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero.
Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration.
E talvez agora talvez você também entenda.
And now perhaps perhaps you do too.
Talvez, só talvez, menos possa significar mais.
Maybe, just maybe, less might equal more.
Talvez nunca haja algum talvez um documentarista .
There may never be another one maybe a documentarian.
Talvez.
Perhaps.
talvez.
Maybe.

 

Pesquisas relacionadas : Exceto, Talvez, - Talvez - Talvez Talvez Não - Exceto Aqueles - Tudo Exceto - Ninguém, Exceto - Exceto Para - Exceto Este - Exceto Data - Exceto Dele - Todos, Exceto - Exceto Alguns - Exceto, Este