Tradução de "expor o seu problema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A jornalista ugandense Florence Naluyimba foi a primeira a tomar a iniciativa de investigar e expor o problema. | A Ugandan journalist, Florence Naluyimba, has taken the first initiative to investigate and bring the issue to light. |
| Qual é o seu problema? | What is your problem? |
| Qual é o seu problema? | What's the matter with you? |
| Qual é o seu problema? | What's your problem? |
| Qual é o seu problema? | What's your beef? |
| Qual é o seu problema, Tom? | What's your problem, Tom? |
| Qual é o seu maior problema? | Which is your biggest problem? |
| Seu problema é parecido com o meu. | Your problem is similar to mine. |
| Seu problema e o meu são parecidos. | Your problem and mine are similar. |
| Percebi que ele queria expor seu peito, que parecia um cesto de vime, para mim. | I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me. |
| Esse é o argumento que quero expor aqui. | That's the argument I want to make tonight. |
| Não é problema seu. | It's not your problem. |
| Não é problema seu. | It isn't your problem. |
| É difícil imaginar o problema no seu todo. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Qual é o seu problema? Eu não entendo. | What's your problem? I don't understand. |
| Esse é seu maior problema. | That is your major problem. |
| Estou ciente do seu problema. | I appreciate your problem. |
| Isso não é problema seu. | It's not your problem. |
| Isso não é problema seu. | It isn't your problem. |
| O seu problema é que você não estuda o suficiente. | Your problem is you don't study enough. |
| A audiência de acusação de hoje oferece ao réu sua primeira oportunidade de expor pessoalmente seu caso. | Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally. |
| Deixe me te dizer qual é o seu problema. | Let me tell you what your problem is. |
| Peter Eigen Como expor os Corruptos | Peter Eigen How to expose the corrupt |
| Seu pai, também chamado Charles, foi um botânico de reputação ínfima e o primeiro a expor o jovem Charles ao estudo da natureza. | Lyell's father, also named Charles, was a lawyer and botanist of minor repute it was he who first exposed his son to the study of nature. |
| Não vejo nenhuma analogia entre o seu problema e o meu. | I see no analogy between your problem and mine. |
| Isto é problema seu, não meu. | It's your problem, not mine. |
| Isso pode não resolver seu problema. | That may not solve your problem. |
| E é claro, ele também resolve o seu próprio problema. | And of course, he also solves his own problem. |
| Por que não se expor no trabalho? | Why not put some of yourself into the work? |
| Percebi que ele estava a querer expor o peito para mim. | I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me. |
| Jurou jamais expor novamente no Salão, e recusou se a voltar a Paris, o que foi a causa do rompimento de seu noivado. | He vowed never again to exhibit at the Salon, and his refusal to return to Paris led to the breaking up of his engagement. |
| Porque normalmente seu corpo está lidando com o problema o tempo todo. | Because normally, your body is dealing with this problem all the time. |
| Por favor diga me de seu problema. | Please tell me about your problem. |
| Talvez o seu problema seja o que você não saber o que fazer. | Maybe your problem is that you don't know what to do. |
| O jornalista foi preso após expor um caso de corrupção na Internet. | Journalist Liu Hu was arrested after exposing corruption online. |
| O Codec também é usado para expor melhor a história do jogo. | The Codec is also used to provide exposition on the game's backstory. |
| Dize Tereis, acaso, algum argumento a nos expor? | Ask them Have you any knowledge? |
| É impossível expor isso por meio do discurso. | It's impossible to describe that in words. |
| É ao mesmo tempo seu maior problema e seu maior contentamento . | It is both the biggest challenge and the greatest joy, he says. |
| Como você usa o seu milhão para resolver o problema do último quilômetro? | How do you use your million to solve this last mile problem? |
| Você poderia expor o auditório pra Dallas ou vice versa, Dallas para o auditório. | You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium. |
| Não é seu problema qual gravata eu usar. | It is no business of yours what tie I wear. |
| Ele chegou a termos quanto a seu problema. | He put terms on his problem. |
| Ou posso expor o animal a um som completamente sem significado e destrutivo | Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound. |
| O que fizemos foi expor os bebês americanos durante este período ao mandarim. | What we did was expose American babies during this period to Mandarin. |
Pesquisas relacionadas : Expor O Problema - Expor Um Problema - O Seu Problema - Seu Problema - Seu Problema - Descrever O Seu Problema - Para O Seu Problema - Resolver O Seu Problema - Para O Seu Problema - Resolver O Seu Problema - Para O Seu Problema - O Problema
