Tradução de "explorar uma cidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, basicamente, quero que os jogadores possam experimentar e explorar um grande espaço de erros lá se vai uma cidade. | So basically, I want the players to be able to experiment and explore a huge amount of failure space. So there goes one city. |
| Não esqueça de explorar também a história desta cidade pitoresca durante os seus passeios. | On strolls between procedures don t forget to explore the history of this magical little town. |
| Uma é explorar o cosmos no exterior, e a outra é explorar o nosso ser interior. | One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. |
| Ele havia visitado a cidade no Verão anterior e sentia se confiante em escrever e explorar aquele local. | He had visited the city the previous summer and was interested in moving there to become a writer in exile. |
| Mas então comecei a explorar uma outra alternativa. | But then I began to explore another alternative. |
| O modo consiste em explorar livremente a cidade de Yokosuka procurando informações sobre o assassinato do pai de Ryo. | Ryo is a young man of 18 years of age who has recently dropped out of Yokosuka High School to embark on a journey to avenge his father's murder. |
| Por exemplo, explorar um heap (usado para alocar memória dinamicamente) é muito diferente de explorar uma pilha de chamadas. | For example, exploitation on the heap (used for dynamically allocated memory), differs markedly from exploitation on the call stack. |
| Apenas pessoas singulares podem solicitar uma autorização para explorar uma tabacaria. | This system of apportionable fees works on the basis of the distance travelled in each jurisdiction. |
| Uma série de europeus aproveitaram para explorar o Oriente. | A series of Europeans took advantage of these to explore eastwards. |
| A cidade de Springfield age como um universo completo, no qual os personagens podem explorar os problemas enfrentados pela sociedade contemporânea. | The town of Springfield acts as a complete universe in which characters can explore the issues faced by modern society. |
| E como você dedica isso para explorar uma determinada coisa? | And what do you dedicate it to, in exploring a particular thing? |
| Isto é explorar geometria e os ritmos de uma forma. | This is exploring geometry and the rhythm of shape. |
| No próximo vídeo, nós iremos explorar uma estatística mais descritiva. | In the next video, we'll explore more descriptive statistics. |
| É mais uma maneira de utilizar, de explorar a Convenção. | This is another way to use this Convention. |
| Explorar Construções GeométricasName | Explore Geometric Constructions |
| Explorar o Mapa | Explore Map |
| Agora vão explorar | Now go explore |
| explorar os alemães. | exploiting the Germans. |
| Comecei a explorar. | I began to explore. |
| É uma forma divertida de explorar a palestra e, espero, uma homenagem adequada. | It's a really fun way to explore the lecture, and, I hope, a fitting homage. |
| Então uma das coisa que eu adoro fazer é explorar habilidades. | So, one of the things that I love to do is to explore skill. |
| Então essa é uma obra de arte que tenta explorar isso. | So this is a work of art, which is just trying to explore that. |
| É uma forma de explorar possibilidades e oportunidades e criar mais. | It's a way to explore possibilities and opportunities and create more. |
| Uma cláusula de nacionalidade britânica era exigida para explorar o petróleo. | The largest volume products of the industry are fuel oil and gasoline. |
| Uma cidade de mudanças! Uma cidade como... | A city of change. |
| Vale a pena explorar. | It's worth exploring. |
| Explorar Mapas de Ficheiros | Exploring Filemaps |
| Vamos explorar seu raciocínio. | Let's explore his reasoning. |
| Bem, vamos explorar isso. | Well, let's explore that. |
| Então, vamos explorar melhor. | So, let's explore. |
| Vamos explorar essa liberdade. | We will exploit that freedom. |
| Ele foi já explorar? | Did he ever go exploring? |
| No domingo iremos explorar. | Sunday we'll go prowling. |
| Jerusalém não deverá ser vista como uma cidade árabe ou como uma cidade judia, uma cidade cristã ou uma cidade muçulmana. | Jerusalem should not be regarded as an Arab city or a Jewish city, a Christian city or a Muslim city. |
| Obrigado. Bem, essa próxima parte foi uma tentativa de explorar o espaço. | Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space. |
| Uma jovem se levantou, e perguntou o seguinte Onde deveríamos ir explorar? | There was a young girl who stood up, and she asked the question Where should we explore? |
| Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única. | Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. |
| Navegação Explorar o mundo é uma importante característica da maioria dos RPGs. | Exploration and quests Exploring the world is an important aspect of all RPGs. |
| Se tivesse tido tempo para explorar esta mina, teria feito uma fortuna. | If I'd had time to work this mine myself, I'd have made a fortune. |
| Quando uma questão aparece no quintal da sua casa ou entre seus familiares você vai ficar mais tentado a explorar sentimentos bons sobre isso ou explorar uma nova perspectiva sobre isso. | Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it. |
| Incentivo vocês a explorar isso. | I do urge you to explore this. |
| Queremos navegar, explorar, descobrir informações. | We want to navigate, explore, discover information. |
| Explorar o boom das remessas | Harnessing the Remittance Boom |
| Explorar sinergias e evitar duplicações | Exploit synergies and avoid duplications |
| As crianças gostam de explorar. | Children like to explore. |
Pesquisas relacionadas : Explorar A Cidade - Uma Cidade - Explorar Uma Tecnologia - Explorar Uma Solução - Explorar Uma Reivindicação - Explorar Uma Teoria - Uma Linda Cidade - Introduza Uma Cidade - Construir Uma Cidade - Uma Grande Cidade - Capturar Uma Cidade - Uma Grande Cidade
