Todas essas questões exigem cooperação para serem resolvidas.	All of these issues require cooperation to resolve.
Jornalistas exigem renúncia	Journalists demand resignation
Problemas difíceis exigem soluções imaginativas.	Difficult problems require imaginative solutions.
Eles também exigem força e habilidade para operar, para evitar obstáculos e outros eléctricos (bondes).	They also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.
de um sistema hierárquico para um baseado em capacidades) não exigem novo hardware.	from a hierarchical system to a capability based one) do not require new hardware.
Governos de muitos países exigem cuidados especiais para primatas não humanos em cativeiro.	Governments of many nations have strict care requirements of NHPs kept in captivity.
Tais cartões exigem somente proximidade a uma antena para a transação de dados.	These cards require only proximity to an antenna to communicate.
A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção	The Apply Texture Tool in Action
Tais riscos exigem análise e planificação.	Such risks demand examination and planning.
Apoiantes da oposição exigem eleições transparentes .	Its featured news item reads
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.	Use your other hand to apply the force back down.
Terceiro, as ONGI exigem uma verdadeira independência.	Third, INGOs require real independence.
Alguns trabalhos exigem quatro ou mais fagotistas.	Some works call for four or more players.
Aplicar Patch	Patch
Aplicar Stash	Apply Stash
Aplicar Textura	Apply Texture
Isso é o que as outras culturas exigem.	This is what these other cultures demand.
Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos.	The West s interests demand that we remain engaged.
Várias organizações internacionais exigem a libertação deArifur Rahman	Many international organizations demanded the release of Arifur Rahman
Podemos buscar esses inovadores, especialmente para ajudar nos com coisas que exigem soluções tecnológicas e científicas.	You can look to these innovators to help us especially with things that require technological or scientific solution.
Stash a Aplicar	Stash to Apply
Como sempre, carrega em Aplicar para gravares as tuas alterações permanentemente.	As usual, click Apply to save your changes permanently.
Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual.	Click on the OK button to apply the border around the current image.
Vocês sabem, há novas doenças que exigem novos remédios.	You know, you have new diseases that require new drugs.
As actuais revoluções tecnológicas exigem uma reinvenção igualmente abrangente.	Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention.
Eles exigem a completa submissão à sua política criminosa.	They demand complete submission to their criminal policy.
E eles fizeram isso em rodadas para aplicar a força que experimentaram para frente.	And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.
Para que haja igualdade, é necessário ou aplicar o código ou modificá lo.	In the interests of equality, either the Code must be applied or it must be modified.
A aplicar o patch...	Patching...
Aplicar ficheiros de mailbox	Apply mailbox files
Aplicar o stash seleccionado	Apply the selected stash
A aplicar o patch	Patching
Aplicar Ficheiros de Mailbox	Apply Mailbox Files
Aplicar o stash seleccionado	Apply selected stash
Decoração Aplicar uma Textura	Decoration Apply Texture
Aplicar ao 'Site' Inteiro	Apply To Entire Site
Diferentes tipos de política exigem diferentes respostas a nível mundial.	Different types of policies call for different responses at the global level.
ZK Então minha idéia favorita para isto é aplicar a tinta num livro.	ZK So my favorite idea for this is to apply the ink to a book.
Os Padrões para Sistemas de Retalho aplicar se ão também aos países aderentes ?	Will the Retail Standards also apply to acceding countries ?
Não é preciso ser venezuelano para aplicar estas ideias em sua própria vida.	You don't have to be Venezuelan to apply these to your own life.
Além disso , os países que exigem um regulamento para continuarem as recolhas de dados ficariam permanentemente excluídos do exercício .	Furthermore , the countries that require a regulation in order to continue the data collections will be permanently excluded from the exercise .
Ficheiro de mailbox a aplicar	Mailbox files to apply
Aplicar a população à informação,	Take the crowd and apply them to the information.
Aplicar se á o seguinte	The following will apply
O CBSB também identificou áreas técnicas que exigem algum trabalho adicional .	The BCBS has also identified technical areas that require additional work .

Pesquisas relacionadas : Exigem - Para Aplicar - Exigem Para Executar - Exigem Para Obter - Exigem Para Manter - Exigem Para Este - Eles Exigem Para - Exigem Para Determinar - Aplicar Para Trabalhar - Sugerem Para Aplicar - Método Para Aplicar - Não Aplicar Para

Display this page in English